{
"id": 98235,
"procurementProjectId": 65443,
"parentId": 93118,
"noticeNumber": "2022-098235",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Muutettu vaatimuksia Tarjouspyynn\u00f6n kappale 5 ja excel tiedosto ja p\u00e4\u00e4ttymisp\u00e4iv\u00e4."
],
"type": 2100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 65443,
"title": "Ty\u00f6terveyshuollon palvelut henkil\u00f6st\u00f6lle",
"contractType": 8,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"creatorId": "b44efc7f-0a82-4e73-8b4c-5b2f90e394f1",
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "c9a4c86a-0659-4823-2ce4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Vehmaan kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0144561-8",
"department": "",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Saarikontie 8",
"postalCode": "23200",
"town": "Vinkkil\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.vehmaa.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"otherContractingAuthorityType": "",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"otherMainActivity": "",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 2,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"whyIdentifierIsMissing": [],
"vhsStatus": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"defenceCategory": {},
"disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 1,
"dateCreated": "2022-02-13T10:55:26.6739414",
"dateModified": "2022-02-13T10:55:26.6739414"
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85147000",
"name": "Ty\u00f6terveyshuollon palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Vehmaan kunta sijaitsee Varsinais-Suomessa. Vehmaan kunta vastaa alueellaan sivistystoimen, koulu- ja varhaiskasvatuksen, yleishallinnon sek\u00e4 teknisen toiminnan palveluista lis\u00e4ksi Vehmaan kunnan lomituspalvelut vastaavat sek\u00e4 koordinoivat laajaa lomitusaluetta Varsinais-Suomen, Uudenmaan, Satakunnan ja P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen alueilla. Vehmaan kunnan sosiaali- ja terveydenhuollon palvelut siirtyv\u00e4t uuden perustettavan sote-hyvinvointialueen vastuulle eiv\u00e4tk\u00e4 ole t\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen piiriss\u00e4. ",
"",
"Vehmaan kunnan ja sen koordinoimien lomituspalvelujen henkil\u00f6st\u00f6n ty\u00f6terveyshuolto on ollut hajautunut usealle palveluntarjoajalle. T\u00e4m\u00e4 on vaikeuttanut systemaattista, kokonaisvaltaista ty\u00f6terveys- ja ty\u00f6kykyjohtamista, yhten\u00e4isten k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6jen sopimista sek\u00e4 kattavaa ajantasaista raportointia. Kilpailutuksessa haetaan aktiiviseksi ty\u00f6terveyskumppaniksi yht\u00e4 toimijaa, joka vastaa omana toimintana tai alihankintaverkoston avulla toteutetusta Vehmaan kunnan henkil\u00f6st\u00f6n ty\u00f6terveyshuollosta sek\u00e4 Vehmaan kunnan koordinoimasta lomituspalvelujen henkil\u00f6st\u00f6st\u00e4. Nyt kilpailutettavan ty\u00f6terveyshuollon sopimuksen piiriin kuuluvat Vehmaan kunnan henkil\u00f6st\u00f6 sek\u00e4 Vehmaan kunnan hallinnoimien lomituspalvelujen henkil\u00f6st\u00f6. ",
"",
"Vuoden 2021 lopussa palvelussuhteessa henkil\u00f6st\u00f6\u00e4 oli yhteens\u00e4 n. 420 henkil\u00f6\u00e4, joista Vehmaan kunnan henkil\u00f6st\u00f6\u00e4 n. 250 ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4 jakautuen: yleishallintoon, sivistys-, koulu- ja varhaiskasvatustoimeen sek\u00e4 tekniseen toimeen, n. 170 henkil\u00f6\u00e4 kuului Vehmaan kunnan koordinoimiin lomituspalveluihin. Suurimmat ik\u00e4ryhm\u00e4t ovat 50-59 -vuotiaat 31,4% sek\u00e4 40-49 -vuotiaat 25,9% (v. 2021). Henkil\u00f6m\u00e4\u00e4rist\u00e4 on poistettu tarjouspyynt\u00f6\u00f6n kuulumaton sote-alan henkil\u00f6st\u00f6. ",
"",
"Ty\u00f6terveyshuollon toiminnan painopiste vuosien 2019-2021 aikana on ollut ennaltaehk\u00e4isev\u00e4ss\u00e4 toiminnassa (Kela korvausluokka 1), t\u00e4m\u00e4 osuus on ollut n. 60 % kustannuk-sista. ",
"",
