{
"id": 92116,
"procurementProjectId": 64781,
"noticeNumber": "2022-092116",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 64781,
"title": "Kylpyhuoneiden ja WC-tilojen saneeraus, Patteritie 1 ja 3, Tykkikalliontie 11-13, (Ainolanranta 1). ",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "6ada0dc7-8579-4728-2e5b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Vuokra-asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0879243-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 48-50, 3. kerros",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 0504754174",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hannu Boman",
"mainUrl": "http:\/\/www.jva.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kunnan omistama osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Patteritie 1 ja 3 sek\u00e4 Tykkikalliontie 11-13, 40520 Jyv\u00e4skyl\u00e4."
],
"descrProcurement": [
"Hankinta on kuvattu liitteen\u00e4 olevissa tarjousasiakirjoissa. Tarjous toimitetaan annettujen ohjeiden mukaan s\u00e4hk\u00f6isesti Claudia -j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Urakkatarjouksen j\u00e4tt\u00e4minen Claudia -j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4 ko. kilpailuportaaliin (www.cloudia.com). Lis\u00e4tietoa j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 Cloudia Oy:n asiakaspalvelusta, puhelin 020 766 1077. Mahdolliset urakan sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t kysymykset Cloudia -j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-03-15T00:00:00",
"endDate": "2023-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimuksessa noudatetaan THL ohjeistusta ja valtiovallan asettamia koronaepidemiaa koskevia ohjeita. Rakenteiden kuivumisajat ja ty\u00f6j\u00e4rjestys voi pident\u00e4\u00e4 sopimusaikaa. Urakka-ajasta neuvotellaan tilaajan ja valitun urakoitsijan kesken tarkoituksenmukaisen aikataulun aikaan saamiseksi. Edell\u00e4 mainitut huomioiden tulee urakkaa saattaa loppuun yht\u00e4jaksoisesti ja viipym\u00e4tt\u00e4 sen alettua.",
""
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jva?id=381438&tpk=c13ff433-7a90-4ad8-88fa-a4958dd8a991",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Vuokra-asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0879243-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 48-50, 3. kerros",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 0504754174",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hannu Boman",
"mainUrl": "http:\/\/www.jva.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jva?id=381438&tpk=c13ff433-7a90-4ad8-88fa-a4958dd8a991",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Hannu Boman",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 0504754174"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4n Vuokra-asuntojen vuokra-asuntokohteen pesuhuoneet ja erillis-WC:t uusitaan. Kohteen osoitteet ovat, Patteritie 1 ja 3, Tykkikalliontie 11-13. Kohde koostuu viidest\u00e4 asuintalosta, joissa on yhteens\u00e4 64 huoneistoa. Kaksi (2) taloista on kerrostaloja ja kolme (3) on kaksikerroksisia rivitaloja. Huoneistoihin asennetaan et\u00e4luettavat huoneistokohtaiset k\u00e4ytt\u00f6vesimittarit. Hanke on rakennusluvan alainen ty\u00f6. Lupaehtoin sis\u00e4ltyy vaatimus, ett\u00e4 t\u00f6it\u00e4 ei saa aloittaa ennen, kuin on JKL:n rakennusvalvonnan hyv\u00e4ksynt\u00e4 Vastaavasta ty\u00f6njohtajasta, Kvv-ty\u00f6njohtajasta ja Iv-ty\u00f6njohtajasta. Lupaehtoihin sis\u00e4ltyy my\u00f6s vaatimus, ett\u00e4 ennen kunkin ty\u00f6vaiheen aloittamista on rakennusvalvontaviranomaiselle esitett\u00e4v\u00e4 kosteudenhallintasuunnitelma, k\u00e4ytt\u00f6vesisuunnitelma korjattavilta osin ja m\u00e4rk\u00e4tilojen rakenteiden leikkauspiirros. N\u00e4m\u00e4 edell\u00e4 mainitut suunnitelmat ja leikkauspiirrokset on l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti tilaajan vastuulla, mutta tilaaja voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 valitun urakoitsijan osaamista ja ammattitaitoa n\u00e4iden suunnitelmien ja piirrosten laadinnassa ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n toteutuksessa. Tarkempi kuvaus hankkeesta on liitteen\u00e4 olevissa korjausty\u00f6selostuksessa, suunnitelmissa ja muissa liiteasiakirjoissa."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajan on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 VastuuGroup (ent. tilaajavastuu) edellytt\u00e4m\u00e4t vaatimukset.",
"Tarjoaja on liittynyt VastuuGroup (ent. tilaajavastuu.fi Luotettava kumppani-palvelu).",
"Tilaaja tarkistaa tarjoajan tilaajavastuu tiedot, ennen urakoitsijan valintaa.",
"Tilaajavastuutietojen puuttuminen tai niiden puutteellisuus on suora hylk\u00e4\u00e4misperuste.",
"Valittu yritys\/urakoitsija on toiminut samannimisen\u00e4 Suomessa keskeytyksett\u00e4 viimeiset kolme vuotta ja ollut t\u00e4m\u00e4n ajan liittyneen\u00e4 VastuuGroup-palveluun (tilaajavastuu.fi Luotettava kumppani-palvelu)."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Urakoitsijan kolmen (3) edellisen vuoden liikevaihto (alv. 0%) tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1 300 000 \u20ac\/vuosi. Tilaaja tarkistaa liikevaihtotiedot ennen urakoitsijan valintaa."
