{
"id": 93753,
"procurementProjectId": 65851,
"noticeNumber": "2022-093753",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 65851,
"title": "Bj\u00f6rk\u00f6-Paniken vesist\u00f6nylitys ratkaisu",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "MH 1281\/2022",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "2a495568-3401-4b5c-2d91-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Mets\u00e4hallitus",
"nationalRegistrationNumber": "0116726-7",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirjaamo\/PL 94",
"postalCode": "01301",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jari Rahikainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Valtion liikelaitos",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Mets\u00e4nhoito",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "34000000",
"name": "Kuljetusv\u00e4lineet ja kuljetuksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t aputuotteet",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
{
"code": "44000000",
"name": "Rakentamiseen liittyv\u00e4t rakenteet ja tarvikkeet ja muut tuotteet (s\u00e4hk\u00f6laitteita lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on ratkaisu n. 380 metrin pituiselle vesist\u00f6nylitykselle vaellusreitin varrella. Hankinta on osa koko vaellusreitin kehitt\u00e4mishanketta. Vaellusreitti kulkee Bj\u00f6rk\u00f6st\u00e4 Panikeen Sl\u00e5ttsk\u00e4ret-saaren kautta, ja salmen ylityksen vaikeuden takia reitti on j\u00e4\u00e4nyt valitettavan v\u00e4h\u00e4lle k\u00e4yt\u00f6lle, ja reitin saavutettavuutta pyrit\u00e4\u00e4n t\u00e4ss\u00e4 hankkeessa parantamaan hankkimalla vesist\u00f6n ylitykseen k\u00e4vij\u00f6iden n\u00e4k\u00f6kulmasta helppok\u00e4ytt\u00f6inen ratkaisu. Ratkaisun tulee soveltua p\u00e4ivitt\u00e4in vaihtelevalle k\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4lle (yksitt\u00e4isist\u00e4 k\u00e4vij\u00f6ist\u00e4 satoihin k\u00e4vij\u00f6ihin) avovesikaudella (toukokuu-syyskuu). ",
"",
"Tarjottavassa ratkaisussa on huomioitava seuravaa: ",
"",
"- Turvallinen k\u00e4ytt\u00e4jille ",
"",
"- Omatoiminen ja helppok\u00e4ytt\u00f6inen ",
"",
"- K\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4t vaihtelevat (yksitt\u00e4isi\u00e4 tai satoja) ",
"",
"- El\u00e4myksellisyys ",
"",
"- Ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llinen ",
"",
"- Huollettavuus, elinkaarikustannukset, k\u00e4ytt\u00f6ik\u00e4 ",
"",
"Muut tarjottavaa ratkaisua rajoittavat tekij\u00e4t ilmenev\u00e4t teknisest\u00e4 liitteest\u00e4 ja hankkeen esittelyvideosta. ",
"",
"Toteutus vuoden 2023 loppuun menness\u00e4. ",
"",
"Hankinnan toteutus edellytt\u00e4\u00e4 poikkeuslupaa ELY-keskukselta, vesilupaa aluehallintovirastolta ja maanomistajien kirjallista lupaa. ",
"",
"Hankintamenettely, hankintamenettelyn vaiheet ja aikataulu on kuvattu tarkemmin osallistumispyynn\u00f6n liitteell\u00e4 1. ",
" ",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": true,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Sopimuskauden kesto on valmisteluvaiheen arvio ja tarkentuu hankintamenettelyn edetess\u00e4. ",
"Eri vaihtoehdoilla tarkoitetaan eri ratkaisumalleja. "
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/metsahallitus?id=387191&tpk=556da33a-15e3-415f-9521-5a83568c1ccc",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Mets\u00e4hallitus",
"nationalRegistrationNumber": "0116726-7",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirjaamo\/PL 94",
"postalCode": "01301",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jari Rahikainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/metsahallitus?id=387191&tpk=556da33a-15e3-415f-9521-5a83568c1ccc",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jari Rahikainen",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on ratkaisu n. 380 metrin pituiselle vesist\u00f6nylitykselle vaellusreitin varrella. Hankinta on osa koko vaellusreitin kehitt\u00e4mishanketta. Vaellusreitti kulkee Bj\u00f6rk\u00f6st\u00e4 Panikeen Sl\u00e5ttsk\u00e4ret-saaren kautta, ja salmen ylityksen vaikeuden takia reitti on j\u00e4\u00e4nyt valitettavan v\u00e4h\u00e4lle k\u00e4yt\u00f6lle, ja reitin saavutettavuutta pyrit\u00e4\u00e4n t\u00e4ss\u00e4 hankkeessa parantamaan hankkimalla vesist\u00f6n ylitykseen k\u00e4vij\u00f6iden n\u00e4k\u00f6kulmasta helppok\u00e4ytt\u00f6inen ratkaisu. Ratkaisun tulee soveltua p\u00e4ivitt\u00e4in vaihtelevalle k\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4lle (yksitt\u00e4isist\u00e4 k\u00e4vij\u00f6ist\u00e4 satoihin k\u00e4vij\u00f6ihin) avovesikaudella (toukokuu-syyskuu). ",
