{
    "id": 95837,
    "procurementProjectId": 67272,
    "noticeNumber": "2022-095837",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 67272,
        "title": "Sipoonkorpi Hop-On Hop-Off -bussipalvelu",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": true,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [
            {
                "officialName": "Vantaan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Vantaa",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
                "validationState": 0
            }
        ],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "014ec6c0-52e4-4d49-2cd8-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Sipoon kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0203533-8",
                "department": "Sipoo",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 7",
                    "postalCode": "04131",
                    "town": "Sipoo",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 401914465",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Katri Roivainen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.sipoo.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "hasAppliedForVhs": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "60100000",
                "name": "Tieliikennepalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on matkustajien kuljetukset Sipoonkorvessa kulkevalla reitill\u00e4 eri matkailu- ja luontokohteiden v\u00e4lill\u00e4. Kyseess\u00e4 on Sipoon kunnan ja Vantaan kaupungin yhteishanke. Reittikuvaus: Sipoonkorpea kiert\u00e4v\u00e4 reitti, jossa p\u00e4\u00e4teasemina toimivat Mellunm\u00e4en metroasema Helsingiss\u00e4 ja Tikkurilan asema Vantaalla. Reitin tulee kulkea v\u00e4hint\u00e4\u00e4n seuraavissa kohteissa ja pys\u00e4hty\u00e4 niiden l\u00e4heisille julkisen liikenteen pys\u00e4keille: ",
                "- Mellunm\u00e4en metroasema, Helsinki",
                "- \u00d6stersundom, Helsinki",
                "- Knutersin pys\u00e4k\u00f6intialue, Helsinki",
                "- Bakunk\u00e4rr, Sipoo ",
                "- Korvenportti, Sipoo",
                "- Byab\u00e4cken, Sipoo",
                "- Nikkil\u00e4n kirjasto, Sipoo",
                "- Kuusij\u00e4rven ulkoilukeskus, Vantaa",
                "- Hakunila, Kaskelanrinteen pys\u00e4kki, Vantaa",
                "- Tikkurilan asema, Vantaa",
                "",
                "Tarkempi reittikartta sek\u00e4 alustava aikatauluehdotus ovat tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4. Tarjoaja laatii aikataulusuunnitelman edell\u00e4 esitetyn reittikuvauksen mukaisesta reitist\u00e4 ottaen huomioon reitin matkailukohteet ja niiden aukioloajat. V\u00e4himm\u00e4isvaatimukset aikataulusuunnitelman pohjaksi l\u00f6ytyv\u00e4t tarjouspyynn\u00f6n kohdasta \"Hankinnan kohteen kriteerit\". Palveluntuottajan tulee viel\u00e4 ",
                "hankintayksik\u00f6n tekem\u00e4n hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen j\u00e4lkeen tarkemmin sopia lopullisesta aikatulusta sek\u00e4 laitureiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 Tikkurilassa ja Mellunm\u00e4ess\u00e4 Helsingin seudun liikenteen HSL:n kanssa. ",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 5,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimusta voidaan jatkaa erillisell\u00e4 optiokaudella. Optiokauden arvioitu ajankohta on 1.5.2023 - 30.9.2023. Tilaaja tekee optiokauden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 erillisen kirjallisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen viimeist\u00e4\u00e4n huhtikuussa 2023."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Sopimusta voidaan jatkaa erillisell\u00e4 optiokaudella. Optiokauden arvioitu ajankohta on 1.5.2023 - 30.9.2023. Tilaaja tekee optiokauden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 erillisen kirjallisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen viimeist\u00e4\u00e4n huhtikuussa 2023."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sipoo?id=389577&tpk=a39b9492-80c2-409b-9a3f-b2a223c67f72",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Sipoon kunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0203533-8",
            "department": "Sipoo",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 7",
                "postalCode": "04131",
                "town": "Sipoo",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 401914465",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Katri Roivainen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.sipoo.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sipoo?id=389577&tpk=a39b9492-80c2-409b-9a3f-b2a223c67f72",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Katri Roivainen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 401914465"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on matkustajien kuljetukset Sipoonkorvessa kulkevalla reitill\u00e4 Vantaan, Sipoon ja Helsingin v\u00e4lill\u00e4. Kyseess\u00e4 on Sipoon kunnan ja Vantaan kaupungin yhteishanke. Tarjousta pyydet\u00e4\u00e4n t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti. Tilaajakuntien varaama m\u00e4\u00e4r\u00e4raha perussopimuskaudella on enint\u00e4\u00e4n 40 000 euroa alv 0%. Arviossa ei ole huomioitu lipputuloja. Lipputulot tuloutetaan puoliksi erikseen ilmoitettaville Sipoon kunnan ja Vantaan kaupungin tileille. "
