This is early beta for now! Can't handle all templates properly
Hankkija
| Vastaanotettu Hilmaan | 2022-10-31 |
| Ilmoituksen numero | 2022-111864 |
| TED numero | 2022/S 213-611211 |
| Ostajaorganisaatio | Kaarinan kaupunki (0133226-9 ) Lautakunnankatu 1 FI-20780 KAARINA http://www.kaarina.fi |
| Hankinnan otsikkotiedot | Opiskelutulkkaus (viittomakielen tulkkaus, tarvittaessa kielten tunneille lisäksi kirjoitustulkkaus) |
| Hankinnan yhteenlaskettu kokonaisarvo koko ajalle (ilman alv:ta) arvio | |
| Hankinnan yhteenlaskettu kokonaisarvo koko ajalle (ilman alv:ta) lopullinen | |
| Alkuperäinen ilmoitus | https://www.hankintailmoitukset.fi/en/public/procurement/77471/notice/111864/overview |
| Originaali JSON tietue | 111864.json |
Ostettava
| Hankinnan lyhyt kuvaus | PALVELUN SISÄLTÖ Palvelun pääasiallinen suorituspaikka on Piispanlähteen yläkoulu Kaarinassa. Palvelua tarvitseva oppilas on 7. luokalla (liikuntaluokka). Kieliopetusta kuuluu opetukseen kolme (3 ) tuntia viikossa, joista kaksi (2) on englantia ja yksi (1) ruotsia. Opiskelutulkkaus: Opiskelutulkkauksella tarkoitetaan tässä tulkkauspalveluja, joita asiakas tarvitsee selviytyäkseen perusopetuksen opinnoista. Tulkkaus toteutetaan pääasiassa läsnäolotulkkauksena. Opiskelutulkkaus sisältää mm. seuraavat asiat: • luokkahuoneopetus • työharjoittelu (esim. TET-jaksot) • arviointi- ja palautekeskustelut opettajan kanssa • opinto-ohjaus- ja neuvonta • ryhmätyöt • koetilanteet • oppilasterveydenhuollon käynnit koulupäivän aikana • vuorovaikutus toisten koululaisten kanssa, esim. ryhmätyön aikatauluista sopiminen. Opiskelutulkkausta ovat myös osana opiskeluun kuuluvaa työskentelyä kouluaikana tapahtuvat retket, opintomatkat ja muut vastaavat opiskeluun liittyvät tilaisuudet. Näistä sovitaan tarvittaessa erikseen. Kirjoitustulkkaus: Kirjoitustulkkauksella tarkoitetaan tässä opiskelua tukevaa tulkkausmuotoa, jossa tulkki välittää puhujan suullisen viestin kirjoitettuun muotoon joko käsin tai tietokoneella. Tulkkaus toteutetaan pääasiassa läsnäolotulkkauksena kielitunneilla. Tulkkausrinki: Palveluntuottajan tulee nimetä kaksi pääasiallista (2) opiskelutulkkia, jotka osallistuvat tulkkaukseen päivittäin, sekä vähintään kaksi (2) varatulkkia, jotka tuottavat palvelua. Muutoksista on sovittava tilaajan kanssa. Palveluntuottajan tulee nimetä myös kirjoitustulkki/-tulkit, jotka osallistuvat kielitunneilla viikon aikana. Heillekin on oltava varahenkilö/varahenkilöt. Tulkkauksen määrä: 30 tuntia/viikko; työtuntien määrä saattaa vaihdella päiväkohtaisesti; keskimäärin tunteja on 6/päivä. |
| Hankintanimikkeistö (CPV) pää | Tulkkauspalvelut (79540000) |
| Hankintanimikkeistö (CPV) muut | |
| Aluekoodi | FI1C1 |
| Pääasiallinen suorituspaikka | Kaarina |