"Ty\u00f6terveyshuoltoon sis\u00e4ltyy henkil\u00f6st\u00f6n lakis\u00e4\u00e4teinen ty\u00f6terveyshuolto sek\u00e4 rajattu yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoinen sairaanhoito. ",
"",
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat kokonaisuudet:",
"",
"\u2022\tTy\u00f6terveyshuoltolain (1383\/2001) 12 \u00a7:n mukainen ty\u00f6terveyshuolto",
"\u2022\tRajattu ty\u00f6terveyshuoltopainotteinen yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoinen avosairaanhoito tarpeellisine laboratorio- ja kuvantamistutkimuksineen, mukaan lukien erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4rikonsultaatio (1\u20133 kertaa) ty\u00f6kyvytt\u00f6myysriskin arvioimiseksi ja hoidon m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseksi nimetyn ty\u00f6terveysl\u00e4\u00e4k\u00e4rin l\u00e4hetteell\u00e4",
"\u2022\tTy\u00f6terveyshuollon palvelujen koordinointi ja raportointi",
"\u2022\tMuut erikseen sovittavat ennaltaehk\u00e4isev\u00e4t ty\u00f6kyky\u00e4 tukevat terveydenhuoltopalvelut",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 600000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContracts": [
{
"contractNumber": "",
"contractTitle": "",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": ""
},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": ""
},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
]
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/public\/procurement\/65443\/notice\/93118",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/tendering\/procurement\/65443\/call-for-tenders\/27e5e0dc-2b2d-4d33-8235-1598d00fb54c",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"electronicCommunicationInfoUrl": "",
"documentsEntirelyInHilma": true,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"specsAndAdditionalDocumentsAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicAccess": "",
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Vehmaan kunta",
"email": "[email protected]",
"phone": ""
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat Vehmaan kunnan henkil\u00f6st\u00f6n ja Vehmaan kunnan koordinoiman alueen lomituspalvelujen henkil\u00f6st\u00f6n ty\u00f6terveyshuollon lakis\u00e4\u00e4teiset ja ennaltaehk\u00e4isev\u00e4t ty\u00f6terveyspalvelut sek\u00e4 yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoiset sairaudenhoidon palvelut 1.9.2022 alkaen. ",
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat kokonaisuudet:",
"\u2022\tTy\u00f6terveyshuoltolain (1383\/2001) 12 \u00a7:n mukainen ty\u00f6terveyshuolto",
"\u2022\tRajattu ty\u00f6terveyshuoltopainotteinen yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoinen avosairaanhoito tarpeellisine laboratorio- ja kuvantamistutkimuksineen, mukaan lukien erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4rikonsultaatio (1\u20133 kertaa) ty\u00f6kyvytt\u00f6myysriskin arvioimiseksi ja hoidon m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseksi nimetyn ty\u00f6terveysl\u00e4\u00e4k\u00e4rin l\u00e4hetteell\u00e4",
"\u2022\tTy\u00f6terveyshuollon palvelujen koordinointi ja raportointi",
"\u2022\tMuut erikseen sovittavat ennaltaehk\u00e4isev\u00e4t ty\u00f6kyky\u00e4 tukevat terveydenhuoltopalvelut",
"Sopimus tehd\u00e4\u00e4n toistaiseksi voimassa olevaksi.",
"Muutettu vaatimuksia aiemmin julkaistuun ilmoitukseen verrattuna.\u00a0"
],
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 600000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85147000",
"name": "Ty\u00f6terveyshuollon palvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"defence": {
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"totalQuantity": [],
"renewals": {
"canBeRenewed": false,
"amount": {
"type": 0
},
"subsequentContract": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
}
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"additionalInformation": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [
"Tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainitut kelpoisuusehdot."