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "60100000",
            "name": "Tieliikennepalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-03-15T06:24:09.511614",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 14,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "otherProcedure": [
                "Hankinnassa noudatetaan Lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (2016\/1397). ",
                "Tarjoajien halutessa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoja muulla kielell\u00e4, k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen ja siit\u00e4 aiheutuvat kustannukset ovat tarjoajien itsens\u00e4 vastattavina. Tarjous on laadittava suomen kielell\u00e4.",
                "",
                "Hankintasopimuksen toteuttamisessa kommunikoidaan suomen kielell\u00e4. Hankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n EU-kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4n kaltaista avointa menettely\u00e4. Kaikki kelpoisuusehdot t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjoajat voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksensa. Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaavat tarjoukset vertaillaan tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla.",
                "",
                "Tarjousten k\u00e4sittely toteutetaan vaiheittain seuraavassa j\u00e4rjestyksess\u00e4:",
                "1. Tarjousten avaaminen",
                "2. Tarjoajan soveltuvuuden tarkistaminen",
                "3. Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkistaminen, mahdolliset t\u00e4smennyspyynn\u00f6t l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6isesti",
                "4. Tarjousten pisteytys ja vertailu ",
                "5. Johtavan\/johtavien tarjousten oikeellisuuden varmistaminen",
                "6. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen teko ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksianto tarjoajille",
                "7. Hankintasopimuksen solmiminen ",
                "",
                "Hankintailmoitus on l\u00e4hetetty julkaistavaksi HILMA-ilmoituskanavaan.",
                "",
                "Poikkeuksellisen alhaisten tarjousten osalta sovelletaan hankintalain 96 \u00a7. ",
                ""
            ],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hallintolain 4 luvun 17 \u00a7:n mukaan l\u00e4hett\u00e4j\u00e4n on huolehdittava siit\u00e4, ett\u00e4 tarjous saapuu m\u00e4\u00e4r\u00e4ajassa. My\u00f6h\u00e4styneit\u00e4 tarjouksia ei oteta huomioon.",
                "",
                "Tarjousten k\u00e4sittelyn ehtona on, ett\u00e4 tarjoaja antaa tarjouksessaan vastaukset kaikkiin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin kysymyksiin ja toimittaa pyydetyt selvitykset ja todistukset tarjouksen yhteydess\u00e4. Kunta voi pyyt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi tarjoajaa toimittamaan tarvitsemiaan lis\u00e4tietoja ja todistuksia.",
                "",
                "Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta.",
                "",
                "Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden keskeytt\u00e4\u00e4 hankinta perustellusta syyst\u00e4. T\u00e4llainen syy voi olla esimerkiksi, ett\u00e4",
                "- tarjoukset eiv\u00e4t t\u00e4yt\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n vaatimuksia tai",
                "- tarjoushinnat ylitt\u00e4v\u00e4t hankkeelle budjetoidut varat tai saaduista tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 tilaajan edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla tai",
                "- olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei tilaaja voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia.",
                " ",
                "",
                "    "
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-03-31T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [
            "Valitus on teht\u00e4v\u00e4 kirjallisesti 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa siit\u00e4, kun tarjoaja on saanut tiedon hankintaa koskevasta p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 valitusosoituksineen. ",
            "",
            "Hankinta-asian muutosta hakevan on kirjallisesti ilmoitettava hankintayksik\u00f6lle asian saattamisesta markkinaoikeuden k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4ksi."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": true,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": true,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-03-15T06:24:09.5046592",
    "dateCreated": "2022-03-15T06:24:09.4459847",
    "dateModified": "2022-03-15T06:24:09.5123382"
}