{ "id": 97180, "procurementProjectId": 68084, "noticeNumber": "2022-097180", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 68084, "title": "SIVI Kortepohjan l\u00e4hikirjaston kalusteet", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "c48ff44a-f125-4e0b-2dd4-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0174666-4", "nutsCodes": [ "FI193" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 50 (Vapaudenkatu 39-41)", "postalCode": "40101", "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 406472166", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Antti M\u00e4\u00e4tt\u00e4nen", "mainUrl": "https:\/\/www.jyvaskyla.fi\/kirjasto", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 256, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "hasAppliedForVhs": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 3, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Kirjastok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n soveltuvat kirjahyllyt ", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "39122200", "name": "Kirjahyllyt", "vocCodes": [] }, { "code": "39152000", "name": "Siirrett\u00e4v\u00e4t kirjahyllyt", "vocCodes": [] }, { "code": "39155000", "name": "Kirjastokalusteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI193" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Jyv\u00e4skyl\u00e4" ], "descrProcurement": [ "Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia kirjastok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n soveltuvista kirjahyllyist\u00e4 Kortepohjan l\u00e4hikirjastoon (liite 1). Kirjahyllyt tilataan t\u00e4ydennyshankintana: kirjahyllyjen tulee olla ulkoasultaan ja materiaaliltaan yhtenev\u00e4iset ja yhteensopivat rakennusurakkaan sis\u00e4ltyvien kirjahyllyjen kanssa (liite 1.A)." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2022-05-01T00:00:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Mahdolliset toiminnallisuuden kannalta v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t lis\u00e4tilaukset v\u00e4h\u00e4isess\u00e4 m\u00e4\u00e4rin." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Puusep\u00e4nty\u00f6n\u00e4 teht\u00e4v\u00e4t kalusteet", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "39155000", "name": "Kirjastokalusteet", "vocCodes": [] }, { "code": "39156000", "name": "Aula- ja vastaanottotilojen kalusteet", "vocCodes": [] }, { "code": "39141100", "name": "Kaapit ja hyllyt", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI193" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Jyv\u00e4skyl\u00e4" ], "descrProcurement": [ "Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia puusep\u00e4nty\u00f6n\u00e4 teht\u00e4vist\u00e4 kalusteista Kortepohjan l\u00e4hikirjastoon (liite 2). Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 palvelutiskit, lehtisalin kiinte\u00e4n kalusteen, sanomalehtilaatikon ja esittelytornin arkkitehdin suunnitelman mukaan (liitteet 2.A-2.D)." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2022-05-01T00:00:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Mahdolliset toiminnallisuuden kannalta v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t lis\u00e4tilaukset v\u00e4h\u00e4isess\u00e4 m\u00e4\u00e4rin." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Muut kirjastokalusteet", "lotNumber": "3", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "39155000", "name": "Kirjastokalusteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI193" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Jyv\u00e4skyl\u00e4" ], "descrProcurement": [ "Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia kirjastokalusteista Kortepohjan l\u00e4hikirjastoon. Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 esittelykuutiot, esittelykaukalon, kirja- ja lehtilokerikot, kirjavaunut sek\u00e4 apuv\u00e4lineet." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2022-05-01T00:00:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Mahdolliset toiminnallisuuden kannalta v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t lis\u00e4tilaukset v\u00e4h\u00e4isess\u00e4 m\u00e4\u00e4rin." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=392922&tpk=df9d89e0-d59c-446c-8273-554b06f8bf8c", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0174666-4", "nutsCodes": [ "FI193" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 50 (Vapaudenkatu 39-41)", "postalCode": "40101", "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 406472166", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Antti M\u00e4\u00e4tt\u00e4nen", "mainUrl": "https:\/\/www.jyvaskyla.fi\/kirjasto", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=392922&tpk=df9d89e0-d59c-446c-8273-554b06f8bf8c", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Antti M\u00e4\u00e4tt\u00e4nen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 406472166" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Kortepohjan l\u00e4hikirjasto avataan syksyll\u00e4 2022 Kortepohjan uuden p\u00e4iv\u00e4kotikoulun yhteyteen, osoitteeseen Kartanonkuja 4, 40740 Jyv\u00e4skyl\u00e4. Kortetaloksi nimetty uudisrakennus valmistuu kes\u00e4ll\u00e4. Kortepohjan l\u00e4hikirjasto on Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunginkirjaston suurin l\u00e4hikirjasto, jossa on k\u00e4vij\u00f6it\u00e4 yli 80 000 vuodessa (320 p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4). K\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n ennakoidaan nousevan uusien tilojen my\u00f6t\u00e4 entisest\u00e4\u00e4n. Kirjaston k\u00e4ytt\u00f6 ei rajoitu ainoastaan palveluaikoihin, vaan omatoiminen kirjastonk\u00e4ytt\u00f6 on Kortepohjassa ollut alusta asti suosittua: tilaa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n aamusta iltaan vuoden jokaisena p\u00e4iv\u00e4n\u00e4.", "", "Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kolme Kortepohjan l\u00e4hikirjaston kalustukseen liittyv\u00e4\u00e4 kohdetta:", "1) Kirjastok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n soveltuvat kirjahyllyt (Liite 1)", "2) Puusep\u00e4nty\u00f6n\u00e4 teht\u00e4v\u00e4t kalusteet: palvelutiski, lehtisalin kiinte\u00e4 kaluste, sanomalehtilaatikko, esittelytorni (Liite 2)", "3) Muut kirjastokalusteet: Esittelykuutiot, esittelykaukalo, kirja- ja lehtilokerikot, kirjavaunut (Liite 3)", "" ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "39155000", "name": "Kirjastokalusteet", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": true, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": true, "additionalInformation": [ "", "" ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2022-03-29T08:13:48.9741619", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "national": { "additionalProcedureInformation": [ "Osatarjoukset hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n." ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-04-13T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 1, "tendersMustBeValidUntil": "2022-12-31T00:00:00", "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2022-04-13T13:00:00", "place": [ "Jyv\u00e4skyl\u00e4" ], "informationAboutAuthorisedPersons": [ "Avausmenettely ei ole julkinen." ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": true, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1", "postalCode": "00580", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [ { "url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/2291459\/JYSE%20tavarat%20huhtikuu%202017.pdf\/e106b086-4ca5-4a84-8a06-8a092d05ead7" } ], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "lowCarbon": false, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "justWorkingConditions": false, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": false, "innovationConsidered": false, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2022-03-29T08:13:48.9670231", "dateCreated": "2022-03-29T08:13:48.9255439", "dateModified": "2022-03-29T08:13:48.9749532" }