"",
"Tarjottavassa ratkaisussa on huomioitava seuravaa: ",
"",
"- Turvallinen k\u00e4ytt\u00e4jille ",
"",
"- Omatoiminen ja helppok\u00e4ytt\u00f6inen ",
"",
"- K\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4t vaihtelevat (yksitt\u00e4isi\u00e4 tai satoja) ",
"",
"- El\u00e4myksellisyys ",
"",
"- Ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llinen ",
"",
"- Huollettavuus, elinkaarikustannukset, k\u00e4ytt\u00f6ik\u00e4 ",
"",
"Muut tarjottavaa ratkaisua rajoittavat tekij\u00e4t ilmenev\u00e4t teknisest\u00e4 liitteest\u00e4 ja hankkeen esittelyvideosta. ",
"",
"Toteutus vuoden 2023 loppuun menness\u00e4. ",
"",
"Hankinnan toteutus edellytt\u00e4\u00e4 poikkeuslupaa ELY-keskukselta, vesilupaa aluehallintovirastolta ja maanomistajien kirjallista lupaa. ",
"",
"Hankintamenettely, hankintamenettelyn vaiheet ja aikataulu on kuvattu tarkemmin osallistumispyynn\u00f6n liitteell\u00e4 1. ",
"",
" "
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "34000000",
"name": "Kuljetusv\u00e4lineet ja kuljetuksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t aputuotteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-02-18T12:40:06.1745396",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 14,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"otherProcedure": [
"Kilpailullinen neuvottelumenettely"
],
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnassa on kyse kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4st\u00e4 (EU-kynnysarvon alittavasta) hankinnasta. ",
"",
"Hankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n hankintalain (1397\/2016) 100 \u00a7 pyk\u00e4l\u00e4n mukaista, julkisten hankintojen periaatteiden mukaista hankintamenettely\u00e4, joka on kuvattu t\u00e4ss\u00e4 asiakirjassa. Hankintamenettelyn kulku noudattaa sovellettuna hankintalain 36 \u00a7:n mukaista kilpailullista neuvottelumenettely\u00e4. ",
"",
"Ratkaisuperusteista (kilpailullista) neuvottelumenettely\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n siksi, koska hankintayksik\u00f6n hankintatarvetta ei voida riskitt\u00f6m\u00e4sti m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 ilman neuvotteluita ja lopullisen ratkaisun valinta edellytt\u00e4\u00e4 mukauttamista toteuttamiskohteessa olemassa oleviin olosuhteisiin ja vaatimuksiin. ",
"",
"Hankintamenettelyn tavoitteena on l\u00f6yt\u00e4\u00e4 Mets\u00e4hallituksen asettamat sek\u00e4 paikalliset olosuhdevaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4, kest\u00e4v\u00e4 ratkaisu ja m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 neuvottelujen my\u00f6t\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6 lopulliseen tarjouspyynt\u00f6\u00f6n. ",
"",
"Mik\u00e4li saaduista osallistumishakemuksista tai alustavista ratkaisukuvauksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa osallistumispyynt\u00f6\u00e4 tai hankintayksik\u00f6n tarpeita taikka olosuhteet kilpailutuksen aikana muuttuvat oleellisesti, hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn. Mik\u00e4li hankintamenettely keskeytet\u00e4\u00e4n, hankintayksikk\u00f6 tekee ja tiedottaa t\u00e4st\u00e4 perustellun kirjallisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen. ",
"",
"Hankinnan kohteena olevan ratkaisun toteuttamiseen liittyy lis\u00e4ksi ehdollisuus mm. siit\u00e4, my\u00f6nnet\u00e4\u00e4nk\u00f6 valitulle ratkaisulle tarvittavat viranomaisluvat. "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-03-18T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eqxqExsEeqg"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-02-18T12:40:06.1657653",
"dateCreated": "2022-02-18T12:40:06.1311736",
"dateModified": "2022-02-18T12:40:06.1754515"
}