{
"id": 91000,
"procurementProjectId": 63972,
"noticeNumber": "2022-091000",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 63972,
"title": "Maanrakennusmateriaalien hankinta ajalle 1.4.2022 - 31.3.2025",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "bce015ff-7f13-4030-2cb2-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kuusamon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0186418-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskuskuja 6, PL 9",
"postalCode": "93601",
"town": "Kuusamo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 408608039",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Pasi R\u00e4\u00e4pysj\u00e4rvi",
"mainUrl": "http:\/\/www.kuusamo.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "14500000",
"name": "Muut kaivos- ja louhintatuotteet",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kuusamon kaupungin alue."
],
"descrProcurement": [
"Kuusamon kaupungin yhdyskuntatekniikan toimiala pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia maanrakennusmateriaaleista (kiviaineksista) ajalle 1.4.2022 \u2013 31.3.2025.",
"Materiaalit ostetaan eri ty\u00f6maille Kuusamon kaupungin alueella. Materiaalit tilataan kokonaistaloudellisuus- ja saatavuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 kuitenkin niin, ett\u00e4 vertailussa kaikkien tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kohteen laatuvaatimukset (esim. rakeisuusk\u00e4yr\u00e4t). Kuhunkin ty\u00f6kohteeseen valitaan parhaiten soveltuva materiaali. Joitakin materiaaleja kuluu hankintakauden aikana useita tuhansia tonneja ja harvinaisempia huomattavasti v\u00e4hemm\u00e4n.",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6n materiaalim\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat suuntaa antavia vuotuisia m\u00e4\u00e4ri\u00e4 eiv\u00e4tk\u00e4 n\u00e4in ollen ole sitovia. Vuosittain tarvittavat materiaalim\u00e4\u00e4r\u00e4t voivat vaihdella paljonkin tulevien ty\u00f6maiden tarpeiden mukaisesti. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan materiaalit vuotuisista m\u00e4\u00e4r\u00e4vaihteluista riippumatta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-04-01T00:00:00",
"endDate": "2025-03-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s tehd\u00e4\u00e4n kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteella. Tilaaja asettaa tarjoukset tilausj\u00e4rjestykseen materiaaliryhmitt\u00e4in. Tarjouksen perusteella yritt\u00e4j\u00e4 on velvollinen toimittamaan materiaalit asetetussa tilausj\u00e4rjestyksess\u00e4."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kuusamo?id=382512&tpk=88c1b679-d60b-41e6-b46f-f3eb5462cb97",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kuusamon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0186418-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskuskuja 6, PL 9",
"postalCode": "93601",
"town": "Kuusamo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 408608039",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Pasi R\u00e4\u00e4pysj\u00e4rvi",
"mainUrl": "http:\/\/www.kuusamo.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kuusamo?id=382512&tpk=88c1b679-d60b-41e6-b46f-f3eb5462cb97",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Pasi R\u00e4\u00e4pysj\u00e4rvi",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 408608039"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kuusamon kaupungin yhdyskuntatekniikan toimiala pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia maanrakennusmateriaaleista (kiviaineksista) ajalle 1.4.2022 \u2013 31.3.2025.",
"Materiaalit ostetaan eri ty\u00f6maille Kuusamon kaupungin alueella. Materiaalit tilataan kokonaistaloudellisuus- ja saatavuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 kuitenkin niin, ett\u00e4 vertailussa kaikkien tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kohteen laatuvaatimukset (esim. rakeisuusk\u00e4yr\u00e4t). Kuhunkin ty\u00f6kohteeseen valitaan parhaiten soveltuva materiaali. Joitakin materiaaleja kuluu hankintakauden aikana useita tuhansia tonneja ja harvinaisempia huomattavasti v\u00e4hemm\u00e4n."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "14500000",
"name": "Muut kaivos- ja louhintatuotteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjouksen antajan on toimitettava (liitet\u00e4\u00e4n tarjoukseen) verottajan verovelkatodistus, vakuutusyhti\u00f6n todistus el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta, tiedot ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja kaupparekisteriin merkitsemisest\u00e4 sek\u00e4 selvitys sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista sek\u00e4 selvitys lakis\u00e4\u00e4teisen ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 (tilaajavastuulaki 5 \u00a7). Selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia. Em. selvitykset voi korvata Vastuu Group Oy:n Luotettava kumppani -raportilla. Materiaalin toimittajalla tulee olla my\u00f6s voimassa oleva toiminnan vastuuvakuutus mahdollisten vahinkojen varalta.",
"Tilaajalla on oikeus purkaa puitesopimus, jos materiaalin toimittaja laiminly\u00f6 edell\u00e4 mainittujen asiakirjojen esitt\u00e4misen ja niiden edellytt\u00e4mien maksujen suorittamisen.",
"Tarjouksen tekij\u00e4 suostuu, ett\u00e4 tieto hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6isesti, ellei tarjouksen tekij\u00e4 suostu t\u00e4h\u00e4n on h\u00e4nen ilmoitettava t\u00e4st\u00e4 tarjouksessa.",
""
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Sopimuksessa noudatetaan Kone- ja kuljetuspalveluiden hankinnan yleisi\u00e4 ehtoja v. 2008 (KE 08). Poikkeuksena on kuitenkin kohta 4, vuoroty\u00f6t ja ylity\u00f6t. Kuusamon kaupunki ei maksa vuoro- ja ylit\u00f6ist\u00e4 lis\u00e4korvausta.",
"Kts.tarjouspyynt\u00f6"
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Tarjouskilpailusta voidaan sulkea pois tarjoaja, jolla ei voida katsoa olevan teknisi\u00e4, taloudellisia tai muita edellytyksi\u00e4 ty\u00f6n toteuttamiseksi tai joka on laiminly\u00f6nyt verojen tai lakis\u00e4\u00e4teisten maksujen suorittamisen."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-01-23T11:15:14.4182926",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220121-006033",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-01-21T11:12:08",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "018",
"no_doc_ojs": "2022\/S 018-042806",
"publication_date": "2022-01-26T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:042806-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 018-042806",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-03-02T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-03-02T14:00:00",
"place": [
"Kuusamon kaupungintalo, yhdyskuntatekniikka"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Suljettu tilaisuus."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-091000",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-01-21T11:11:37.8196425",
"dateCreated": "2022-01-21T11:11:37.4871233",
"dateModified": "2022-01-26T08:00:19.8584562"
}