{
"id": 95492,
"procurementProjectId": 67049,
"noticeNumber": "2022-095492",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 67049,
"title": "Digiportaat 2.0 -hankkeen digikoulutukset: MS Teams",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "201\/02.06.00\/2022",
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Mikkelin kehitysyhti\u00f6 Miksei Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0600598-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.mikseimikkeli.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Savonlinnan Hankekehitys Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2520006-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Savonlinna",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/elinkeinopalvelut.fi\/savonlinnan-hankekehitys-oy\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "ProAgria Etel\u00e4-Savo ry",
"nationalRegistrationNumber": "0215848-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/etela-savo.proagria.fi\/",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a9aca16c-6f91-4029-2e02-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2472908-2",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Patteristonkatu 3 D",
"postalCode": "50100",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447028976",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Satu Sirki\u00e4",
"mainUrl": "https:\/\/www.xamk.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"hasAppliedForVhs": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "80400000",
"name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "80533000",
"name": "Tietokonek\u00e4ytt\u00e4jien perehdytt\u00e4miskoulutus ja muu atk-koulutus",
"vocCodes": []
},
{
"code": "80533100",
"name": "ATK-koulutus",
"vocCodes": []
},
{
"code": "79413000",
"name": "Markkinointijohdon konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Etel\u00e4-Savo"
],
"descrProcurement": [
"Etsimme Teams-kouluttajaa, jonka kanssa voidaan r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6id\u00e4 yksitt\u00e4isi\u00e4 koulutuksia tai pidempi\u00e4 koulutuskokonaisuuksia.",
"",
"Koulutuksen kohderyhm\u00e4 ja taso",
"Koulutus on tarkoitettu etel\u00e4savolaisille pk-yrityksille ja yksinyritt\u00e4jille. Koulutuksiin tulee p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti osallistujia useasta eri yrityksest\u00e4 eri toimialoilta. Osallistujat ovat sek\u00e4 yritt\u00e4ji\u00e4 ett\u00e4 yritysten henkil\u00f6st\u00f6\u00e4. Koulutus j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n, jos v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 yrityst\u00e4 ilmoittautuu ja koulutus toteutetaan l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti pienryhmiss\u00e4 (max. 10 yrityst\u00e4). Koulutuksiin osallistuu max 3 henkil\u00f6\u00e4 per yritys.",
"",
"Pyyd\u00e4mme tarjoukseen sis\u00e4lt\u00f6ehdotuksen 3 x 2h verkkokoulutuksesta. Koulutuksessa k\u00e4sitelt\u00e4vi\u00e4 asioita muun muassa:",
"",
"- Teams arkity\u00f6ss\u00e4 \u2013 Mit\u00e4 kaikkea se Teams mahdollisesti korvaa perinteisest\u00e4 tietoty\u00f6n maailmasta? Mit\u00e4 on tiimit, kanavat, v\u00e4lilehdet ja her\u00e4tteet?",
"- Asiakkaiden kohtaaminen Teamsin avulla ",
"- Teams viestinn\u00e4n tehostajana \u2013 K\u00e4yd\u00e4\u00e4n l\u00e4pi pikaviestint\u00e4, kokoukset ja niiss\u00e4 toimiminen, kanavakeskustelut ja lopuksi viel\u00e4 tietotulvan ja her\u00e4tteiden hallinta.",
"- tiedostohallinnan edistyneet ominaisuudet",
"- integraatiot ja sovellukset",
"- arkea helpottavia ominaisuuksia",
"- her\u00e4teasetukset ja ilmoitukset",
"- malli pk-yrityksen tietoluokittelusta kansiorakennetta varten",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-03-23T00:00:00",
"endDate": "2023-08-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Tilaaja varaa option jatkaa sopimuskautta hankkeen p\u00e4\u00e4ttymisen (31.8.2023) j\u00e4lkeen hankkeen mahdollisen lis\u00e4ajan p\u00e4\u00e4ttymiseen saakka."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tilaaja varaa option hankkia voittaneelta tarjoajalta useita koulutusp\u00e4ivi\u00e4 sek\u00e4 lis\u00e4ty\u00f6n\u00e4 digitalisaatioon liittyv\u00e4\u00e4 kehitt\u00e4mist\u00e4-, asiantuntija- ja koulutusty\u00f6t\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esiteltyyn hankkeeseen. Tilaaja ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n ja lis\u00e4hankintojen m\u00e4\u00e4r\u00e4 riippuu tilaajan tarpeesta.",
