{
"id": 93714,
"procurementProjectId": 65820,
"noticeNumber": "2022-093714",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 65820,
"title": "Vaalijalan kuntayhtym\u00e4n vartiointipalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "73495d29-c34f-4ca4-2d11-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Vaalijalan kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0207327-0",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Nenonpellontie 40",
"town": "Nenonpelto",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Juhani T\u00f6rni",
"mainUrl": "https:\/\/vaalijala.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"hasAppliedForVhs": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79710000",
"name": "Turvallisuuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79711000",
"name": "H\u00e4lytysj\u00e4rjestelm\u00e4n valvonta",
"vocCodes": []
},
{
"code": "79713000",
"name": "Vartiointipalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Vaalijalan Kuntayhtym\u00e4, Nenonpellon alue."
],
"descrProcurement": [
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 Nenonpellon alueella suoritettavat vartiointipalvelut sek\u00e4 vartijan toteutettavissa olevat muut Tilaajan osoittamat teht\u00e4v\u00e4t, jotka sis\u00e4ltyv\u00e4t palvelun kuukausiveloitukseen. Nenonpellon toimintayksikk\u00f6\u00f6n perustetaan palveluntuottajalle varattu tila, joka toimii vartijan tukikohtana. Paikallisvartiointia suoritetaan vuoden jokaisena p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 kahdeksan (8) tuntia p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4. Palvelu on kuvattu tarkemmin osiossa Hankinnan kohteen kriteerit sek\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 Palvelukuvaus. Tarjoaja huomioi, ett\u00e4 Palvelukuvaus on tarjoajaa velvoittava tarjouspyynt\u00f6asiakirja, jonka sis\u00e4ll\u00f6n mukaiseen palvelutuotantoon tarjoaja sitoutuu j\u00e4tt\u00e4ess\u00e4\u00e4n tarjouksen.",
"",
"Tilaajalla on sopimuskauden aikana oikeus lis\u00e4t\u00e4 tai poistaa Nenonpellon alueen kohteita, joissa tarvitaan vartiointipalveluita. Tilaajalla on my\u00f6s oikeus r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6id\u00e4 palvelua todellisten tarpeidensa mukaiseksi yhteisty\u00f6ss\u00e4 palveluntuottajan kanssa. Hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4t muutokset ovat luonteeltaan sellaisia, etteiv\u00e4t ne aiheuta hankintalain tarkoittamaa oleellista sopimusmuutosta, mik\u00e4 johtaisi hankinnan uudelleen kilpailuttamiseen.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 480000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 60,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/taitoa?id=377629&tpk=2a4e62a3-487d-4869-b1d1-92ad884c6a1d",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Vaalijalan kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0207327-0",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Nenonpellontie 40",
"town": "Nenonpelto",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Juhani T\u00f6rni",
"mainUrl": "https:\/\/vaalijala.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/taitoa?id=377629&tpk=2a4e62a3-487d-4869-b1d1-92ad884c6a1d",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Juhani T\u00f6rni",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Vaalijalan kuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne kuntayhtym\u00e4n Nenonpellon toimintayksik\u00f6n vartiointipalveluista tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaan. Kilpailutus suoritetaan avoimena menettelyn\u00e4, jonka perusteella laaditaan hankintasopimus yhden palveluntuottajan kanssa. Kilpailutuksen valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus ja vertailuperusteena halvin hinta. Halvinta hintaa voidaan perustellusti k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vertailuperusteena, koska hankinnan kohteen kriteereiden laatuvaatimukset on nostettu hankintayksik\u00f6n n\u00e4k\u00f6kulmasta niin korkealle tasolle, ett\u00e4 vertailu pelk\u00e4n hinnan perusteella riitt\u00e4\u00e4. Mik\u00e4li useampi tarjoaja ansaitsee t\u00e4sm\u00e4lleen saman hinnan, hankintayksikk\u00f6 suorittaa puolueettoman arvonnan, jonka voittaja valitaan palveluntuottajaksi. Arvonta on hankintalakia koskevassa oikeusk\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 hyv\u00e4ksytty tapa.",
"",
"Sopimuskausi on m\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen viisi (5) vuotta. Sopimuksen irtisanomisaika molempien osapuolten osalta on kuusi (6) kuukautta. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s ei luo sopimussuhdetta osapuolten v\u00e4lille, vaan sopimus syntyy vasta, kun hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s on saanut lainvoiman, tai kun markkinaoikeus on antanut hankinnalle t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npanoluvan ja kun molemmat sopijapuolet ovat allekirjoittaneet kirjallisen hankintasopimuksen.",
"",
"Tarjoaja sitoutuu tarjouksellaan kaikkiin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin ehtoihin. Tarjoajalla ei ole oikeutta asettaa tarjoukseensa omia ehtoja. Sopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvollisuutta, minimiosto- \/ myyntieri\u00e4, eik\u00e4 sopimuskumppaniksi valitulle tarjoajalle synny yksinoikeutta sopimuksen mukaisten palveluiden tarjoamiseen. Tarjouspyynn\u00f6n vastaisia, my\u00f6h\u00e4ss\u00e4 toimitettuja tai muutoin oleellisesti virheellisi\u00e4 tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. My\u00f6sk\u00e4\u00e4n vaihtoehtoisia, rinnakkaisia tai osatarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4.",
"",
"Sarastia Oy toimii hankintayksik\u00f6n (Vaalijalan kuntayhtym\u00e4) toimeksiannosta hankinnan teknisest\u00e4 l\u00e4piviennist\u00e4 vastaavana tahona. Sarastia Oy ei ole hankintayksikk\u00f6, eik\u00e4 muutoinkaan sopimuksen osapuolena tai k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n\u00e4. HUOM! Tarjouspalvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n liittyviss\u00e4 ongelmissa tarjoajan tulee olla yhteydess\u00e4 Cloudia-tukeen: [email protected] \/ 020 766 1075. Hankintayksikk\u00f6 tai Sarastia Oy ei vastaa Tarjouspalvelu.fi-toimittajaportaalista.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 480000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79710000",
"name": "Turvallisuuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-02-20T10:25:11.983997",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220218-005814",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-02-18T10:24:52",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "038",
"no_doc_ojs": "2022\/S 038-099240",
"publication_date": "2022-02-23T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:099240-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 038-099240",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-03-22T09:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-093714",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Asianosaisen on teht\u00e4v\u00e4 hankintaoikaisuvaatimus tai valitus markkinaoikeuteen 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa siit\u00e4, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksik\u00f6n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 tai muusta hankintamenettelyss\u00e4 tehdyst\u00e4 ratkaisusta. S\u00e4hk\u00f6ist\u00e4 tiedoksiantoa k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s oheisasiakirjoineen katsotaan saaduksi tiedoksi sin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, jolloin hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6sasiakirjat sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4 s\u00e4hk\u00f6inen viesti on vastaanottajan k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 t\u00e4m\u00e4n vastaanottolaitteessa siten, ett\u00e4 viesti\u00e4 voidaan k\u00e4sitell\u00e4."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"endUserInvolved": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-02-18T10:24:21.6940626",
"dateCreated": "2022-02-18T10:24:21.3937011",
"dateModified": "2022-02-23T08:00:09.9160363"
}