{ "id": 99287, "procurementProjectId": 69553, "noticeNumber": "2022-099287", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 69553, "title": "Vanhan Utsjokisuun koulukeskuksen ulkopuolisenty\u00f6n valmiiksi rakentaminen, kaivuuty\u00f6t", "contractType": 4, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": true, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "af8c7aec-1222-4c4e-2f26-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Utsjoen kunta", "nationalRegistrationNumber": "9129466-4", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 41", "postalCode": "99981", "town": "Utsjoki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400158561", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Markku Porsanger", "mainUrl": "http:\/\/www.utsjoki.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 16, "contractingType": 0, "mainActivity": 64, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "vhsStatus": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "45112000", "name": "Kaivu- ja maansiirtoty\u00f6t", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Utsjoki, kirkonkyl\u00e4" ], "descrProcurement": [ "Tarjouspyynt\u00f6 koskee vanhan Utsjokisuun koulukeskuksen ulkopuolisen ty\u00f6n valmiiksi rakentaminen kaivuut\u00f6iden osalta osoitteessa Utsjoentie 48A, 99980 Utsjoki. Kohteessa kaivetaan n. 90 m:n matkalta sein\u00e4vierus auki, aina anturan alapuoliseen osaan saakka siten, ett\u00e4 asennetaan perustusten kuivatusta varten salaojat, asennetaan perustuksiin ulkopuolinen l\u00e4mm\u00f6neriste (Isodr\u00e4n) sek\u00e4 sadevesien johtamista varten sadevesir\u00e4nnikaivot ja johdetaan sadevedet yleiseen hulevesij\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. ", "", "Urakan sis\u00e4lt\u00f6: Urakka suoritetaan tuntit\u00f6in\u00e4. Tarjoushintaa koskevat vaatimukset: Tarjoaja esitt\u00e4\u00e4 pelk\u00e4n tuntiveloitushinnan ilman arvonlis\u00e4veroa seuraavasti: 1. Konekaivuu tuntihinta, konemies suorittaa my\u00f6s avustavia rakennus- ja asennust\u00f6it\u00e4. ", "", "Hinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki henkil\u00f6kohtaiset; ty\u00f6v\u00e4lineet (riitt\u00e4v\u00e4t), suojav\u00e4lineet sek\u00e4 vaatetuksen.", "Erillisi\u00e4 p\u00e4iv\u00e4rahoja tai mit\u00e4\u00e4n matkakorvauksia ei makseta.", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 2, "months": 2, "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/utsjoki?id=398019&tpk=4d0bfdb1-862a-4d39-bef8-90d1f978c8e8", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Utsjoen kunta", "nationalRegistrationNumber": "9129466-4", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 41", "postalCode": "99981", "town": "Utsjoki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400158561", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Markku Porsanger", "mainUrl": "http:\/\/www.utsjoki.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 4, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/utsjoki?id=398019&tpk=4d0bfdb1-862a-4d39-bef8-90d1f978c8e8", "addressToSendTenders": { "officialName": "Utsjoen kunta", "nationalRegistrationNumber": "Utsjoen kunta", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Luossa 1a, (PL 41)", "postalCode": "99980", "town": "Utsjoki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400158561", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Markku Porsanger", "mainUrl": "https:\/\/www.utsjoki.fi\/", "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Markku Porsanger", "email": "[email protected]", "phone": "+358 400158561" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Vanhan Utsjokisuun koulun kiinteist\u00f6\u00f6n ulkopuolisenty\u00f6n valmiiksi rakentaminen kaivuut\u00f6iden osalta. Kohteessa kaivetaan n. 90 m:n matkalta sein\u00e4vierus auki, aina anturan alapuoliseen osaan saakka siten, ett\u00e4 asennetaan perustusten kuivatusta varten salaojat, asennetaan perustuksiin ulkopuolinen l\u00e4mm\u00f6neriste (Isodr\u00e4n) sek\u00e4 sadevesien johtamista varten sadevesir\u00e4nnikaivot ja johdetaan sadevedet yleiseen hulevesij\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. " ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "45112000", "name": "Kaivu- ja maansiirtoty\u00f6t", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "kts. urakkatarjouspyynt\u00f6" ], "economicCriteriaToParticipate": true, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [ "kts. urakkatarjouspyynt\u00f6" ], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2022-04-25T07:38:22.0903429", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "national": { "additionalProcedureInformation": [ "Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 koskeviin tiedusteluihin vastaa Markku Porsanger, puh. 0400 158 561." ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-05-13T13:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 2, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2022-05-13T14:00:00", "place": [ "Utsjoki, virastotalo" ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "lowCarbon": false, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "justWorkingConditions": false, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": false, "innovationConsidered": false, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2022-04-25T07:38:22.0839411", "dateCreated": "2022-04-25T07:38:22.0357453", "dateModified": "2022-04-25T07:38:22.0911462" }