This is early beta for now! Can't handle all templates properly
Hankkija
Vastaanotettu Hilmaan | 2021-04-14 |
Ilmoituksen numero | 2021-070386 |
TED numero | |
Ostajaorganisaatio | Ympäristöministeriö (0519456-1 ) FI-00170 Helsinki http://www.ym.fi |
Hankinnan otsikkotiedot | Ryhti -hanke: Rakennetun ympäristön teemasanojen terminologi |
Hankinnan yhteenlaskettu kokonaisarvo koko ajalle (ilman alv:ta) arvio | |
Hankinnan yhteenlaskettu kokonaisarvo koko ajalle (ilman alv:ta) lopullinen | |
Alkuperäinen ilmoitus | https://www.hankintailmoitukset.fi/sv/public/procurement/51471/notice/70386/overview |
Originaali JSON tietue | 70386.json |
Ostettava
Hankinnan lyhyt kuvaus | Ympäristöministeriö hankkii terminologisen sanastotyön asiantuntijapalvelua rakennetun ympäristön teemasanastojen laatimista varten. Hankinnan kohteena oleva asiantuntijapalvelu koostuu seuraavista vaiheista. 1. Akustiikka- ja meluntorjuntasanasto (n. 100 käsitettä) Uuden sanaston luominen akustiikan ja meluntorjunnan teemoista. Alustava lista määriteltävistä käsitteistä on liitteenä 5. 2. Esteettömyyssanasto (n. 70 käsitettä) Uuden sanaston luominen esteettömyyden teemasta. Alustava lista määriteltävistä käsitteistä on liitteenä 6. 3. Asumisen sanasto (n. 30 käsitettä) Asumisen tukien sanasto on laadittu jo aiemmassa projektissa Yhteentoimivuusalustalle (https://sanastot.suomi.fi/concepts/687cf340-d1d5-4915-8ce1-832d270fb08c). Sanastoprojektin tavoitteena on laajentaa nykyistä Asumisen tukien sanastoa n. 30 käsitteellä. Alustava lista Asumisen sanaston käsitteistä on liitteenä 7. 4. Tarpeen mukaan määriteltävät rakennetun ympäristön käsitteet (n. 100 käsitettä) Lisäksi hankinnan kohteeseen kuuluu 100 käsitteen kokonaisuus, johon käsitetarpeita kootaan sanastotyön aikana. Ryhti-hankkeessa on käynnissä ja suunnitteilla käynnistää useita tietomallinnusprojekteja Rakennetun ympäristön tietojärjestelmän (RYTJ) tietosisältöjen tietorakenteiden määrittelyä varten vuoden 2021 aikana. Myös RYTJ:n oma määrittelytyö on käynnistymässä keväällä 2021. Näiden projektien yhteydessä tulee todennäköisesti esiin tarpeita tehdä käsitemäärittelyä sellaisille käsitteille, joita tarvitaan tietomallien tai RYTJ:n määrittelyn tueksi. Nämä käsitteet eivät todennäköisesti muodosta omaa sanastoansa, vaan käsitteet sijoitetaan osaksi tilaajan kanssa erikseen sovittavaa sanastoa/sovittavia sanastoja, kuten Rakennetun ympäristön pääsanastoon (master) (https://sanastot.suomi.fi/concepts/95d5a174-01af-4825-bae2-fd5fcaed1774). Vaiheiden toteutusjärjestys sovitaan yhdessä tilaajan kanssa. Projektien lopputuloksena syntyvät käsitemääritelmät viedään osaksi Rakennetun ympäristön pääsanastoa (master), joka on koostettu tähän asti tehdyn rakennetun ympäristön sanastotyön tuloksista. Pääsanasto on selattavissa Yhteentoimivuusalustan Sanastot-työkalussa: https://sanastot.suomi.fi/concepts/95d5a174-01af-4825-bae2-fd5fcaed1774 Hankinnan kohteena oleviin sanastoprojekteihin kuuluu määriteltäviä käsitteitä 300 kpl. Työ aloitetaan tarkistamalla projektien alustavien käsitelistojen ajantasaisuus sekä priorisoimalla käsitteet määrittelytyötä varten. Vaikka sanastotarpeet on pitkälti tunnistettu, on varauduttava akuuttien määrittelytarpeiden toteuttamiseen. Määrittelytarpeita saattaa muodostua Ryhti-hankkeen muiden yhteentoimivuusprojektien, MRL:n uudistustyön tai RYTJ:n määrittelytyön kautta. Uusia käsitemäärittelytarpeita voidaan kartoittaa myös sanastoprojektin aikana. Projektissa määriteltävien käsitteiden yhteenlaskettu määrä ei kuitenkaan ylitä tarjouspyynnössä määritettyä rajaa. Tarkempi kuvaus tavoitteista ja palveluntuottajan tehtävästä Liitteessä 1 Hankinnan kuvaus. Tilaaja valitsee yhden (1) toimittajan, jonka kanssa se tekee sopimuksen. |
Hankintanimikkeistö (CPV) pää | Hallinnolliset palvelut (75100000) |
Hankintanimikkeistö (CPV) muut | |
Aluekoodi | FI1B1 |
Pääasiallinen suorituspaikka | Pääkaupunkiseutu |