{
"id": 96687,
"procurementProjectId": 67770,
"noticeNumber": "2022-096687",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 67770,
"title": "Ylitornion kuntakonsernin vakuutusten kilpailuttaminen",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Alkkulan Aluel\u00e4mp\u00f6 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0570865-7",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"town": "Ylitornio",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/ylitornio.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Ainiovaaran kiinteist\u00f6t Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0193861-5",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"town": "Ylitornio",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/ylitornio.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Ylitornion kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0210826-9",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"town": "Ylitornio",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/ylitornio.fi",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "cfd2b8d6-e142-4d4e-7eef-08d78e01a173",
"information": {
"officialName": "Ylitornion kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0210826-9",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Alkkulanraitti 55",
"postalCode": "95600",
"town": "Ylitornio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405222059",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Salme Niemel\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.ylitornio.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"hasAppliedForVhs": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "66000000",
"name": "Rahoitus- ja vakuutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "66000000",
"name": "Rahoitus- ja vakuutuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Ylitornio"
],
"descrProcurement": [
"Ylitornion kuntakonserni kilpailuttaa vahinkovakuutukset, ajoneuvovakuutukset ja ty\u00f6tapaturmavakuutukset ym. Vakuutusv\u00e4litys Arktia Oy vastaa vakuutusten kilpailuttamisesta ja hoidosta yhti\u00f6n valtuuttamana vakuutusmeklarina.",
"",
"Kilpailutukseen osallistuvat hankintayksik\u00f6t keskitt\u00e4v\u00e4t hankintansa toimittajaksi valitulle vakuutusyhti\u00f6lle. (yksi yhti\u00f6).",
"",
"Niin ty\u00f6tapaturmavakuutukset erityisryhmineen, kuin muutkin vakuutukset laskutetaan yhdess\u00e4 er\u00e4ss\u00e4. Asiakas voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 jonkun vakuutusturvan ottamatta, mik\u00e4li katsoo j\u00e4rkev\u00e4mm\u00e4ksi pit\u00e4\u00e4 riskin itsell\u00e4\u00e4n.",
"",
"Vakuutukset hankitaan toistaiseksi voimassa olevina siten, ett\u00e4 valitut toimittajat sitoutuvat hankintailmoituksessa, sek\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 liiteasiakirjoineen asetettuihin ehtoihin. Asiakirjat t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t toisiaan. Hankintalains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n vastaiset sopimusmuutokset eiv\u00e4t ole mahdollisia. Vakuutukset kilpailutetaan uudelleen, kun se on olosuhteet huomioon ottaen j\u00e4rkev\u00e4\u00e4 ja ajankohtaista. Yleens\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n n. 4 vuoden v\u00e4lein."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-06-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Normaali tarpeiden mukaiset. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ylitornio?id=393293&tpk=1cab7cb7-a630-4433-b05b-682923e84e50",
"additionalInformation": 2,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Vakuutusv\u00e4litys Arktia Oy",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"town": "Rovaniemi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405222059",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Salme Niemel\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.ylitornio.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ylitornio?id=393293&tpk=1cab7cb7-a630-4433-b05b-682923e84e50",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Salme Niemel\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 405222059"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Ylitornion kuntakonserni kilpailuttaa vahinkovakuutukset, ajoneuvovakuutukset ja ty\u00f6tapaturmavakuutukset ym. Vakuutusv\u00e4litys Arktia Oy vastaa vakuutusten kilpailuttamisesta ja hoidosta yhti\u00f6n valtuuttamana vakuutusmeklarina. Kohteena on yhteishankinta, jossa hankintayksikk\u00f6in\u00e4 ovat seuraavat hankintayksik\u00f6t: Ylitornion kunta, Alkkulan Aluel\u00e4mp\u00f6 Oy sek\u00e4 Ainiovaaran kiinteist\u00f6t Oy."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "66000000",
"name": "Rahoitus- ja vakuutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Palveluntuottajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 seuraavat kelpoisuusehdot:",
"",
"Ulkomainen tarjoaja t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 laissa ulkomaisista vakuutusyhti\u00f6ist\u00e4 (398\/1995) asetetut edellytykset ja muut m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset.",
"",
"Suomalainen tarjoaja t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vakuutusyhti\u00f6laissa (1062\/1979) asetetut edellytykset ja muut m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset.",
"",
"Tarjoajaan ei saa soveltua mik\u00e4\u00e4n Lain julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (29.12.2016\/1397 80\u00a7:n poissulkemisperusteista.",
"",
"J\u00e4tt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tarjouksen tarjoaja sitoutuu pyydett\u00e4ess\u00e4 toimittamaan hankintalain edellytt\u00e4m\u00e4t selvitykset ja todistukset, joilla se osoittaa kyseisten lainkohtien sek\u00e4 ESPD-lomakkeen mukaisesti soveltuvuutensa."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [
"Valintaperusteet tarjouspyynt\u00f6materiaalin mukaiset "
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Vakuutussopimus osapuolten v\u00e4lille syntyy, kun vakuutussopimus on kirjallisesti vahvistettu. Vakuutussopimus voidaan tehd\u00e4 ja p\u00e4\u00e4t\u00f6s panna t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6n sen j\u00e4lkeen, kun hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen, valitusosoituksen ja oikaisuohjeen tiedoksisaannista on kulunut 14 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ja hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s on tullut lainvoimaiseksi."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-03-25T09:35:03.7746181",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220323-005538",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-03-23T09:30:19",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "061",
"no_doc_ojs": "2022\/S 061-160712",
"publication_date": "2022-03-28T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:160712-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 061-160712",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-04-28T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-01-01T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-04-29T10:30:00",
"place": [
"Tarjoukset avataan Vakuutusv\u00e4litys Arktia Oy:n toimitiloissa. Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen. "
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-096687",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-03-23T09:29:49.5326944",
"dateCreated": "2022-03-23T09:29:49.2945392",
"dateModified": "2022-03-28T07:00:08.2443521"
}