{
    "id": 95866,
    "procurementProjectId": 67286,
    "noticeNumber": "2022-095866",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 67286,
        "title": "T6 Taasj\u00e4rven it\u00e4puolen pohjatutkimusohjelman toteuttaminen",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "TeKy 391829",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "014ec6c0-52e4-4d49-2cd8-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Sipoon kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0203533-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Martinkyl\u00e4ntie 93",
                    "postalCode": "04310",
                    "town": "Sipoo",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 923531",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Ville Kalima",
                "mainUrl": "http:\/\/www.sipoo.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "hasAppliedForVhs": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "71510000",
                "name": "Rakennusty\u00f6maan maastotutkimus",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71311000",
                    "name": "Maa-, tie- ja vesirakentamista koskevat konsulttipalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "71620000",
                    "name": "Analysointipalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Sipoo, Taasj\u00e4rvi. "
            ],
            "descrProcurement": [
                " Asemakaava mahdollistaa yleiskaavan mukaisen kokoojakadun rakentamisen Taasj\u00e4rven ymp\u00e4ri. Kokoojakatu yhdist\u00e4\u00e4 Graniittitien ja Tasbyntien toisiinsa, liitt\u00e4en alueen kiinte\u00e4sti osaksi taajamaa. Alueen luonne pyrit\u00e4\u00e4n s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n luonnonl\u00e4heisen\u00e4 ja huvilamaisena. Alueella on maisemallisia, sek\u00e4 rakennushistoriallisia arvoja, jotka on huomioitu kaavoituksessa. Suunnittelualueen pinta-ala on noin 57 ha, ja se sijaitsee erinomaisella paikalla k\u00e4velymatkan p\u00e4\u00e4ss\u00e4 S\u00f6derkullan keskustan palveluista.",
                "",
                "Alueelle teht\u00e4vill\u00e4 pohjatutkimuksilla varmistetaan rakentamisen kustannusten muodostumisen kannalta merkitt\u00e4v\u00e4t l\u00e4ht\u00f6tiedot. "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Laatu",
                        "weighting": "0"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "100"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 60000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 2,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Tilaaja voi tilata t\u00e4sment\u00e4vi\u00e4 tutkimuksia tarvittaessa. "
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sipoo?id=391829&tpk=8df9d822-50b9-491d-ae9a-ad0ee3dbba1a",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Sipoon kunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0203533-8",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Martinkyl\u00e4ntie 93",
                "postalCode": "04310",
                "town": "Sipoo",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 923531",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Ville Kalima",
            "mainUrl": "http:\/\/www.sipoo.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sipoo?id=391829&tpk=8df9d822-50b9-491d-ae9a-ad0ee3dbba1a",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Ville Kalima",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 923531"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Toimeksianto k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 maastotutkimuksen toteutuksen laaditun tutkimusohjelman mukaisesti. Tutkimusohjelma on tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 (varsinainen + t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4, kummatkin toteutetaan).",
            "",
            "Toimeksianto sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 yhteens\u00e4: ",
            "",
            "- 4 kpl Painokairausta",
            "- 18 kpl Puristinheijarikairausta",
            "- 4 kpl Siipikairausta",
            "- 9 kpl h\u00e4iriintyneet n\u00e4ytteet ",
            "- 60 kpl Porakonekairausta",
            "",
            "- Kairauspisteiden sijainnit kartoitetaan",
            "- Pohjatutkimusten suorittaja varmistaa alueen kaapeleiden ja johtojen sijainnin. Tarvittaessa kairauspisteit\u00e4 voidaan hieman siirt\u00e4\u00e4 ja uusi sijainti kartoitetaan.",
