{
"id": 93737,
"procurementProjectId": 65838,
"noticeNumber": "2022-093737",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 65838,
"title": "Akuutin potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n p\u00e4ivitys",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "e54138ab-d6e9-4f2d-2d43-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointikuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0215606-8",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskussairaalankatu 7",
"postalCode": "15850",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447195890",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirsi Tuulivirta",
"mainUrl": "http:\/\/www.phhyky.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"hasAppliedForVhs": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "33195000",
"name": "Potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Akuuttiin on kilpailutettu vuonna 2011 avoimella hankintamenettelyll\u00e4 potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4en potilasmonitorit ja keskusvalvontayksik\u00f6t (diaarinumero 35\/2011). Kyseess\u00e4 oli EU-kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta. Kilpailutuksen voitti kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteella Philips Oy. ",
"",
"J\u00e4rjestelm\u00e4 koostuu seuraavista osista: ",
"o 22 kpl p\u00e4\u00e4monitorit",
"o 6 kpl PC-pohjainen monitori ",
"o 34 kpl siirtomonitorit\/mittauspalvelimet ",
"o 5 kpl lis\u00e4n\u00e4ytt\u00f6 monitoreille",
"o 3 kpl keskusvalvonta ",
"o 3 kpl tietoliikennekytkin ",
"o 1 kpl palomuuri ",
"",
"P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointikuntayhtym\u00e4 on saanut Philips Oy:lt\u00e4 tarjouksen em. Akuutti 24:n potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n p\u00e4ivityksest\u00e4. Vuoden 2022 investoinniksi suunniteltu Akuutti 24:n potilasvalvontamonitorien p\u00e4ivitys tarkoittaa nykyisten, vuonna 2011 hankittujen Philipsin valmistamien MP80-sarjan potilasvalvontamonitorien uusintaa. Philipsilt\u00e4 hankitun potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n MP80-monitorien (22 kpl) tuotetuki on p\u00e4\u00e4ttynyt, eik\u00e4 niihin saa en\u00e4\u00e4 varaosia. N\u00e4in ollen niiden k\u00e4ytt\u00f6 ei ole en\u00e4\u00e4 toimintavarmuuden kannalta mahdollista. Lis\u00e4ksi Philips on ilmoittanut, ett\u00e4 uudessa keskusvalvontaversiossa ei ole en\u00e4\u00e4 yhteensopivuustukea MP80-monitoreille. ",
"",
"Akuutti 24:ssa on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 MP80-monitorien yhteydess\u00e4 X2-mittauspalvelimet\/siirtomonitorit (34 kpl), joilla on viel\u00e4 elinkaarta j\u00e4ljell\u00e4. Lis\u00e4ksi yksik\u00f6ss\u00e4 on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 lis\u00e4n\u00e4ytt\u00f6j\u00e4 ja XDS-monitoreja, joilla on vastaavasti viel\u00e4 elinkaarta j\u00e4ljell\u00e4. Osaston potilasvalvonnan tietoverkko on rakennettu Philips Oy:n toimittamilla tietoliikennekytkimill\u00e4 ja palomuurilla, jotka j\u00e4\u00e4v\u00e4t edelleen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. ",
"",
"P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointikuntayhtym\u00e4 on hankkinut Philipsilt\u00e4 SMA-ohjelmistoyll\u00e4pitosopimuksella kaksi p\u00e4ivityst\u00e4 keskusvalvontaj\u00e4rjestelmiin, joista toinen asennetaan vuonna 2022. T\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4 p\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n uusin keskusvalvontaversio, joka on jo maksettu yll\u00e4pitosopimuskaudella etupainotteisesti.",
"",
"P\u00e4ivityksen yhteydess\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 korvataan vain osakokonaisuus ja valtaosa j\u00e4rjestelm\u00e4n komponenteista j\u00e4\u00e4 edelleen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Kaikki potilasparametrien mittaukset suoritetaan mittauspalvelimilla; MP80-monitori toimii ensisijaisesti tiedonker\u00e4\u00e4j\u00e4n\u00e4, h\u00e4lytt\u00e4v\u00e4n\u00e4 laitteena ja k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4n\u00e4. Mittauspalvelimia ei tarvitse vaihtaa, jos p\u00e4\u00e4monitori p\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n. Vastaavasti kaikki j\u00e4rjestelm\u00e4n kaapelit ja tarvikkeet ovat edelleen k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 p\u00e4ivityksen j\u00e4lkeen."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-02-17T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2022-02-17T00:00:00",
"contractTitle": "Akuutin potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n p\u00e4ivitys",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Philips Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0889447-5",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 215255,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointikuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0215606-8",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskussairaalankatu 7",
"postalCode": "15850",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447195890",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirsi Tuulivirta",
"mainUrl": "http:\/\/www.phhyky.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kirsi Tuulivirta",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447195890"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Akuutti 24:n potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n p\u00e4ivitys."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "33195000",
"name": "Potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 215255,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-02-20T11:45:13.679602",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220218-006089",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-02-18T11:42:06",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "038",
"no_doc_ojs": "2022\/S 038-098183",
"publication_date": "2022-02-23T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:098183-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 038-098183",
"procedureInformation": {
"procedureType": 15,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-093737",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": true,
"reasonForNoCompetition": 1,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Hankintalain 40 \u00a7:n mukaan hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan mm., jos teknisest\u00e4, taiteellisesta tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole, eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. Koska monitorip\u00e4ivitys tehd\u00e4\u00e4n olemassa olevien siirtomonitorien, keskusvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n ja tietoverkon ymp\u00e4rille, p\u00e4ivityst\u00e4 ei voi toimittaa kuin alkuper\u00e4isen j\u00e4rjestelm\u00e4n toimittaja Philips Oy. ",
"",
"P\u00e4ivityksen osuus hinnasta on alle puolet vastaavasta kokonaisj\u00e4rjestelm\u00e4hankinnasta, joten kokonaistaloudellisesti p\u00e4ivitys on merkitt\u00e4v\u00e4sti edullisempi ratkaisu koko j\u00e4rjestelm\u00e4n uudishankintaan verrattuna. Lis\u00e4ksi, mik\u00e4li j\u00e4rjestelm\u00e4 vaihtuisi, menett\u00e4isi P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointikuntayhtym\u00e4 etupainotteisesti maksetun keskusvalvontap\u00e4ivityksen. Kokonaan uuden j\u00e4rjestelm\u00e4n asennus, k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6- ja huoltokoulutus toisi merkitt\u00e4vi\u00e4 katkoksia ja hankaloittaisi toimintaa Akuutti 24 -p\u00e4ivystysosaston toiminnassa ja t\u00e4ten kriittisess\u00e4 p\u00e4ivystyspotilaiden hoidossa."
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-02-18T11:41:36.0142843",
"dateCreated": "2022-02-18T11:41:35.6916799",
"dateModified": "2022-02-23T08:00:12.4344105"
}