This is early beta for now! Can't handle all templates properly
Hankkija
| Vastaanotettu Hilmaan | 2020-12-23 |
| Ilmoituksen numero | 2020-061295 |
| TED numero | 2020/S 252-637119 |
| Ostajaorganisaatio | Sosiaali-ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira (1567057-6 ) Ratapihantie 9 FI-00520 Helsinki https://www.valvira.fi/ |
| Hankinnan otsikkotiedot | Käännöspalvelut |
| Hankinnan yhteenlaskettu kokonaisarvo koko ajalle (ilman alv:ta) arvio | |
| Hankinnan yhteenlaskettu kokonaisarvo koko ajalle (ilman alv:ta) lopullinen | 180 000 EUR |
| Alkuperäinen ilmoitus | https://www.hankintailmoitukset.fi/en/public/procurement/35275/notice/61295/overview |
| Originaali JSON tietue | 61295.json |
Ostettava
| Hankinnan lyhyt kuvaus | Käännöspalvelua hankitaan seuraaville osa-alueille: 1. suomi-ruotsi-suomi, SOTE-toimiala 2. suomi-englanti-suomi, SOTE-toimiala 3. suomi-ruotsi-suomi, YTH/ALE-toimiala 4. suomi-englanti-suomi, YTH/ALE-toimiala Käännöspalveluilla tarkoitetaan asiakirjojen ja tekstien kääntämistä. Käännettävät tekstit ovat erikoisosaamista vaativia (esim. juridisia). Hankinnan kohteena oleviin käännöspalveluihin sisältyy kielentarkastus. Hankinta kilpailutetaan sopimuskaudelle 2020–2024. Tarjouskilpailun perusteella muodostetaan puitejärjestely siten kuin puitesopimuksessa on kerrottu. Hankintayksikkö valitsee tarjouksista tarjouspyynnössä mainituin perustein kuhunkin toimialaan ja kielipariin vähintään yhden ja korkeintaan kolme toimittajaa, ja tekee valittujen tarjoajien kanssa tarjouspyynnön liitteenä olevan sopimuksen. Tarjoaja voi tehdä tarjoukset kaikista neljästä yllä mainitusta osa-alueesta, mutta myös vain osasta. Sopimus ei sisällä määräostovelvoitetta. |
| Hankintanimikkeistö (CPV) pää | Käännöspalvelut (79530000) |
| Hankintanimikkeistö (CPV) muut | |
| Aluekoodi | FI |