{
"id": 93052,
"procurementProjectId": 55714,
"parentId": 77772,
"noticeNumber": "2022-093052",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 600,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 55714,
"title": "FINAVIA: Helsinki-Vantaan lentoaseman j\u00e4tehuoltopalvelu",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 4,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "2d061aea-c7bd-4053-2da3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Finavia Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "2302570-2",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lent\u00e4j\u00e4ntie 3",
"postalCode": "01530",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Naumanen Santeri",
"mainUrl": "http:\/\/www.finavia.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 512,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "90500000",
"name": "J\u00e4tteisiin liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Finavia Oyj (Hankintayksikk\u00f6) hankkii Helsinki-Vantaan lentoaseman j\u00e4tehuoltopalvelun oheispalveluineen.",
"",
"Hankittava palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 j\u00e4tteiden kuljetuksen ja k\u00e4sittelyn sek\u00e4 j\u00e4teastioiden ja s\u00e4ili\u00f6iden vuokrauksen. ",
"",
"Sopimus j\u00e4tehuolto- ja oheispalvelujen hankinnasta tehd\u00e4n yhden (1) toimittajan kanssa. Palvelun laajuus voi muuttua sopimuskaudella mm. lentoaseman kehityshankkeen sek\u00e4 matkustajam\u00e4\u00e4rien muutoksista johtuen. Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu m\u00e4\u00e4riin, vaan palveluita hankintaan hankintayksik\u00f6n tarpeiden mukaan. Menettelyn aikana annettavat volyymitiedot ovat arvioita.",
"",
"J\u00e4tem\u00e4\u00e4r\u00e4tiedot sek\u00e4 puristinm\u00e4\u00e4r\u00e4 k\u00e4yv\u00e4t ilmi hankintailmoituksen liitteist\u00e4. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": true,
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-21T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2022-01-21T00:00:00",
"contractTitle": "FINAVIA: Helsinki-Vantaan lentoaseman j\u00e4tehuoltopalvelu",
"disagreeContractorInformationToBePublished": true,
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Finavia Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "2302570-2",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lent\u00e4j\u00e4ntie 3",
"postalCode": "01530",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Naumanen Santeri",
"mainUrl": "http:\/\/www.finavia.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Naumanen Santeri",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Finavia Oyj (Hankintayksikk\u00f6) hankkii Helsinki-Vantaan lentoaseman j\u00e4tehuoltopalvelun oheispalveluineen.",
"",
"Hankittava palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 j\u00e4tteiden kuljetuksen ja k\u00e4sittelyn sek\u00e4 j\u00e4teastioiden ja s\u00e4ili\u00f6iden vuokrauksen. ",
"",
"Sopimus j\u00e4tehuolto- ja oheispalvelujen hankinnasta tehd\u00e4n yhden (1) toimittajan kanssa. Palvelun laajuus voi muuttua sopimuskaudella mm. lentoaseman kehityshankkeen sek\u00e4 matkustajam\u00e4\u00e4rien muutoksista johtuen. Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu m\u00e4\u00e4riin, vaan palveluita hankintaan hankintayksik\u00f6n tarpeiden mukaan. Menettelyn aikana annettavat volyymitiedot ovat arvioita."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 3500000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90500000",
"name": "J\u00e4tteisiin liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"T\u00e4m\u00e4 hankintamenettely k\u00e4yd\u00e4\u00e4n seuraavan alustavan aikataulun mukaan:",
"",
"1.7. - Kysymykset koskien osallistumishakemusvaihetta",
"2.7. - Vastaukset osallistumishakemusvaihetta koskeviin kysymyksiin",
"16.7. - Osallistumishakemusten palauttamisen m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"9.8. - Tarjouspyynn\u00f6n julkaiseminen valituille toimittajille",
"18.8. - Kohteeseen tutustuminen ja infotilaisuus alkaen klo 12:00",
"23.8. - Kysymykset koskien tarjouspyynt\u00f6\u00e4",
"25.8. - Vastaukset tarjouspyynt\u00f6\u00e4 koskeviin kysymyksiin",
"3.9. - Tarjousten j\u00e4tt\u00e4misen m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"24.9. - Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksianto",
"",
"Sopimus voidaan allekirjoittaa aikaisintaan 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluttua siit\u00e4, kun asianosaisten katsotaan saaneen tieto hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden muuttaa aikataulua.",
"",
"Hankintamenettelyn ensimm\u00e4isess\u00e4 vaiheessa pyydet\u00e4\u00e4n osallistumishakemuksia ehdokkailta. Hankintayksik\u00f6n asettamat soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t ehdokkaat valitaan tarjoajiksi menettelyn toiseen vaiheeseen. ",
"",
"Osallistumishakemukset sek\u00e4 my\u00f6hemmin tarjoukset tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 Tarjouspalvelussa. Osallistumishakemuksen\/tarjouksen tekemist\u00e4 ja j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 Tarjouspalvelu.fi toimittajaportaalissa (ml. ehdokkaan k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4- ja yhteyshenkil\u00f6tiedot j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4) koskevissa tietoteknisiss\u00e4 kysymyksiss\u00e4 ja ongelmatilanteissa tulee olla yhteydess\u00e4 Cloudia tukeen arkip\u00e4ivisin klo 08-16:00. Tarjoajien tukinumero on 0207661075 ja s\u00e4hk\u00f6postiosoite [email protected]. ",
"",
"Tarjoajien tulee osallistua tarjousvaiheessa j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4lle kohdekierrokselle. T\u00e4m\u00e4 on edellytys tarjouksen j\u00e4tt\u00e4miselle. Hankintayksikk\u00f6 ei j\u00e4rjest\u00e4 kohdevierailuja sovitun ajan ulkopuolella. Kohdevierailulla suullisesti annettu tieto ei sido tilaajaa. Kohdevierailun aikana aikana ei vastata tarjouspyynt\u00f6\u00e4 koskeviin kysymyksiin, vaan ne tulee esitt\u00e4\u00e4 Tarjouspalvelun kautta. Yhdest\u00e4 yrityksest\u00e4 tilaisuuteen voi osallistua enint\u00e4\u00e4n kaksi (2) henkil\u00f6\u00e4."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-02-13T11:50:13.9210242",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220211-006113",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-02-11T11:45:28",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "033",
"no_doc_ojs": "2022\/S 033-086006",
"publication_date": "2022-02-16T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:086006-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 033-086006",
"previousNoticeOjsNumber": "2021\/S 123-327020",
"procedureInformation": {
"procedureType": 2,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-093052",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": true,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-02-11T11:44:58.1525285",
"dateCreated": "2022-02-11T11:44:57.6976391",
"dateModified": "2022-02-16T08:00:19.225195"
}