{
"id": 97523,
"procurementProjectId": 68320,
"noticeNumber": "2022-097523",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 68320,
"title": "Kalliolan tilaelementtip\u00e4iv\u00e4kodin vuokraus 2022",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "46ca0ceb-b46b-4a36-2e74-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kangasniemen kunta tekniset palvelut",
"nationalRegistrationNumber": "0164690-3",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Otto Mannisen tie 2",
"postalCode": "51200",
"town": "Kangasniemi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405151739",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mikko Korhonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.kangasniemi.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"hasAppliedForVhs": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45210000",
"name": "Talonrakentaminen",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45210000",
"name": "Talonrakentaminen",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kangasniemen kunta, Kalliolantie 5, 51200 Kangasniemi"
],
"descrProcurement": [
"Hankinta toteutetaan tilaajan tekem\u00e4n \"viitesuunnitelman\" ja muiden tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miss\u00e4 rajoissa. Vuokranantaja suunnittelee ja rakentaa kokonaistoimituksena tilaelementtip\u00e4iv\u00e4kodin tilaohjelman mukaisesti \"viitesuunnitelmassa\" esitetyille paikoille. \"Viitesuunnitelmassa\" esitetyt tilajaot ovat viitteellisi\u00e4. Tilojen tavoiteneli\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4t on esitetty \"tilaohjelmissa\". \"Tilaohjelmien\" neli\u00f6m\u00e4\u00e4rist\u00e4 voi poiketa maksimissaan 10%. ",
"Toimitus k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kaikki suunnitteluun, rakentamisen johtamiseen, rakentamiseen, rakentamisen ty\u00f6maateht\u00e4viin ja liittymiseen olemassa olevaan ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t ty\u00f6t. Rakennuksen tekniset vaatimukset on esitetty \"tekniset v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset\" ja \"vastuujako\" liitteiss\u00e4. Vuokranantaja vastaa tarvittavien lupien ja viranomaislausuntojen hakemisesta vuokralaisen nimiin.",
"Vuokranantajan tulee antaa todistus rakennuksen siirtokelpoisuudesta.",
"Tilaaja ei vaadi vuokraa maapohjasta rakennuksen vuokranantajalta vuokrasopimuksen voimassaoloajalta.",
"Vuokrasopimuksen p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4 vuokranantajan tulee purkaa rakennus 3 kuukauden kuluessa vuokrasopimuksen p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4.",
"Vuokranantajan tulee hoitaa rakennuksen vakuuttaminen, tilaaja hoitaa irtaimiston vakuuttamisen.",
"Tilojen ja kulkuv\u00e4ylien tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 voimassa olevat rakentamism\u00e4\u00e4r\u00e4ykset sek\u00e4 viranomaisohjeet.",
"Tarjouksen liitteen\u00e4 toimitettavien suunnitelmien tulee olla viitesuunnitelman mukaiset ja toteutuskelpoiset. Rakennus on oltava sijoitettuna viitesuunnitelman osoittamaan paikkaan.",
"Tontti rajataan viitesuunnitelman mukaisesti aidalla. Aidan rakentamisty\u00f6t ja olemassa olevan aidan muutosty\u00f6t eiv\u00e4t kuulu urakkaan.",
"Tilaaja nime\u00e4\u00e4 puoleltaan valvojat rakennust\u00f6ille.",
"Mik\u00e4li tilojen toimittaminen my\u00f6h\u00e4styy m\u00e4\u00e4r\u00e4ajasta 9.9.2022, vuokranantaja maksaa vuokralaiselle sanktiomaksua jokaiselta alkavalta my\u00f6h\u00e4stymisviikolta 500 \u20ac(alv0%)\/viikko.",
"Tarjoajan tilojen tulee pysy\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6kuntoisena koko vuokrauksen ajan. Mik\u00e4li tiloissa ilmenee ongelmia, jotka eiv\u00e4t ole vuokralaisen aiheuttamia, on vuokranantaja velvollinen tekem\u00e4\u00e4n tarvittavat toimenpiteet tilojen k\u00e4yt\u00f6n mahdollistamiseksi, ilman lis\u00e4kuluja. Tilaaja vastaa kiinteist\u00f6n s\u00e4hk\u00f6n ja vesihuollon liittym\u00e4- ja kulutusmaksuista vuokra-ajan.",
"Vuokran laskutus tehd\u00e4\u00e4n kalenterikuukausittain.",
"Tilojen rakentamisessa tulee noudattaa:",
"Opetushallituksen, rakennusteollisuuden ja rakennusvalvonnan vaatimukset kohteelle.",
"Turvallinen ja terveellinen p\u00e4iv\u00e4koti- ja koulurakennus Opetushallitus (oph.fi) RT kortti 103083",
"Kangasniemen kunnan rakennusvalvonnan ohjeet ja tulkinnat rakentamism\u00e4\u00e4r\u00e4yksist\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-09-09T00:00:00",
"endDate": "2027-09-08T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Optio 3+1 vuotta.",
"Tilaajalla on mahdollista jatkaa vuokra-aikaa halutessaan 3 vuodeksi ja t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen viel\u00e4 yhdeksi vuodeksi.",