            "- Kaikien kairausten yhteydess\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n silm\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4iset havainnot maakerrosten kivisyydest\u00e4 ja maalajista. Kaikkien kairausten yhteydess\u00e4 merkit\u00e4\u00e4n kairaustiedostoon havaitun vedenpinnan korkeus kairarei\u00e4ss\u00e4 (jos vedenpintaa ei havaita, my\u00f6s t\u00e4m\u00e4 merkit\u00e4\u00e4n)",
            "- Painokairaukset p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n kiveen, kallioon tai lohkareeseen tai tiiviiseen maakerrokseen.",
            "- Porakonekairauksissa tehd\u00e4\u00e4n 3 m kalliovarmistus, porakonekairauksia ei suoriteta mahdollisista avokalliokohdista mutta pisteest\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n kairaustiedosto",
            "- Kairauksen yhteydess\u00e4 arvioidaan maalajit",
            "- N\u00e4ytepisteest\u00e4 otetaan n\u00e4ytteet syvyysv\u00e4lilt\u00e4 1-4 m 1 metrin v\u00e4lein ja yli 4 metrin syvyydelt\u00e4 2 metrin v\u00e4lein",
            "- Laboratoriossa n\u00e4ytteist\u00e4 m\u00e4\u00e4ritet\u00e4\u00e4n vesipitoisuus, rakeisuus",
            "- Kaikki pohjatutkimusaineisto toimitetaan tek. formaatissa",
            "- N\u00e4ytetuloksista lis\u00e4ksi tutkimusseloste pdf-formaatissa. Koordinaatti- ja korkeusj\u00e4rjestelm\u00e4 ETRS-GK25, N2000Koordinaatti- ja korkeusj\u00e4rjestelm\u00e4 ETRS-GK25, N2000.",
            "",
            "- Jos ohjeissa on ristiriitaisuuksia tai kysytt\u00e4v\u00e4\u00e4, j\u00e4tt\u00e4k\u00e4\u00e4 kysymys hankinta-aikana. Noudattakaa ensisijaisesti liittein\u00e4 olevien pohjatutkimusohjelmien ohjeita. ",
            "",
            "",
            "Tajouksessa annetaan aikataulu ty\u00f6n aloittamiselle ja kestolle. Laboratoriotutkimustuloksista annetaan toimitusaika-arvio.",
            "",
            "Toimeksianto suoritetaan konsulttitoiminnan yleisten sopimusehtojen KSE 2013 mukaisella kokonaishinnalla. Kokonaishinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s matka- ja majoituskulut. "
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "71510000",
            "name": "Rakennusty\u00f6maan maastotutkimus",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Vaaditut todistukset, lausunnot, rekisteriotteet ja selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia, laskettuna niiden saapumisesta hankintayksik\u00f6lle. Soveltuvuusvaatimusten tulee t\u00e4ytty\u00e4 my\u00f6s tarjoajan mahdollisten alihankkijoiden osalta. Mik\u00e4li tarjous tehd\u00e4\u00e4n ryhmittym\u00e4n\u00e4, vaatimukset koskevat kaikkia ryhmittym\u00e4n j\u00e4seni\u00e4. Tarjoaja, joka syyllistyy olennaisesti v\u00e4\u00e4rien tietojen ",
            "antamiseen, suljetaan pois tarjouskilpailusta.",
            "",
            "Tarjoaja on merkitty kaupparekisteriin, ennakonperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verollisten rekisteriin, mik\u00e4li lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4. Tarjoaja on suorittanut lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut. Tarjoajalla on oltava muutkin tilaajavastuulain mukaiset selvitykset kunnossa. "
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-03-15T07:51:29.606107",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Kyseess\u00e4 on avoin, kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 palveluhankinta. Hankinnasta on julkaistu hankintailmoitus TEM:n yll\u00e4pit\u00e4m\u00e4ss\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 ",
                "Hilma-ilmoituskanavassa (http:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/) sek\u00e4 Sipoon ",
                "kunnan verkkosivuilla (http:\/\/www.sipoo.fi\/fi\/tarjouspyynnot).",
                "",
                "Tarjouksen tekemisest\u00e4 ei makseta palkkiota. Tarjouspyynt\u00f6asiakirjat ovat saatavilla suomen kielell\u00e4 ja tarjous tulee my\u00f6s toimittaa suomen kielell\u00e4. Tarjouksen on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n vaatimukset. Tarjouksen on oltava sis\u00e4ll\u00f6lt\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukainen ja sis\u00e4llytett\u00e4v\u00e4 kaikki tarjoajien ja tarjousten arvioinnissa sek\u00e4 tarjousten vertailussa tarvittavat pyydetyt tiedot. Tarjoukseen ei saa liitt\u00e4\u00e4 tarjoajan omia tarjouspyynn\u00f6n vastaisia ehtoja. "
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-03-29T09:47:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 2,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-03-30T09:47:00",
            "place": [
                "Sipoo"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-03-15T07:51:29.5986548",
    "dateCreated": "2022-03-15T07:51:29.5603896",
    "dateModified": "2022-03-15T07:51:29.606896"
}