{
    "id": 98189,
    "procurementProjectId": 68805,
    "noticeNumber": "2022-098189",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 68805,
        "title": "Tekstiilien vuokraus- ja huoltopalvelun hankinta",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "5a4ae670-0d5d-4a0c-2f35-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "0208916-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "N\u00e4rvil\u00e4nkatu 8",
                    "postalCode": "67100",
                    "town": "Kokkola",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 408073591",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Minna Pollari",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kpedu.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 16,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 512,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "98310000",
                "name": "Pesu- ja kuivapesupalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D5"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Kokkola"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta opiskelijoiden ja henkil\u00f6kunnan tekstiilien vuokraus- ja huoltopalvelusta sopimuskaudelle 12.8.2022-11.8.2024. Sopimusta voidaan jatkaa yhdell\u00e4 (1) optiovuodella. Optiovuoden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan erikseen. ",
                "",
                "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4n koulutusaloista seuraavat alat tulevat k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n vuokraus- ja huoltopalvelua: elintarvikeala, ravintola- ja cateringala, kone- ja metalliala, rakennusala, maanrakennusala ja talotekniikan ala. Arvioidut k\u00e4ytt\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4t ja palvelun vaatimukset on ilmoitettu t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n hankintakriteereiss\u00e4. K\u00e4ytt\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4t on arvioitu nykytilanteen mukaan, mutta ne voivat kasvaa tai v\u00e4henty\u00e4 sopimuskauden aikana riippuen opiskelijam\u00e4\u00e4rist\u00e4.",
                "",
                "Talotekniikan alan ty\u00f6vaatteena on hitsaajan haalari. Arvio vuositarpeesta on 30 kpl. Haalareiden k\u00e4ytt\u00f6 koulutusalalla on noin 12 viikkoa vuodessa. Pesutarve on noin 2 kertaa vuodessa. Haalareita toimitetaan koululle sovitut m\u00e4\u00e4r\u00e4t sovituissa kokovaihtoehdoissa.",
                "",
                "Muiden alojen osalta hinnat ilmoitetaan yksikk\u00f6hintoina \u20ac\/kpl\/viikko. Hankinnan kokonaisarvo lasketaan 41-42 viikolta. Osalla koulutusaloilla toiminta keskeytyy kes\u00e4kuuksi osalla kes\u00e4-hein\u00e4kuuksi. ",
                "",
                "Palvelun on sis\u00e4llytt\u00e4v\u00e4 tekstiilien vuokraus, huolto, varastointi, kuljetukset, vaatteiden kaapitus, sovituspalvelu sek\u00e4 lokerokaapit."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-08-12T00:00:00",
                "endDate": "2024-08-11T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimusta voidaan jatkaa yhdell\u00e4 (1) optiovuodella. Optiovuoden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan erikseen osapuolten kesken."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Hankinnan kohteen kriteereiss\u00e4 ilmoitetut ty\u00f6vaatteiden k\u00e4ytt\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4t on arvioitu nykyisen tilanteen mukaan. Tarpeet voivat kuitenkin kasvaa tai v\u00e4henty\u00e4 sopimuskauden aikana opiskelijam\u00e4\u00e4rien mukaan."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kpedu?id=394704&tpk=a6275bdf-2d58-4f04-8ecc-6a6fcbc0a89f",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "0208916-8",
            "nutsCodes": [
                "FI1D5"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "N\u00e4rvil\u00e4nkatu 8",
                "postalCode": "67100",
                "town": "Kokkola",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 408073591",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Minna Pollari",
            "mainUrl": "http:\/\/www.kpedu.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kpedu?id=394704&tpk=a6275bdf-2d58-4f04-8ecc-6a6fcbc0a89f",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Minna Pollari",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 408073591"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta opiskelijoiden ja henkil\u00f6kunnan tekstiilien vuokraus- ja huoltopalvelusta sopimuskaudelle 12.8.2022-11.8.2024. Sopimusta voidaan jatkaa yhdell\u00e4 (1) optiovuodella. Optiovuoden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan erikseen. ",
            "",
            "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4n koulutusaloista seuraavat alat tulevat k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n vuokraus- ja huoltopalvelua: elintarvikeala, ravintola- ja cateringala, kone- ja metalliala, rakennusala, maanrakennusala ja talotekniikan ala. Arvioidut k\u00e4ytt\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4t ja palvelun vaatimukset on ilmoitettu t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n hankintakriteereiss\u00e4. K\u00e4ytt\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4t on arvioitu nykytilanteen mukaan, mutta ne voivat kasvaa tai v\u00e4henty\u00e4 sopimuskauden aikana riippuen opiskelijam\u00e4\u00e4rist\u00e4.",
            "",
            "Palveluun on sis\u00e4llytt\u00e4v\u00e4 tekstiilien vuokraus, huolto, varastointi, kuljetukset, vaatteiden kaapitus, sovituspalvelu sek\u00e4 lokerokaapit.",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "98310000",
            "name": "Pesu- ja kuivapesupalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-04-08T10:16:59.8656899",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Mik\u00e4li saaduista tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 tai olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat  sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi tarjouskilpailun tuloksia hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4, hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan, miss\u00e4 tahansa vaiheessa.",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6 voi perustellusta syyst\u00e4 olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 tarjousta tai j\u00e4tt\u00e4\u00e4 hankinnan toteuttamatta. Tarjoajalla ei ole oikeutta saada korvausta tekem\u00e4st\u00e4\u00e4n tarjouksesta, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-04-29T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-04-29T13:00:00",
            "place": [
                "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": true,
        "circularEconomy": true,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-04-08T10:16:59.8597718",
    "dateCreated": "2022-04-08T10:16:59.829062",
    "dateModified": "2022-04-08T10:16:59.8664932"
}