{
"id": 96771,
"procurementProjectId": 66437,
"parentId": 94609,
"noticeNumber": "2022-096771",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 66437,
"title": "K\u00e4pyrinne 2 ja 3 ikkunoiden uusiminen, K\u00e4pykankaan palvelukeskus",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "72d10c15-2859-474e-2c9a-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Varkauden kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0173416-1",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ahlstr\u00f6minkatu 6",
"postalCode": "78250",
"town": "Varkaus",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444442601",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Martti K\u00e4\u00e4ri\u00e4inen",
"mainUrl": "http:\/\/www.varkaus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"hasAppliedForVhs": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Varkaus"
],
"descrProcurement": [
"K\u00e4pykankaan palvelukeskuksen vanhoja puuikkunoita uusitaan puu-alumiini-ikkunoiksi. Samalla ikkunarakenteen l\u00e4mm\u00f6nerist\u00e4vyytt\u00e4 ja tiiviytt\u00e4",
"parannetaan. Porrashuoneisiin asennetaan savunpoistoikkunat.",
"",
"Ruokalan tuulikaapista ja ikkunaelementtiseinien korjaus\/muutosty\u00f6st\u00e4 annetaan erillinen hintatarjous (optio), mink\u00e4 ty\u00f6n tilaamisesta tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-05-16T00:00:00",
"endDate": "2022-11-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"S\u00e4hk\u00f6suunnitelmat lis\u00e4t\u00e4\u00e4n j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n lis\u00e4kirjeell\u00e4 heti kun ne ovat valmiit.",
"Urakkaan kuuluvia merkitt\u00e4v\u00e4mpi\u00e4 s\u00e4hk\u00f6t\u00f6it\u00e4 ovat mm. savunpoistoikkunoiden s\u00e4hk\u00f6n sy\u00f6tt\u00f6 ja ohjaus. Option mukaisia s\u00e4hk\u00f6t\u00f6it\u00e4 tuulikaapin valaistus ja poistumistiemerkint\u00e4, sek\u00e4 viherhuoneen katon muutost\u00f6ihin liittyv\u00e4 huippuimurin muutokset ja olemassa olevien s\u00e4hk\u00f6kytkent\u00f6jen purkamiset ja takaisin kytkenn\u00e4t."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/varkaus?id=388109&tpk=f798fecd-da36-429a-a90f-531b251ef805",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Varkauden kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0173416-1",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ahlstr\u00f6minkatu 6",
"postalCode": "78250",
"town": "Varkaus",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444442601",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Martti K\u00e4\u00e4ri\u00e4inen",
"mainUrl": "http:\/\/www.varkaus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/varkaus?id=388109&tpk=f798fecd-da36-429a-a90f-531b251ef805",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Martti K\u00e4\u00e4ri\u00e4inen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 444442601"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Rakennuspaikka on osoitteessa Tapionkatu 4, 78850 Varkaus. ",
"",
"K\u00e4pykankaan palvelukeskuksen osastot K\u00e4pyrinne 2 ja 3 ",
"",
"K\u00e4pykankaan palvelukeskuksen vanhoja puuikkunoita uusitaan puu-alumiini-ikkunoiksi. Samalla ikkunarakenteen l\u00e4mm\u00f6nerist\u00e4vyytt\u00e4 ja tiiviytt\u00e4",
"parannetaan. Porrashuoneisiin asennetaan savunpoistoikkunat",
"",
"Rakennus on koko korjausty\u00f6ajan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Rakennuksen k\u00e4ytt\u00f6tarkoitus on palveluasuminen mm. muistisairaille asukkaille. K\u00e4ytt\u00f6tarkoitus on",
"huomioitava jokaisessa ty\u00f6vaiheessa ja ty\u00f6maan vaiheistuksessa.",
"Korjauksen vaiheistus sovitaan erillisess\u00e4 kokouksessa tilaajan ja k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n kanssa. Urakoitsija esitt\u00e4\u00e4 ty\u00f6maan vaiheistuksen ko. kokouksen perusteella",
"ty\u00f6maasuunnitelmassa. P\u00e4\u00e4periaate on, ett\u00e4 osastointi tehd\u00e4\u00e4n huoneittain. Tila on suojattava ja alipaineistettava. Kaikki tuloilmaelimet, poistoilmaventtiilit ja l\u00e4piviennit tukitaan ilmatiiviisti. Paloilmaisimet suojataan. Purkuty\u00f6, ikkunan vaihtaminen, tiivistykset, nauhoitukset ja loppusiivous tehd\u00e4\u00e4n kerralla kuntoon huoneittain sis\u00e4puolelta, jolloin tila voidaan ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.",
"Ulkopuolelta suoritettavat ty\u00f6t voidaan vaiheistaa vapaammin. Paloilmaisimet on oltava aina ty\u00f6ajan p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4.",
"Rakennuksen osat, joita ei pystyt\u00e4 osastoimaan huoneittain (esim. k\u00e4yt\u00e4v\u00e4t), osastoidaan suojaseinill\u00e4."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-03-24T07:29:34.0598445",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"S\u00e4hk\u00f6suunnitelmat valmistuvat 25.3. Tilaaja j\u00e4tt\u00e4\u00e4 aikaa tarjoajille tutustua suunnitelmiin.",
"",
"V\u00e4litavoitetta, (1 optio) Ruokalan ikkunaelementtiseinien korjaus ja tuulikaapit valmiit, siirret\u00e4\u00e4n samalla kolmella viikolla eteenp\u00e4in. Alkuper\u00e4inen tavoiteaika: 29.7.2022. Uusi 19.8.2022."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-04-04T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-04-04T13:05:00",
"place": [
"S\u00e4hk\u00f6inen j\u00e4rjestelm\u00e4"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjouksen tekij\u00e4t eiv\u00e4t saa olla mukana avaustilaisuudessa."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2022-04-04T13:00:00",
"oldDate": "2022-03-28T13:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2022-04-04T13:05:00",
"oldDate": "2022-03-28T13:05:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-03-24T07:29:34.0422559",
"dateCreated": "2022-03-24T07:29:34.0162502",
"dateModified": "2022-03-24T07:29:34.0651971"
}