{
    "id": 91381,
    "procurementProjectId": 64242,
    "noticeNumber": "2022-091381",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 64242,
        "title": "J\u00e4\u00e4nhoitokone hytill\u00e4",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "59de7f18-7814-4149-2d60-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Raision kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0204428-5",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Nallinkatu 2",
                    "postalCode": "21200",
                    "town": "Raisio",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 447971248",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Esa Ilanti",
                "mainUrl": "https:\/\/www.raisio.fi\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "37481000",
                "name": "J\u00e4\u00e4nhuoltokoneet",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Raisio"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Raision kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta akkuk\u00e4ytt\u00f6isest\u00e4 j\u00e4\u00e4nhoitokonetta jossa on hytti,  avointa hankintamenettely\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en, vaihdossa annetaan vanha j\u00e4\u00e4nhoitokone jossa on hytti.",
                "Koneen huoltoalueeseen kuuluvat hallissa olevat kaksi j\u00e4\u00e4rataa (28m * 56m ja 26m * 56m). ",
                "",
                "Hytti voidaan siirt\u00e4\u00e4 vanhasta koneesta uuteen jos mahdollista.",
                "",
                "Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4  on asetettu tarjoukselle, sen sis\u00e4ll\u00f6lle ja tarjottavalle palvelulle v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset.  J\u00e4\u00e4nhoitokoneen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki esitetyt tekniset vaatimukset. Tarjousvertailuun otetaan ainoastaan j\u00e4\u00e4nhoitokone, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mainitut vaatimukset.",
                "",
                "Koneen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 EU-alueella ja Suomessa voimassa olevat s\u00e4\u00e4d\u00f6kset ja viranomaism\u00e4\u00e4r\u00e4ykset sek\u00e4 ty\u00f6turvallisuus- ja ergonomiavaatimukset.",
                "",
                "Tarjouspyynt\u00f6 koskee uutta vuoden 2022 mallista k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 j\u00e4\u00e4nhoitokonetta hytill\u00e4 (tai siirrett\u00e4v\u00e4 vanha hytti) , uusi kone tullaan hankkimaan huoltoleasingilla 72 kk (6v.) sopimuksella. Hankinta tehd\u00e4\u00e4n hankittavan uuden koneen ja vaihtokoneen v\u00e4lisen pienimm\u00e4n 72 kk huoltoleasing kustannuksen perusteella. ",
                "",
                "Tarjoushinnassa tulee ottaa huomioon vaihtokone ja siit\u00e4 saatava hyvitys. ",
                "Vaihtokoneen hytti tullaan siirt\u00e4m\u00e4\u00e4n hankintakilpailun voittajan toimesta uuteen j\u00e4\u00e4nhoitokoneeseen tai sitten uudessa koneessa tulee olla hytti.",
                "",
                "Vaihtokone on merkilt\u00e4\u00e4n Ice bear, vm. 2014 laitteella on ajettu 4863 tuntia (18.01.2022) laite on hytillinen ja siin\u00e4 on 220 cm leve\u00e4 ter\u00e4.",
                "",
                "Vaihtokone annetaan siin\u00e4 kunnossa, kun se tarkastushetkell\u00e4 on, koneeseen voi tutustua erikseen sopien Jouni Rokaman kanssa p. 040 823 6196, osoitteessa Kisakatu 3, 21200 Raisio. ",
                "",
                "Vaihtokone tulee noutaa myyj\u00e4n toimesta pois.",
                "",
                "Tarjoushinnan tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 perusteellisen k\u00e4yt\u00f6nopastuksen ja huoltokoulutuksen ennen koneen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoa k\u00e4ytt\u00f6kohteessa Raision j\u00e4\u00e4hallit, Kisakatu 3, 21200 Raisio. Toimituksen yhteydess\u00e4 tulee olla yksityiskohtaiset ja selke\u00e4t suomenkieliset k\u00e4ytt\u00f6ohjeet, 2 kpl, ja huolto-ohjeet, 2 kpl. Lis\u00e4ksi tarjouksen kokonaishinnan tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki rahti-, k\u00e4sittely- ja yms. kulut.",
                "",
                "Kaikki huoltoty\u00f6t suoritetaan tilaajan tiloissa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-06-01T00:00:00",
                "endDate": "2028-05-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/raisio?id=381662&tpk=02dfe79d-e3dd-46c6-909a-b7d06a299bf1",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Raision kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0204428-5",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Nallinkatu 2",
                "postalCode": "21200",
                "town": "Raisio",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 447971248",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Esa Ilanti",
            "mainUrl": "https:\/\/www.raisio.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/raisio?id=381662&tpk=02dfe79d-e3dd-46c6-909a-b7d06a299bf1",
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Raision kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0204428-5",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Nallinkatu 2",
                "postalCode": "21200",
                "town": "Raisio",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 447971248",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Esa Ilanti",
            "mainUrl": "https:\/\/www.raisio.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Esa Ilanti",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 447971248"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Raision kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta akkuk\u00e4ytt\u00f6isest\u00e4 j\u00e4\u00e4nhoitokonetta jossa on hytti,  avointa hankintamenettely\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en, vaihdossa annetaan vanha j\u00e4\u00e4nhoitokone.",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "37481000",
            "name": "J\u00e4\u00e4nhuoltokoneet",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "T\u00e4t\u00e4 ominaisuutta arvioidaan tarjoajan luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. Tarjoajan Suomen Asiakastieto Oy:n Rating Alfa \u2013 suosituksen mukaisen tai vastaava luottotietolaitoksen (ei pankin) luottokelpoisuusluokitus tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n tyydytt\u00e4v\u00e4 + (A+) tai vastaava."
        ],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Tarjoajalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4t tekniset ja muut edellytykset hankinnan toteuttamiseksi.",
            "",
            "Tarjoajalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolmen (3) vuoden kokemus j\u00e4\u00e4nhoitokoneiden toimituksista ja huollosta."
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-01-26T13:59:40.3535157",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Koneen vertailussa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n arvonlis\u00e4verotonta tarjoushintaa kk-er\u00e4 (72 kk sopimus). J\u00e4\u00e4nhoitokoneen kuukausivuokrassa (alv 0%) huolto leasingilla tulee huomioida vaihtokoneen hyvitysarvo. Hankinta tehd\u00e4\u00e4n hankittavan uuden koneen ja vaihtokoneen v\u00e4lisen pienimm\u00e4n 72 kk huoltoleasing kustannuksen perusteella. Huoltoleasingin hintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t kaikki kulut lukuun ottamatta itse aiheutetut vahingot sek\u00e4 terien teroitukset ja vaihdot.",
                "",
                "Hinta tulee ilmoittaa arvonlis\u00e4verottomana kuukausihinnalla.",
                "",
                "Koneen kokonaishintaan kuuluu:",
                "\u2022 kone tarvikkeineen hytill\u00e4 tai nykyinen hytti siirrettyn\u00e4",
                "\u2022 hyv\u00e4ksytty testaus ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto",
                "\u2022 k\u00e4yt\u00f6nopastus ja huoltokoulutus",
                "\u2022 suomenkieliset k\u00e4ytt\u00f6- ja huolto-ohjeet, 2 kpl",
                "\u2022 varaosakirja",
                ""
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-03-01T16:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2022-06-30T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-03-03T08:25:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-01-26T13:59:40.3289423",
    "dateCreated": "2022-01-26T13:59:40.245267",
    "dateModified": "2022-01-26T13:59:40.3544905"
}