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Hanke on rakennusluvan alainen ty\u00f6. Rakennusty\u00f6lle on ennen t\u00f6iden aloittamista nimett\u00e4v\u00e4 rakennusluvan,- lupien edellytt\u00e4m\u00e4t Vastaava ty\u00f6njohtaja, Kvv-ty\u00f6njohtaja ja lv-ty\u00f6njohtaja. N\u00e4m\u00e4 henkil\u00f6t ja heid\u00e4n p\u00e4tevyys on tarjoajan kirjattava tarjouslomakkeella lyhyesti, kohdassa soveltuvuusvaatimukset-Nimetty ty\u00f6njohto.",
"N\u00e4m\u00e4 p\u00e4tevyydet tulee pysty\u00e4 osoittamaan tilaajalle tarkemmin ennen sopimuksen allekirjoittamista ( esim. kyseisten henkil\u00f6iden CV:t tai muut vastaavat oheiset asiat todistavat dokumentit tai todistukset).",
"Vedenerisity\u00f6ntekij\u00f6ill\u00e4 pit\u00e4\u00e4 olla voimassa oleva (VTT\/Eurofins) vedeneristyssertifikaatti.",
"Valitulla urakoitsijalla on riitt\u00e4v\u00e4 ammatillinen- ja taidollinen osaaminen toteuttaa VNa 1267\/2019 edellytt\u00e4m\u00e4t vaatimukset. T\u00e4m\u00e4 osaaminen on voitava urakoitsijan osittaa tilaajalle ennen sopimuksen solmimista.",
"Valittu urakoitsija on toteuttanut viimeisen (3) kolmen vuoden aikana v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 samanlaista ja saman kokoluokan asuinhuoneistojen kylpyhuoneiden saneerausurakkaa. N\u00e4ist\u00e4 kohteista on tarjoajan kirjattava lyhyt referenssiluettelo tarjouslomakkeelle kohdassa soveltuvuusvaatimukset-Referenssit.",
"Tilaaja tarkistaa urakoiden vastaavuuden ennen urakoitsijan valintaa.",
"Valittava urakoitsija on alalla pitk\u00e4\u00e4n toiminut, luotettavaksi ja ammattitaitoiseksi osoittautunut alantoimija. Tilaajan on voitava n\u00e4m\u00e4 vastaavuudet luotettavasti ja helposti todentaa.",
"Tilaaja tarkistaa annettujen tietojen oikeellisuuden ennen urakoitsijan valintaa.",
"Sopimus- ja ty\u00f6maakieli on suomi."
],
"technicalRequiredStandards": [
"Rakennuslupien edellytt\u00e4m\u00e4 teknisenalan koulutus, -ammatillinen osaaminen ja -kokemus. "
],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"- Jyv\u00e4skyl\u00e4n rakennusvalvonnan my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 lainvoimainen rakennuslupa\/-luvat",
"- lait ja asetukset",
"- t\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, suunnitelmat ja muut liitteen\u00e4 olevat asiakirjat",
"- tehty hankintasopimus",
"- YSE 98",
""
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-02-03T07:36:15.9993791",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Valitaan kokonaistaloudellisesti edullisin ja valintakriteerit t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 tarjous. Vertailuperusteena k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n halvinta kokonaishintaa."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-03-14T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2022-05-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-03-15T12:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-02-03T07:36:15.9902868",
"dateCreated": "2022-02-03T07:36:15.9495642",
"dateModified": "2022-02-03T07:36:16.0011539"
}