{
"id": 95691,
"procurementProjectId": 67186,
"noticeNumber": "2022-095691",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 67186,
"title": "Softshell-takkeja asiantuntijoiden ja henkil\u00f6kunnan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "7d1e42ca-f508-4107-2f29-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kriisinhallintakeskus",
"nationalRegistrationNumber": "0245992-3",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ratapihantie 9, 6. krs.",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505712293",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ville Mertamo",
"mainUrl": "http:\/\/www.cmcfinland.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Siviilikriisinhallinta",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"hasAppliedForVhs": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "18000000",
"name": "Vaatteet, jalkineet, matkalaukkutuotteet ja tarvikkeet",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Helsinki"
],
"descrProcurement": [
"Kriisinhallintakeskuksen asiantuntijoiden toimintaymp\u00e4rist\u00f6n\u00e4 ovat tyypillisesti katastrofi- ja kriisialueet ymp\u00e4ri maailmaa. Nyt hankinnan kohteena olevan",
"vaatetuksen on tarkoitus palvella ns. joka s\u00e4\u00e4n takkina tarkkailijateht\u00e4viss\u00e4 toimiville asiantuntijoille sek\u00e4 keskuksen henkil\u00f6st\u00f6lle. Vaatetusta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ty\u00f6vaatteena liikuttaessa toimialueella. Vaatetuksen v\u00e4ri on keskuksen tunnusv\u00e4ri, eli sininen (tavoite saada takki mahdollisimman l\u00e4hell\u00e4 v\u00e4ri\u00e4 RAL 5012).",
"",
"Vaatetuksen hankinnan tavoitteet:",
"",
"Materiaali- ym. speksit",
"- V\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi taskua sivuilla, optiona pystyrintatasku ja povitasku.",
"- Huppu oltava (joko kokonaan irroitettava tai piiloitettava)",
"- Kiristett\u00e4v\u00e4t hihat ja vy\u00f6t\u00e4r\u00f6naru",
"- V\u00e4ri: sininen (l\u00e4hell\u00e4 RAL 5012)",
"- Vedenkest\u00e4vyys, vesipilariarvo v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5000 mm",
"- Tavoitteena hankkia mahdollisimman kest\u00e4v\u00e4, tuulen- ja vedenpit\u00e4v\u00e4 sek\u00e4 hengitt\u00e4v\u00e4 takki",
"- Pesu max 40 asteessa",
"- Kokovalikoiman laajuus: miesten ja naisten koot, mahdollisesti unisex-koot",
"- Mahdollisuus tehd\u00e4 painatus takin kankaalle (yksiv\u00e4ripainatus, valkoinen teksti noin 5 x 15 cm)",
"",
"Takuu- ja laatuvaatimukset",
"",
"- Tuotetakuun kesto ja kattavuus",
"- Yrityksen laatusertifiointi",
"",
"Jokaiseen v\u00e4himm\u00e4isvaatimukseen tulee merkit\u00e4 vastaus Kyll\u00e4 \/ Ei. Ei -vastaus",
"johtaa todenn\u00e4k\u00f6isesti tarjouksen hylk\u00e4\u00e4miseen."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "50"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 40000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 12,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimuskausi on 1 + 1 vuotta ja se alkaa hankintasopimuksen allekirjoittamisesta. Yhden vuoden sopimuskauden j\u00e4lkeen on mahdollisuus sopia",
"hankintayksik\u00f6n kanssa optiovuodesta siten, ett\u00e4 sopimus p\u00e4\u00e4ttyy viimeist\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden kuluttua sopimuksen",
"allekirjoittamisesta. Hinnan muutoksissa noudatetaan JYSE 2014 Tavarat -ehtoja."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Painatuspalvelun k\u00e4ytt\u00f6"
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=387870&tpk=48d6f6a0-1c5d-433b-adb0-b2daabbb9eb5",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kriisinhallintakeskus",
"nationalRegistrationNumber": "0245992-3",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ratapihantie 9, 6. krs.",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505712293",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ville Mertamo",
"mainUrl": "http:\/\/www.cmcfinland.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=387870&tpk=48d6f6a0-1c5d-433b-adb0-b2daabbb9eb5",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ville Mertamo",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 505712293"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankintayksikk\u00f6 valitsee yhden (1) toimittajan, jonka kanssa se tekee sopimuksen. Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita seuraavien kahden vuoden tarpeesta, eik\u00e4 sopimus muodosta hankintayksik\u00f6lle m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta. Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on kuvattu hankintayksik\u00f6n tarvitsemat perustuotteet, joiden lis\u00e4ksi hankintayksikk\u00f6 voi tehd\u00e4 hankintoja valitun sopimustoimittajan muusta valikoimasta liittyen vaatetukseen. Sopimus ei tuota toimittajalle yksinoikeutta myyd\u00e4 tuotteita hankintayksik\u00f6lle.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 hankkii takkeja m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojensa puitteissa eik\u00e4 sitoudu hankinnoissaan minimim\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n. Tarjoushinnat ilmoitetaan verottomina nettohintoina. Tuotteisiin, joista ei ole t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 pyydetty erillist\u00e4 hintaa, sovelletaan tarjoajan tarjouksessaan ilmoittamia listahintoja alennuksineen tai nettohinnastoa. Tarjoushinnat tulee olla kiinte\u00e4t v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 31.12.2022 saakka. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen on sopijaosapuolilla mahdollisuus esitt\u00e4\u00e4 hinnantarkistusta. Mahdollisten hinnanmuutoksien on perustuttava yleiseen kustannustason nousuun. Hintojen nostamisen perusteena voi olla henkil\u00f6st\u00f6kustannusten yleissitovan ty\u00f6ehtosopimuksen palkankorotuksiin perustuva kohoaminen, valuuttakurssimuutokset, raaka-ainetoimittajan ilmoittamat hinnankorotukset tai energiakustannusten nousu. Hinnankorotukset voivat perustua my\u00f6s viranomaisten veroluonteisten maksujen korotuksiin. Mik\u00e4li hinnan tarkistuksesta ei p\u00e4\u00e4st\u00e4 yhteisymm\u00e4rrykseen, on sopijaosapuolilla oikeus irtisanoa sopimus 3 kuukauden irtisanomisajalla. "
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 40000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "18000000",
"name": "Vaatteet, jalkineet, matkalaukkutuotteet ja tarvikkeet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-03-11T13:57:02.9527534",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankintayksikk\u00f6 pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itselleen oikeuden olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 mit\u00e4\u00e4n annetuista tarjouksista. Mik\u00e4li saaduista tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 hankintayksik\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan. ",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Testaukseen toimitetut tuotteet l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n takaisin tarjoajille kun tarjouskilpailun voittaja on selvill\u00e4. "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-04-17T09:10:00",
"languages": [
"EN",
"SV",
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-04-18T09:10:00",
"place": [
"Helsinki\/Turku"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjouksen avaamistilaisuus ei ole julkinen"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": true,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-03-11T13:57:02.9444235",
"dateCreated": "2022-03-11T13:57:02.9120181",
"dateModified": "2022-03-11T13:57:02.9541216"
}