{ "id": 95737, "procurementProjectId": 67210, "noticeNumber": "2022-095737", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 67210, "title": "Uusi py\u00f6r\u00e4kuormaaja Jumalniemen j\u00e4teasemalle", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "a7a1f13b-a6e9-4cd7-2d56-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Kymenlaakson J\u00e4te Oy", "nationalRegistrationNumber": "1093000-9", "nutsCodes": [ "FI1C4" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ekokaari 50", "postalCode": "46860", "town": "Keltakangas", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 408474288", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Janne Karhu", "mainUrl": "http:\/\/www.kymenlaaksonjate.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 64, "otherContractingAuthorityType": "Aluellinen j\u00e4telaitos", "contractingType": 0, "mainActivity": 8, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "hasAppliedForVhs": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "43260000", "name": "Kaivinkoneet, kauhakuormaajat ja kaivoskoneet", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1C4" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Py\u00f6r\u00e4koneen toimitusosoite: Jumalniemen j\u00e4teasema, Uittov\u00e4yl\u00e4 10, 48100 Kotka" ], "descrProcurement": [ "Hankittavan koneen v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset ovat seuraavat:", "Tekniset ominaisuudet:", "- Toimintapaino 7-9 tonnia kauhavarusteisena", "- Puomin kippikorkeus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 000mm ( pit\u00e4\u00e4 pysty\u00e4 t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n 38m3 vaihtolava maassa, jonka laitakorkeus on 2700mm)", "- 3. hydraulitoiminto", "Varusteet:", "- Auras\u00e4hk\u00f6t pistokeella", "- Automaattinen keskusvoiteluj\u00e4rjestelm\u00e4", "- Moottoril\u00e4mmitin", "- Hydrauliika\u00f6ljyn esil\u00e4mmitin", "- 11-D paikka-aineet renkaisiin suositusm\u00e4\u00e4rill\u00e4", "- Volvo BM-ty\u00f6v\u00e4linekiinnike", "- LED varoitusvalo", "- LED ty\u00f6valot 4 eteen, 2 taakse", "- Peruutush\u00e4lytin", "- Automaattinen ilmastointi", "- Ohjaamon ilman esisuodatin", "- Joystictohjaus puomistolle ja ty\u00f6v\u00e4lineille", "- Integroitu akun yll\u00e4pitolaturi", "- Suomenkieliset huolto- ja k\u00e4ytt\u00f6ohjeet", "", "Ty\u00f6turvallisuus ja muut ominaisuudet:", "- Koneen tulee olla ty\u00f6suojeluviranomaisten hyv\u00e4ksym\u00e4 ja CE-merkitty", "- Tarjouksen liitteist\u00e4 tulee ilmet\u00e4 koneen perusvarustus", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2022-05-02T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kymenlaaksonjate?id=388094&tpk=2b5bced2-0645-4b30-9c6f-ffef0fa19401", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Kymenlaakson J\u00e4te Oy", "nationalRegistrationNumber": "1093000-9", "nutsCodes": [ "FI1C4" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ekokaari 50", "postalCode": "46860", "town": "Keltakangas", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 408474288", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Janne Karhu", "mainUrl": "http:\/\/www.kymenlaaksonjate.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kymenlaaksonjate?id=388094&tpk=2b5bced2-0645-4b30-9c6f-ffef0fa19401", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Janne Karhu", "email": "[email protected]", "phone": "+358 408474288" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Kymenlaakson J\u00e4te Oy pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne uudesta py\u00f6r\u00e4kuormaajasta. Py\u00f6r\u00e4kuormaaja", "hankitaan Kotkan Jumalniemen j\u00e4teaseman k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n j\u00e4temateriaalien kuormaus-,", "siirto- ja kuormanpurkuteht\u00e4viin, sek\u00e4 j\u00e4teasema-alueen koneellisten kunnossapitoteht\u00e4vien hoitamiseksi.", "", "", "" ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "43260000", "name": "Kaivinkoneet, kauhakuormaajat ja kaivoskoneet", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2022-03-14T08:33:24.1540922", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "national": { "additionalProcedureInformation": [ "Hankinnan yhteydess\u00e4 tarjotaan vaihdossa Caterpillar It 14G 4x4 py\u00f6r\u00e4kuormaaja vm. 2010.", "K\u00e4ytt\u00f6tunnit 8746h tarjouksen tekohetkell\u00e4.", "Vaihtokoneen on mahdollista tutustua ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4misen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaa Kotkan Jumalniemen", "j\u00e4teasemalla osoitteessa Uittov\u00e4yl\u00e4 10, 48100 Kotka. J\u00e4teasema avoinna ark. 8-20 ja la 9-15 p. (05) 220 1056", "Hyvityshinta merkit\u00e4\u00e4n tarjouslomakkeeseen arvonlis\u00e4verottomana. Mahdollinen hyvityshinta", "v\u00e4hennet\u00e4\u00e4n tarjousvertailussa tarjotun uuden koneen arvonlis\u00e4verottomasta hinnasta.", "Tarjouksen vertailuhinta muodostuu uuden koneen hinnan ja vaihtokoneen hyvityksen", "erotuksesta.", "Tarjoajan ei ole pakko tarjota hyvityst\u00e4 vaihtokoneesta." ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-04-17T23:30:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2022-04-18T12:00:00" }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": true, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [ { "url": "https:\/\/www.kymenlaaksonjate.fi\/" }, { "url": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tarjouspyynnot.aspx?p=717&g=aec0f6bc-6d8c-4117-b88a-a3455ef36cea" } ], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "lowCarbon": false, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "justWorkingConditions": false, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": false, "innovationConsidered": false, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2022-03-14T08:33:24.1461705", "dateCreated": "2022-03-14T08:33:24.1114281", "dateModified": "2022-03-14T08:33:24.1549694" }