{
    "id": 94006,
    "procurementProjectId": 66015,
    "parentId": 93998,
    "noticeNumber": "2022-094006",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 66015,
        "title": "Ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4t",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "59de7f18-7814-4149-2d60-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Raision kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0204428-5",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Nallinkatu 2",
                    "postalCode": "21200",
                    "town": "Raisio",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 24343111",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Timo Lankinen",
                "mainUrl": "https:\/\/www.raisio.fi\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "hasAppliedForVhs": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "66000000",
                "name": "Rahoitus- ja vakuutuspalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Raisio, Suomi"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Raision kaupunki on p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt edist\u00e4\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00f6idens\u00e4 ty\u00f6hyvinvointia tarjoamalla n\u00e4ille mahdollisuuden ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4\u00e4n. Raision kaupunki hankkii toimittajalta polkupy\u00f6rien leasing-palvelua kuukausimaksulla sis\u00e4lt\u00e4en polkupy\u00f6r\u00e4n, tarvikkeet ja huollon erikseen m\u00e4\u00e4ritelt\u00e4v\u00e4n pituisille sopimuskausille.",
                "",
                "Raision kaupungilla on palveluksessaan noin 1000 ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4. Raision kaupunki tarjoaa mahdollisuuden ty\u00f6ntekij\u00f6illeen polkupy\u00f6r\u00e4n hankintaan ty\u00f6suhde-etuna verottajan luontaisetup\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukaisesti.",
                "",
                "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 valitsee itse polkupy\u00f6r\u00e4n haluamastaan liikkeest\u00e4, joka on Toimittajan hyv\u00e4ksym\u00e4. Polkupy\u00f6r\u00e4\u00e4n voidaan sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00e4n valitsemia, verottajan polkupy\u00f6r\u00e4etuun hyv\u00e4ksymi\u00e4 py\u00f6r\u00e4\u00e4n kiinte\u00e4sti liitett\u00e4vi\u00e4 lis\u00e4varusteita, kuten esimerkiksi kyp\u00e4r\u00e4, lukko, valot, tavarateline ja lokasuojat. Valitut lis\u00e4varusteet eiv\u00e4t vaikuta verotusarvoon, joka on py\u00f6r\u00e4kohtaisesti 100 \u20ac\/kk.",
                "",
                "Raision kaupunki ei sitoudu tiettyihin tilausm\u00e4\u00e4riin vaan kaupungin ty\u00f6ntekij\u00e4 tekee itse t\u00e4m\u00e4n sopimuksen mukaisen tilauksen operaattoritoimittajalta. Polkupy\u00f6r\u00e4t ovat uusia.",
                "Py\u00f6r\u00e4n leasinghintaan tulee sis\u00e4lty\u00e4 vuosittainen huolto.",
                "",
                "Ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4n leasingmaksun hintaan sis\u00e4ltyy vahinko- varkaus- ja ilkivaltavakuutus. Vakuutuksen tulee varkauden osalta olla voimassa, kun py\u00f6r\u00e4 on lukittu.",
                "",
                "Menettelyn vaiheet ovat seuraavat:",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6",
                "",
                "1. Avaa tarjoukset",
                "2. Tarkastaa tarjoajan soveltuvuutta koskevat vastaukset tarjouslomakkeesta",
                "3. Tarkastaa tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden",
                "4. Vertailee tarjoukset",
                "5. Valitsee parhaan tarjouksen ",
                "6. Tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja antaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksi kaikille tarjoajille",
                "7. Solmii hankintasopimuksen voittajan kanssa. Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Sopimuksen tekemisen helppous ja ymm\u00e4rrett\u00e4vyys ",
                        "weighting": "4"
                    },
                    {
                        "criterion": "Py\u00f6rien hankinnan ja lunastamisen helppous ",
                        "weighting": "3"
                    },
                    {
                        "criterion": "Py\u00f6r\u00e4n hankinnan vapaavalintaisuus ",
                        "weighting": "2"
                    },
                    {
                        "criterion": "Py\u00f6rien hankintaan liittyvien vakuutus- ja rahoitusasioiden hoitaminen ",
                        "weighting": "1"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "10"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 36,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Vertailussa halvin tarjous saa 10 pistett\u00e4. Hinnan painoarvo lasketaan seuraavasti: halvin hinta \/ tarjoushinta x 10",