"",
"Tilaaja varaa option jatkaa sopimuskautta hankkeen p\u00e4\u00e4ttymisen (31.8.2023) j\u00e4lkeen hankkeen mahdollisen lis\u00e4ajan p\u00e4\u00e4ttymiseen saakka.",
"",
""
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/xamk?id=390815&tpk=7af842de-cf79-41a4-92b3-442b96eb934c",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2472908-2",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Patteristonkatu 3 D",
"postalCode": "50100",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447028976",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Satu Sirki\u00e4",
"mainUrl": "https:\/\/www.xamk.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/xamk?id=390815&tpk=7af842de-cf79-41a4-92b3-442b96eb934c",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Satu Sirki\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447028976"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu Oy pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta digikoulutuksen toteuttamisesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ehtojen mukaisesti. Koulutuksen tilaaja on Digiportaat 2.0 -hanke. ",
" ",
"Digiportaat 2.0 -hankkeen tavoitteena on p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 alueen yritysten henkil\u00f6st\u00f6n digiosaamista ja kannustaa yrityksi\u00e4 ottamaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tehokkaampia menetelmi\u00e4 ja uusia digitaalisia ty\u00f6kaluja. Digiportaat 2.0 -hanke j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 vuosina 2021\u20132023 aikana useita koulutusp\u00e4ivi\u00e4 digiosaamiskartoituksen tulosten perusteella. Hankintakokonaisuuden arvo ylitt\u00e4\u00e4 100 000 euroa, yksitt\u00e4isten hankintojen arvo kuitenkin alittaa kansallisen hankintarajan. T\u00e4m\u00e4 hankintailmoitus koskee yhden aihealueen koulutuksen toteuttamista. ",
"",
"Digiportaat-koulutusten tavoitteena on toisaalta innostaa, tukea ja rakentaa luottamusta sellaisille yrityksille, jotka eiv\u00e4t viel\u00e4 ole viel\u00e4 t\u00e4ysim\u00e4\u00e4r\u00e4isesti hy\u00f6dynt\u00e4neet digitalisaation mahdollisuuksia ja toisaalta kehitt\u00e4\u00e4 jo digitalisaation aloittaneita yrityksi\u00e4 tuottavuuden, kansainv\u00e4listymisen ja kilpailukyvyn parantamiseksi. ",
"",
"Hankinnan tarkempi kuvaus liitteess\u00e4 2.",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "80400000",
"name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-03-10T09:40:35.9736976",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"VARATOIMITTAJAN VALINTA",
"Xamk valitsee varatoimittajaksi kilpailutuksessa toiseksi tulleen Tarjoajan.",
"Varatoimittaja valitaan silt\u00e4 varalta, ett\u00e4 kilpailussa eniten pisteit\u00e4 saaneen toimittajan antamat tiedot eiv\u00e4t pid\u00e4 paikkaansa, toimittaja esitt\u00e4\u00e4 kohtuuttomia",
"muutoksia sopimusehtoihin, neuvotteluissa ei muusta syyst\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4 yhteisymm\u00e4rrykseen sopimuksen sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 tai sopimukselle syntyy toimituksen aikana ehtojen mukainen purkuperuste.",
"",
"T\u00e4ll\u00f6in hankintayksikk\u00f6 kumoaa tekem\u00e4ns\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja tekee uuden hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen sek\u00e4 solmii sopimuksen varatoimittajan kanssa. Jos sopimuksen teko ei edell\u00e4 mainituista syist\u00e4 toteudu varatoimittajankaan kanssa,",
"hankintayksikk\u00f6 j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 uuden kilpailutuksen.",
""
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-03-22T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-03-22T12:15:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy\/kirjaamo",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Patteristonkatu 3 D",
"postalCode": "50100",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.xamk.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/307565\/JYSE+palvelut\/564be8e8-8ed1-4b44-a206-701e54f6348e"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-03-10T09:40:35.9664066",
"dateCreated": "2022-03-10T09:40:35.9315479",
"dateModified": "2022-03-10T09:40:35.97461"
}