{
"id": 98628,
"procurementProjectId": 69126,
"noticeNumber": "2022-098628",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 69126,
"title": "Siltavuorenpenger 1-3, Projektinjohtourakka",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "8b82e456-ec71-4177-2c87-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin yliopiston rahastot",
"nationalRegistrationNumber": "0246242-8",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL53",
"postalCode": "00014",
"town": "Helsingin yliopisto",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 2941911",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Henri Jyrkk\u00e4ranta",
"mainUrl": "https:\/\/www.helsinki.fi\/fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Kiinteist\u00f6liiketoiminta",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Siltavuorenpenger, Helsinki",
""
],
"descrProcurement": [
"Hankinta toteutetaan rajoitetulla menettelyll\u00e4. Ensin j\u00e4tet\u00e4\u00e4n osallistumishakemus. Sitten tarjousvaiheeseen valitaan osallistumishakemukset j\u00e4tt\u00e4neist\u00e4 v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vist\u00e4 ehdokkaista viidest\u00e4 (5) kahdeksaan (8) eniten pisteit\u00e4 saanutta ehdokasta, jollei soveltuvia ehdokkaita ole v\u00e4hemm\u00e4n. V\u00e4himm\u00e4is- ja soveltuvuusvaatimukset on ilmoitettu t\u00e4ss\u00e4 hankintailmoituksessa ja sen liitteiss\u00e4. ",
"Tarjousvaiheeseen valitut ehdokkaat voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
"endDate": "2026-03-29T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 5,
"envisagedMaximumNumber": 8,
"objectiveCriteriaForChoosing": [
"Tarjoajien m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 on rajoitettu, jotta hankintaprosessi ja tarjousten vertailu voidaan j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 tehokkaasti ja kohtuullisessa ajassa."
],
"selected": 2
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optiona toteutettava Siltavuorenpenger 3"
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Optiona on tarjottava Siltavuorenpenger 3 tilamuutoksia ja korjauksia.",
"Option tilaamisesta p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen. Jos optio tilataan, tilataan se 3 kk ennen rakentamist\u00f6iden aloittamista. Optioon mahdollisesta liittyv\u00e4st\u00e4 kehitysvaiheesta p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=396796&tpk=37614a00-158f-401b-af95-e4ce4e67134d",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin yliopiston rahastot",
"nationalRegistrationNumber": "0246242-8",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL53",
"postalCode": "00014",
"town": "Helsingin yliopisto",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 2941911",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Henri Jyrkk\u00e4ranta",
"mainUrl": "https:\/\/www.helsinki.fi\/fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=396796&tpk=37614a00-158f-401b-af95-e4ce4e67134d",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Henri Jyrkk\u00e4ranta",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 2941911"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Helsingin yliopiston rahastot kilpailuttaa Siltavuorenpenger 1 ja 3 -osoitteissa sijaitsevien kiinteist\u00f6jen korjaukset. ",
"-Siltavuorenpenger 1A: tilamuutoksia ja korjauksia",
"-Siltavuorenpenger 1B: peruskorjaus ja k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksenmuutoksia, pihakannen korjaus",
"-OPTIO: Siltavuorenpenger 3: tilamuutoksia ja korjauksia",
"",
"Kiinteist\u00f6t suojeltu asemakaavalla: Siltavuorenpenger 1A, rakennusvuosi 1910 : sr-1, Siltavuorenpenger 1B, rakennusvuosi 1969: sr-2, Siltavuorenpenger 3, rakennusvuosi 1928: sr-1.",
"",
"Siltavuorenpenger 1 ja Siltavuorenpenger 3 muutetaan ja korjataan kasvatustieteellisen tiedekunnan tarvitsemaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Sijoitettavia erikoistiloja ovat mm. taito- ja taideaineiden opetuksen tilat esim. kotitalousopettajan koulutuksen tilat. Korjauksia tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s esim. sis\u00e4ilmaperusteista ja kunnossapitoperusteista. Pihakansi, jonka alla on 1 B:n k\u00e4ytt\u00f6tiloja, korjataan.",
"",
"Laajuustiedot ",
"Korjausten luonne ja kohdistuminen k\u00e4y ilmi hankintailmoituksen liitteist\u00e4. Liitteet mukana t\u00e4ss\u00e4 hankintailmoituksessa.",
"",
"Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden keskeytt\u00e4\u00e4 hanke sen kaikissa vaiheissa. T\u00e4ll\u00f6in urakoitsijalle korvataan ainoastaan keskeytt\u00e4miseen menness\u00e4 toteutuneet kustannukset. Korvausta keskeytymisest\u00e4 ei makseta."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Yrityksen tulee toimia Suomen lakien ja asetusten mukaisesti sek\u00e4 olla perehtynyt erityisalansa m\u00e4\u00e4r\u00e4yksiin ja ohjeisiin.",
"",
"Yrityksen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ESPD-lomake hakemuksen yhteydess\u00e4 sek\u00e4 t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajavastuulain mukaiset edellytykset.",
"",
"Tarkemmat v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset ja valintaperusteet esitet\u00e4\u00e4n tarjouspyynt\u00f6aineistossa. "
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [
"Yrityksen tulee olla luottokelpoinen ja tulee toimittaa my\u00f6hemmin pyydett\u00e4v\u00e4t todistukset ja selvitykset. Esim. Suomen Asiakastiedon tai vastaavan luottoluokitusraportin luottoluokka on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A tai vastaava."
],
"economicRequiredStandards": [
"Yrityksen tulee toimia Suomen lakien ja asetusten mukaisesti sek\u00e4 olla perehtynyt erityisalansa m\u00e4\u00e4r\u00e4yksiin.",
""
],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [
"Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti.",
"",
"Toteutusorganisaatio osallistuu neuvotteluihin. Urakoitsija toimittaa toteutusorganisaatiokaavion osallistumishakemuksen liitteen\u00e4.",
"",
"Neuvotteluvaiheessa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n aikataulua, suunnitteluratkaisuja ja kustannuksia.",
""
],
"technicalRequiredStandards": [
"Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti. "
],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-04-15T07:00:39.718635",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220413-006234",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-04-13T11:40:10",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "075",
"no_doc_ojs": "2022\/S 075-197662",
"publication_date": "2022-04-15T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:197662-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 075-197662",
"procedureInformation": {
"procedureType": 2,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-05-18T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-098628",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-04-13T11:39:39.3633145",
"dateCreated": "2022-04-13T11:39:39.1685236",
"dateModified": "2022-04-15T07:00:39.719762"
}