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Sopimuksessa noudatetaan JYSE 2014 (p\u00e4ivitysversio huhtikuu 2017) sopimusehtoja."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 2
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"defence": {
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"taxLegislationUrl": "",
"taxLegislationInfoProvided": false,
"taxLegislation": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"environmentalProtectionUrl": "",
"environmentalProtectionInfoProvided": false,
"environmentalProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"employmentProtectionUrl": "",
"employmentProtectionInfoProvided": false,
"employmentProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
}
},
"validationState": 2
},
"datePublished": "2022-04-10T12:55:12.5757061",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"callForTendersReferenceId": "27e5e0dc-2b2d-4d33-8235-1598d00fb54c",
"tedSubmissionId": "20220408-006693",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-04-08T12:53:05",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "073",
"no_doc_ojs": "2022\/S 073-196405",
"publication_date": "2022-04-13T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:196405-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 073-196405",
"previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 052-136227",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"contestParticipants": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"urlNationalProcedure": "",
"mainFeaturesAward": [],
"defence": {
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"economicCriteriaTypes": 0,
"criteria": []
}
},
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-04-29T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"previousContractNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"previousExAnteOjsNumber": {
"number": ""
},
"payableDocuments": false,
"documentPrice": {
"currency": ""
},
"paymentTermsAndMethods": [],
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false,
"otherLanguages": ""
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"validationState": 2
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": "",
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"valueOfPrize": {
"currency": ""
},
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-098235",
"attachments": [
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/c9891bf2-c6c1-45cb-9fa3-08da02136294?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+2.+kartta+Lomitusalueesta.pdf%22&sig=30N1gRuL4iSfqlf1LU7Mw3sFhX1LR3kKbda0hdSetwk%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/746b3433-cbff-4545-89a3-08da19397bb8?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Tarjouspyynt%C3%B6+Vehmaa+KORJATTU+01042022_alkuper_04032022.pdf%22&sig=NbRDOqUAbzdorkhyvC0nEou%2BoXh7hcSpVrCsslP9QPA%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/2a5aafc4-68f7-4dbf-89a5-08da19397bb8?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+1+KORJATTU+Ty%C3%B6terveyshuollon+kilpailutus+Vehmaa+T%C3%A4ydennett%C3%A4v%C3%A4+tiedosto.xlsx%22&sig=M1hraLz8vnf68%2Bcesg9HPcmo0uu7cAI%2Bwya15CI0zYA%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/46aabfcb-4642-416f-89a7-08da19397bb8?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Vehmaa+ty%C3%B6terveyshuolto+kysymykset+ja+vastaukset+30032022.pdf%22&sig=ta4sT%2B1qReGdnsNRukirrUl9ZcHDhxSTAmeA7zSC5hc%3D",
"status": 10
}
],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"section": "II.1.4",
"label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"Hankinnan kohteena ovat Vehmaan kunnan henkil\u00f6st\u00f6n ja Vehmaan kunnan koordinoiman alueen lomituspalvelujen henkil\u00f6st\u00f6n ty\u00f6terveyshuollon lakis\u00e4\u00e4teiset ja ennaltaehk\u00e4isev\u00e4t ty\u00f6terveyspalvelut sek\u00e4 yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoiset sairaudenhoidon palvelut 1.9.2022 alkaen. ",
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat kokonaisuudet:",
"\u2022\tTy\u00f6terveyshuoltolain (1383\/2001) 12 \u00a7:n mukainen ty\u00f6terveyshuolto",
"\u2022\tRajattu ty\u00f6terveyshuoltopainotteinen yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoinen avosairaanhoito tarpeellisine laboratorio- ja kuvantamistutkimuksineen, mukaan lukien erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4rikonsultaatio (1\u20133 kertaa) ty\u00f6kyvytt\u00f6myysriskin arvioimiseksi ja hoidon m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseksi nimetyn ty\u00f6terveysl\u00e4\u00e4k\u00e4rin l\u00e4hetteell\u00e4",
"\u2022\tTy\u00f6terveyshuollon palvelujen koordinointi ja raportointi",
"\u2022\tMuut erikseen sovittavat ennaltaehk\u00e4isev\u00e4t ty\u00f6kyky\u00e4 tukevat terveydenhuoltopalvelut",
"Sopimus tehd\u00e4\u00e4n toistaiseksi voimassa olevaksi."
