{ "id": 95141, "procurementProjectId": 56055, "parentId": 78342, "noticeNumber": "2022-095141", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 56055, "title": "Kaupunkipy\u00f6r\u00e4j\u00e4rjestelm\u00e4n hankinta ajalle 1.5.2022 (tavoite) - 30.4.2026 (2v. + 2v. optiot)", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [ { "officialName": "Kaarinan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0133226-9", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Kaarina", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.kaarina.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Liedon kunta", "nationalRegistrationNumber": "0134698-6", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Lieto", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.lieto.fi\/fi-FI", "validationState": 0 }, { "officialName": "Raision kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0204428-5", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Raisio", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.raisio.fi\/fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Naantalin kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0135457-2", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Naantali", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.naantali.fi\/fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Ruskon kunta", "nationalRegistrationNumber": "0204524-5", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Rusko", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/rusko.fi\/", "validationState": 0 } ], "validationState": 0, "organisation": { "id": "2dd7790a-1c90-470e-2cc8-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Turun kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0204819-8", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 630", "postalCode": "20101", "town": "Turku", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 401847328", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Jere Lumikko", "mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "hasAppliedForVhs": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "60000000", "name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "48000000", "name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t", "vocCodes": [] }, { "code": "34430000", "name": "Polkupy\u00f6r\u00e4t", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Turku" ], "descrProcurement": [ "Turun kaupungin hankintapalvelut pyysi kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n palvelukokonaisuuden toimeksiannosta tarjouksia Turun kaupungin kaupunkipy\u00f6r\u00e4j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 ajalle 1.5.2022 - 30.4.2026, jonka j\u00e4lkeen sopimusta voidaan tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 jatkaa alkuper\u00e4isin ehdoin kahdella kahden (2+2) vuoden jaksolla ajalle 1.5.2026-30.4.2028 (optio) ja 1.5.2028-30.4.2030 (optio). ", "", "Lis\u00e4ksi pyydettiin optiona hintaa kaupunkipy\u00f6r\u00e4j\u00e4rjestelm\u00e4n aloituspaketista mukana oleville kunnille.", "Aloituspaketti sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 50 py\u00f6r\u00e4\u00e4 ja 10 asemaa taustaj\u00e4rjestelmineen sek\u00e4 tasapainotuspalveluineen.", "", "Turun kaupungin j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n kuuluu n. 700 py\u00f6r\u00e4\u00e4 ja n.70 asemaa.", "Tilaaja ei sitoudu tiettyyn py\u00f6rien tai asemien m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n.", "", "Tilaaja varaa oikeuden hankkia tarjotut py\u00f6r\u00e4t tavallisina, s\u00e4hk\u00f6avusteisina tai niiden yhdistelm\u00e4n\u00e4." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Toimitusaika, referenssit, asiakaspalvelu", "weighting": "25" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "75" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2022-02-23T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": true, "projectIdentification": [ "Scale-Up" ] }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2022-02-23T00:00:00", "contractTitle": "Kaupunkipy\u00f6r\u00e4j\u00e4rjestelm\u00e4n hankinta ajalle 1.5.2022 (tavoite) - 30.4.2026 (2v. + 2v. optiot)", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Donkey Republic", "nationalRegistrationNumber": "DK38049488", "nutsCodes": [ "DK0" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Njalsgade 21E, 5th floor", "postalCode": "2300", "town": "K\u00f6\u00f6penhamina", "country": "DK" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 5000000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": true, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Turun kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0204819-8", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 630", "postalCode": "20101", "town": "Turku", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 401847328", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Jere Lumikko", "mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Jere Lumikko", "email": "[email protected]", "phone": "+358 401847328" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Turun kaupungin hankintapalvelut pyysi kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n palvelukokonaisuuden toimeksiannosta tarjouksia Turun kaupungin kaupunkipy\u00f6r\u00e4j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 ajalle 1.5.2022 - 30.4.2026, jonka j\u00e4lkeen sopimusta voidaan tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 jatkaa alkuper\u00e4isin ehdoin kahdella kahden (2+2) vuoden jaksolla ajalle 1.5.2026-30.4.2028 (optio) ja 1.5.2028-30.4.2030 (optio). ", "", "Lis\u00e4ksi pyydettiin optiona hintaa kaupunkipy\u00f6r\u00e4j\u00e4rjestelm\u00e4n aloituspaketista mukana oleville kunnille.", "Aloituspaketti sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 50 py\u00f6r\u00e4\u00e4 ja 10 asemaa taustaj\u00e4rjestelmineen sek\u00e4 tasapainotuspalveluineen.", "", "Turun kaupungin j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n kuuluu n. 700 py\u00f6r\u00e4\u00e4 ja n.70 asemaa.", "Tilaaja ei sitoudu tiettyyn py\u00f6rien tai asemien m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n.", "", "Tilaaja varaa oikeuden hankkia tarjotut py\u00f6r\u00e4t tavallisina, s\u00e4hk\u00f6avusteisina tai niiden yhdistelm\u00e4n\u00e4." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "60000000", "name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 5000000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Hankintamuotona k\u00e4ytettiin avointa menettely\u00e4, jonka j\u00e4lkeen siirryttiin neuvottelumenettelyyn.", "", "Kyseess\u00e4 on EU-kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta.", "", "Hankintailmoitus on julkaistu HILMA-ilmoituskanavassa osoitteessa", "www.hankintailmoitukset.fi.", "" ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2022-03-09T08:40:08.9639453", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20220307-005361", "tedPublishRequestSentDate": "2022-03-07T08:38:43", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "050", "no_doc_ojs": "2022\/S 050-129667", "publication_date": "2022-03-11T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:129667-2022:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [ { "name": "R612", "valid": false, "severity": "WARNING", "message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required." }, { "name": "R612", "valid": false, "severity": "WARNING", "message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required." } ] } ], "noticeOjsNumber": "2022\/S 050-129667", "previousNoticeOjsNumber": "2021\/S 129-342609", "procedureInformation": { "procedureType": 3, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": true, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2022-095141", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1", "postalCode": "00580", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": true, "lowCarbon": true, "circularEconomy": false, "biodiversity": true, "sustainableFoodProduction": false, "listedGreenCriteriaUsed": false, "justWorkingConditions": true, "employmentCondition": true, "howManyOpportunitiesIsEstimated": 2, "codeOfConduct": true, "innovationConsidered": true, "solutionNewToBuyer": true, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2022-03-07T08:38:12.9640426", "dateCreated": "2022-03-07T08:38:12.6334833", "dateModified": "2022-03-11T08:00:07.0053509" }