                "",
                "Lopuksi lasketaan yhteen hinnan vertailupisteet sek\u00e4 laadun vertailupisteet. ",
                "",
                "Korkeimmat yhteenlasketut pisteet saanut tarjoaja voittaa tarjouskilpailun.",
                ""
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/raisio?id=387243&tpk=8fe017c0-72d2-4d18-8289-b65ce1600dfe",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Raision kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0204428-5",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Nallinkatu 2",
                "postalCode": "21200",
                "town": "Raisio",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 24343111",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Timo Lankinen",
            "mainUrl": "https:\/\/www.raisio.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/raisio?id=387243&tpk=8fe017c0-72d2-4d18-8289-b65ce1600dfe",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Timo Lankinen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 24343111"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Raision kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6rist\u00e4 leasingpalveluna.",
            "",
            "Raision kaupungilla on palveluksessaan noin 1000 ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4. Kaupunki on p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt edist\u00e4\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00f6idens\u00e4 ty\u00f6hyvinvointia tarjoamalla n\u00e4ille mahdollisuuden ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4\u00e4n. Raision kaupunki hankkii toimittajalta polkupy\u00f6rien leasing-palvelua kuukausimaksulla sis\u00e4lt\u00e4en polkupy\u00f6r\u00e4n, tarvikkeet ja huollon polkupy\u00f6r\u00e4kohtaisesti erikseen m\u00e4\u00e4ritelt\u00e4v\u00e4n pituisille sopimuskausille.",
            "",
            "Osatarjoukset eiv\u00e4t ole sallittuja.",
            "",
            "Vaihtoehtoiset tarjoukset eiv\u00e4t ole sallittuja.",
            " ",
            "Tilaaja valitsee yhden (1) toimittajan, jonka kanssa se tekee sopimuksen. ",
            "",
            "Py\u00f6rien hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4t on ainoastaan arvioitavissa, eik\u00e4 sopimus muodosta tilaajalle m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta tai palveluntuottajalle yksinoikeutta tuottaa palvelua. ",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "66000000",
            "name": "Rahoitus- ja vakuutuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-02-22T12:30:34.0116973",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-03-31T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2022-04-30T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-04-01T10:35:00",
            "place": [
                "Raision kaupungintalo, Nallinkatu 2, 21200 Raisio"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.2.7",
            "label": "Kuukausina",
            "oldText": [
                ""
            ],
            "newText": [
                "36"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.2.7",
            "label": "P\u00e4ivin\u00e4",
            "oldText": [
                "36"
            ],
            "newText": [
                ""
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [
            "Se, jota asia koskee, voi saattaa hankintaa koskevan asian markkinaoikeuden k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4ksi tekem\u00e4ll\u00e4 valituksen.",
            "",
            "Valitus on teht\u00e4v\u00e4 kirjallisesti 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa siit\u00e4, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tiedon hankintaa koskevasta p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 valitusosoituksineen, jollei j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 toisin s\u00e4\u00e4det\u00e4.",
            "",
            "Valitus markkinaoikeudelle on teht\u00e4v\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n kuuden kuukauden kuluessa hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemisest\u00e4 siin\u00e4 tapauksessa, ett\u00e4 ehdokas tai tarjoaja on saanut tiedon hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 valitusosoituksineen ja hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s tai valitusosoitus on ollut olennaisesti puutteellinen."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": true,
        "circularEconomy": true,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": true,
        "solutionNewToBuyer": true,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-02-22T12:30:33.9853908",
    "dateCreated": "2022-02-22T12:30:33.9528871",
    "dateModified": "2022-02-22T12:30:34.0176435"
}