],
"newText": [
"Hankinnan kohteena ovat Vehmaan kunnan henkil\u00f6st\u00f6n ja Vehmaan kunnan koordinoiman alueen lomituspalvelujen henkil\u00f6st\u00f6n ty\u00f6terveyshuollon lakis\u00e4\u00e4teiset ja ennaltaehk\u00e4isev\u00e4t ty\u00f6terveyspalvelut sek\u00e4 yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoiset sairaudenhoidon palvelut 1.9.2022 alkaen. ",
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat kokonaisuudet:",
"\u2022\tTy\u00f6terveyshuoltolain (1383\/2001) 12 \u00a7:n mukainen ty\u00f6terveyshuolto",
"\u2022\tRajattu ty\u00f6terveyshuoltopainotteinen yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoinen avosairaanhoito tarpeellisine laboratorio- ja kuvantamistutkimuksineen, mukaan lukien erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4rikonsultaatio (1\u20133 kertaa) ty\u00f6kyvytt\u00f6myysriskin arvioimiseksi ja hoidon m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseksi nimetyn ty\u00f6terveysl\u00e4\u00e4k\u00e4rin l\u00e4hetteell\u00e4",
"\u2022\tTy\u00f6terveyshuollon palvelujen koordinointi ja raportointi",
"\u2022\tMuut erikseen sovittavat ennaltaehk\u00e4isev\u00e4t ty\u00f6kyky\u00e4 tukevat terveydenhuoltopalvelut",
"Sopimus tehd\u00e4\u00e4n toistaiseksi voimassa olevaksi.",
"Muutettu vaatimuksia aiemmin julkaistuun ilmoitukseen verrattuna.\u00a0"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2022-04-29T12:00:00",
"oldDate": "2022-04-19T12:00:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"currency": ""
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"currency": ""
},
"increaseAfterModifications": {
"currency": ""
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": true,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"endUserInvolved": true,
"validationState": 2
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": []
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
},
"d3": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"otherServices": false,
"productsManufacturedForResearch": false,
"allTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"crisisUrgency": false,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"maritimeService": false,
"otherJustification": 0,
"justification": []
},
"d4": {
"noTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"justification": []
},
"directNational": {
"purchaseType": 0,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"procurementQuestionDueDate": "2022-03-24T12:00:00",
"structuredRequirements": {
"tenderRequirements": [
{
"type": 2,
"id": "48011e0d-e414-4ae5-a2b8-260c9c2d6851",
"title": "Tarjous",
"description": "Tarjouspyynn\u00f6n mukaiset vaadittavat liitteet on kuvattu Tarjouspyynt\u00f6 Vehmaa 09032022_v1 dokumentissa. <\/p>",
"validationRules": [],
"options": [],
"mandatory": true,
"children": [],
"condition": {
"type": 0,
"value": ""
}
}
],
"validationState": 2
},
"espdRequestReferences": [
{
"id": 491,
"uuid": "a1feb547-36a5-497f-b56b-aae8d2068775",
"projectId": 65443,
"noticeType": "SocialContract",
"noticeId": 98235,
"title": "Osallistumisvaatimukset (ESPD)",
"lots": [],
"contractType": 2,
"isCopy": true,
"hilmaTendering": true,
"validationState": 2
}
],
"hilmaSubmissionDate": "2022-04-08T12:52:34.9381066",
"dateCreated": "2022-04-08T12:45:14.6823183",
"dateModified": "2022-04-13T07:00:13.3577826"
}