{
"id": 91822,
"procurementProjectId": 64569,
"noticeNumber": "2022-091822",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 400,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 64569,
"title": "VR-Yhtym\u00e4 Oy:n rautatiekaluston polttoaine",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 4,
"referenceNumber": "HH-522TP",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "9548482a-701b-48ea-2ddf-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "VR-Yhtym\u00e4 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1003521-5",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 488 (Radiokatu 3)",
"postalCode": "00101",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 030710",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Timo P\u00f6lkki",
"mainUrl": "http:\/\/www.vrgroup.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 64,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "09100000",
"name": "Polttoaineet",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on Tilaajan rautatiekalustoon liittyv\u00e4n polttoaineen (SFS EN590) ja uusiutuvan polttoaineen (SFS EN15940) s\u00e4ili\u00f6toimitukset 23 paikkakunnalla ja tankkaukset suoraan veturiin nelj\u00e4ll\u00e4 paikkakunnalla. Edellisten hankintavuosien toteutuneeseen kulutukseen perustuva polttoaineen vuosikulutusarvio laaduittain on seuraava: ",
"",
"Kes\u00e4laatu noin 12.000.000 litraa ",
"",
"Talvilaatu noin 15.000.000 litraa ",
"",
"Kokonaishankintam\u00e4\u00e4r\u00e4 noin 27.000.000 litraa ",
"",
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on markkinavuoropuheluun liittyv\u00e4 tietopyynt\u00f6. T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6. Ilmoituksessa mainitut hankintamenettely\u00e4, m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja, valintaperustetta, osatarjousten ja vaihtoehtoisten tarjousten hyv\u00e4ksymist\u00e4 sek\u00e4 muut hankintaa koskevat tiedot ovat alustavia eiv\u00e4tk\u00e4 sido tilaajaa toteuttamaan suunnitteilla olevaa hankintaa niiden mukaisesti. ",
"",
"VR-Yhtym\u00e4 Oy:n polttoaineen hankintaa koskeva kilpailutus ollaan alustavasti toteuttamassa neuvottelumenettelyll\u00e4, jonka alle tullaan mahdollisesti perustamaan puitej\u00e4rjestely ja valitsemaan useampi palveluntarjoaja. ",
"",
"Markkinakartoituksella on tarkoitus tiedottaa tulevasta hankintamenettelyst\u00e4 sek\u00e4 selvitt\u00e4\u00e4 edell\u00e4 mainitun palvelun kilpailuttamiseen, sopimuksiin ja palvelun vaatimuksiin liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4. Tietopyynn\u00f6n tavoitteena on saada palautetta esimerkiksi hankintamenettelyyn asetettavista v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksista, palvelusis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 ja hintamekanismista. ",
"",
"Markkinakartoituksella saatuja tietoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n valmistelussa, jotta varsinainen tarjouspyynt\u00f6 voidaan toteuttaa mahdollisimman tarkoituksenmukaisesti ja tarjouspyynt\u00f6 kaikkine ehtoineen huomioisi parhaalla mahdollisella tavalla hankintayksik\u00f6n tarpeet ja ajantasaisen markkinatilanteen. ",
"",
"Tilaaja varaa itselleen oikeuden jatkaa vuoropuhelua kirjallisesti tai esim. kahdenkeskisin et\u00e4neuvotteluin, joista ilmoitetaan tarvittaessa my\u00f6hemmin. Toimijat eiv\u00e4t voi veloittaa tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta tai osallistumisesta. ",
"",
"Kaikille hankinnasta kiinnostuneille toimittajille on tarkoituksena toimittaa maaliskuun 2022 alussa s\u00e4hk\u00f6postitse tarjouspyynn\u00f6n valmisteluun liittyv\u00e4t ennakkokysymykset kirjallisesti kommentoitavaksi. Materiaalin kommentointiin tullaan n\u00e4ill\u00e4 n\u00e4kymin varaamaan reilun viikon kestoinen kommentointiaika. ",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6materiaalin kommentoimisesta kiinnostuneita pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittautumaan markkinavuoropuheluun viimeist\u00e4\u00e4n 28.2.2022 s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen [email protected]. Pyyd\u00e4mme merkitsem\u00e4\u00e4n viestin otsikkoon \u201dTietopyynt\u00f6 \u2013 VR-Yhtym\u00e4 Oy polttoainehankinta\u201d. Ilmoittakaa materiaalien l\u00e4hett\u00e4mist\u00e4 varten ilmoittautujan nimi ja organisaatio sek\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postiosoite, johon materiaali halutaan. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "VR-Yhtym\u00e4 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1003521-5",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 488 (Radiokatu 3)",
"postalCode": "00101",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 030710",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Timo P\u00f6lkki",
"mainUrl": "http:\/\/www.vrgroup.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Timo P\u00f6lkki",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 030710"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tietopyynn\u00f6n kohteena on polttoaineiden s\u00e4ili\u00f6toimitukset sek\u00e4 toimitukset suoraan ",
"vetureihin Suomen rataverkolla.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on markkinavuoropuheluun liittyv\u00e4 tietopyynt\u00f6. Kyseess\u00e4 ei ole hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6. Tietopyynn\u00f6n tarkoitus on tutustua markkinaan ja potentiaalisiin toimittajiin sek\u00e4 kuulla toimittajien n\u00e4kemyksi\u00e4 hankinnan toteuttamiseen liittyen.",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ja teknisiin vuoropuheluihin osallistuminen ei ole edellytys varsinaiseen tarjouskilpailuun osallistumiseen."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "09100000",
"name": "Polttoaineet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-02-02T13:15:12.749523",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220131-006403",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-01-31T13:13:35",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "025",
"no_doc_ojs": "2022\/S 025-064344",
"publication_date": "2022-02-04T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:064344-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 025-064344",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2022-03-14T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-091822",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-01-31T13:13:04.6689471",
"dateCreated": "2022-01-31T13:13:04.3435018",
"dateModified": "2022-02-04T08:00:28.5805555"
}