"T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen vuokrausta on mahdollista jatkaa toistaiseksi voimassaolevana. Toistaiseksi voimassaolevan vuokrasopimuksen vuosivuokrahintana k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n viimeiselle optiovuodelle annettua hintaa."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optio 3+1 vuotta.",
"Tilaajalla on mahdollista jatkaa vuokra-aikaa halutessaan 3 vuodeksi ja t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen viel\u00e4 yhdeksi vuodeksi.",
"T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen vuokrausta on mahdollista jatkaa toistaiseksi voimassaolevana. T\u00e4ll\u00f6in tilaajan irtisanomisaika on 2 kuukautta ja vuokranantajan irtisanomisaika on 12 kuukautta. Toistaiseksi voimassaolevan vuokrasopimuksen vuosivuokrahintana k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n viimeiselle optiovuodelle annettua hintaa."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kangasniemi?id=394321&tpk=cba63088-ca91-4755-bcb9-f3742a3f24b8",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kangasniemen kunta tekniset palvelut",
"nationalRegistrationNumber": "0164690-3",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Otto Mannisen tie 2",
"postalCode": "51200",
"town": "Kangasniemi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405151739",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mikko Korhonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.kangasniemi.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kangasniemi?id=394321&tpk=cba63088-ca91-4755-bcb9-f3742a3f24b8",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Mikko Korhonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 405151739"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kangasniemen kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta siirtokelpoisen tilaelementtip\u00e4iv\u00e4kodin vuokraamisesta tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 yhden siirtokelpoisen tilaelementtip\u00e4iv\u00e4kodin rakentamisen ns. avaimet k\u00e4teen \u2013periaatteella, k\u00e4ytt\u00f6kunnossa valmiiksi paikoilleenasennettuna rakennuksen perustus-, LVIAS-t\u00f6ineen Kangasniemen kunnan omistamalle osittain rakennetulle tontille. Vuokrausajanj\u00e4lkeen purku sek\u00e4 tontin rakenteellisten ja teknisten j\u00e4rjestelmien ennalleen palauttaminen kuuluu teht\u00e4v\u00e4ksi. Kohteen rakentaminen tapahtuu kes\u00e4n 2022 aikana."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45210000",
"name": "Talonrakentaminen",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajan tulee antaa tarjouken mukana seuraavat selvitykset ja todistukset:",
"selvitys siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4lain (1118\/1996) mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin, sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain (1501\/1993) mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin.",
"Kaupparekisteriote.",
"Selvitys siit\u00e4, ettei yrityksell\u00e4 ole verotustietojen julkisuudesta ja salassapidosta annetun lain (1346\/1999) 20 b \u00a7:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettua verovelkaa taikka viranomaisen antama selvitys verovelan m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4.",
"Todistukset ty\u00f6ntekij\u00f6iden el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty.",
"Selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista.",
"Selvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4",
"Selvitys lakis\u00e4\u00e4teisen tapaturmavakuutuksen j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjoajan luottoluokituksen tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4 A. Luokituksen tulee olla ulkopuolisen toimijan antama, kuten Suomen asikastieto Oy",
"Tarjoajan liikevaihdon tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1000000 \u20ac \/ vuosi viimeisen kolmen vuoden ajalta."
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Tarjoajalla tulee olla referenssein\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 vastaavaa vuokrauskohdetta (tilap\u00e4inen p\u00e4iv\u00e4kotirakennus tai koulu v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 500m2) suomeen tai vastaavan kaltaisiin olosuhteisiin viimeisen viiden vuoden ajalta.",
"Tarjoajalla tulee olla referenssein\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi toimitettu vastaava jakelukeitti\u00f6."
],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-04-01T07:47:26.5755852",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-04-18T23:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-04-19T12:00:00",
"place": [
"Kangasniemi"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-04-01T07:47:26.5689242",
"dateCreated": "2022-04-01T07:47:26.5345306",
"dateModified": "2022-04-01T07:47:26.5763087"
}