{
"id": 90725,
"procurementProjectId": 63269,
"parentId": 89808,
"noticeNumber": "2022-090725",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 63269,
"title": "Inkoon uuden paloaseman rakennesuunnittelu ja suunnitteluhankkeen projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n teht\u00e4v\u00e4t",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "d73d62c0-a3d8-4cfe-2dc1-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Ing\u00e5 kommun - Inkoon kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0126293-4",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rantatie 2",
"postalCode": "10210",
"town": "Inkoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406543549",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Piia Nordstr\u00f6m",
"mainUrl": "http:\/\/www.inga.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71310000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ritaitoa ja rakentamista koskevat neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Inkooseen on suunnitteilla uusi paloasema noin 850 hym2 \/ 920 brm2. Paloasema k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 viisi autohallipaikkaa ja pesuhallin. T\u00e4rkeimp\u00e4n\u00e4 mitoittavana tekij\u00e4n\u00e4 on pelastusajoneuvojen koko ja niist\u00e4 johtuva hallitilojen mitoitus. Henkil\u00f6st\u00f6n valmius-, oleskelu-, sek\u00e4 sis\u00e4harjoitustilat, sosiaali- ja saunatiloineen muodostavat oman kokonaisuuden. ",
"",
"Rakennuspaikka sijoittuu kantatien 51 ja T\u00e4htel\u00e4ntien risteyksen v\u00e4litt\u00f6m\u00e4\u00e4n l\u00e4heisyyteen kiinteist\u00f6lle 149-412-1-35. Alueelle on k\u00e4ynniss\u00e4 asemakaavan laatiminen, mutta hanke toteutetaan poikkeusluvalla.",
"",
"Hankkeen keskeiset tavoitteet ovat seuraavat:",
"- Saada aikaan pitk\u00e4aikaiskest\u00e4v\u00e4t, terveelliset, muuntojoustavat ja toimintaan parhaalla mahdollisella tavalla soveltuvat tilat ottaen huomioon eri tilojen erilaiset tavoitteet",
"- Ottaa suunnitelmissa ja toteutuksessa huomioon energiataloudellisuustavoitteita",
"- esitt\u00e4\u00e4 rakenne- ja muita teknisi\u00e4 ratkaisuja, jotka ovat teknis-taloudelliselta laatusuhteeltaan tarkoituksenmukaisia.",
"",
"Hankkeen tavoitteita on tarkemmin kuvattu hankesuunnitelmassa.",
"",
"Hankkeen hankesuunnitelma (tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4) ja on hyv\u00e4ksytetty Inkoon kunnan teknisess\u00e4 lautakunnassa 4.1.2022 \u00a72.",
"",
"Suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\/hankinnan kohde k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 seuraavat osa-alueet joista tulee antaa kokonaistarjous:",
"- suunnitteluhankkeen projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n teht\u00e4v\u00e4t, koordinointi ja suunnitelmien yhteensovittaminen",
"- Rakenne- ja rakennusfysiikan suunnittelu (RAK) joka pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n hulevesi- kuivatussuunnitelmat",
"- Geotekninen suunnittelu tarvittavilta osin (GEO)",
"- LVIJA \u2013suunnittelu ",
"- S\u00e4hk\u00f6-, tele-, av- ja turvalaitesuunnittelu, paloasemaj\u00e4rjestelm\u00e4t (SU)",
"",
"Lis\u00e4ksi annetaan tuntihinnat seuraavista:",
"- rakentamisvaiheen ty\u00f6maapalvelut, muutossuunnittelu",
"",
"Hankkeen suunnittelu tapahtuu projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n johdolla, tilaajan ja k\u00e4ytt\u00e4jien kanssa tiiviiss\u00e4 yhteisty\u00f6ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevan hankesuunnitelman mukaisesti. Suunnittelukokouksia tullaan pit\u00e4m\u00e4\u00e4n noin kolmen viikon v\u00e4lein.",
"",
"Toimeksiantoon sis\u00e4ltyy my\u00f6s seuraavia teht\u00e4vi\u00e4:",
"",
"- suunnitelmien hyv\u00e4ksytt\u00e4misprosessin aikana tarvittavat neuvottelut tilaajan, rakennuttajan ja viranomaisten kanssa ",
"- eri suunnitteluvaiheissa tarvittava yhteydenpito viranomaisiin",
"- osallistutaan rakennusvalvontaviranomaisen vaatimien lis\u00e4selvitysten toimittamiseen",
"rakennusvalvontaviranomaiselle (viranomaisyhteisty\u00f6st\u00e4 vastaa p\u00e4\u00e4suunnittelija)",
"- huolehditaan lis\u00e4- ja muutossuunnittelun yhteensovittamisesta",
"- huolehditaan erityissuunnittelijoiden suunnitelmien yhteensovittamisesta",
"- osallistutaan rakentamisen seurantaan (katselmukset, tilaisuudet, kokoukset)",
"",
"- suunnitellaan kalusteiden, varusteiden ja laitteiden sijoittuminen",
"- osallistutaan erityiskalusteiden ja teknisten varusteiden suunnitteluun",
"- suunnitellaan lukituksen ja kulunvalvonnan periaatteet yhteisty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4jien, tilaajien ja",
"asiantuntijan kanssa",
"- suunnitellaan kiinteist\u00f6n opastus",
"",
"Tarkempi kuvaus liitteen\u00e4 olevissa Tarjouspyynt\u00f6kirjeess\u00e4 ja Hankesuunnitelmassa",
"",
"Hankkeen kilpailutuksessa tarvittavien asiakirjojen tulee olla valmiit 31.5.2022 menness\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-31T00:00:00",
"endDate": "2022-06-15T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/inga?id=379649&tpk=bc44ea35-f11a-4fb6-bcf1-6207b3d1460d",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Ing\u00e5 kommun - Inkoon kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0126293-4",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rantatie 2",
"postalCode": "10210",
"town": "Inkoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406543549",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Piia Nordstr\u00f6m",
"mainUrl": "http:\/\/www.inga.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/inga?id=379649&tpk=bc44ea35-f11a-4fb6-bcf1-6207b3d1460d",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Piia Nordstr\u00f6m",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406543549"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Inkooseen on suunnitteilla uusi paloasema noin 850 hym2 \/ 920 brm2. Paloasema k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 viisi autohallipaikkaa ja pesuhallin. ",
"Suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\/hankinnan kohde k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 seuraavat osa-alueet joista tulee antaa kokonaistarjous:",
"- suunnitteluhankkeen projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n teht\u00e4v\u00e4t, koordinointi ja suunnitelmien yhteensovittaminen",
"- Rakenne- ja rakennusfysiikan suunnittelu (RAK) joka pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n hulevesi- kuivatussuunnitelmat",
"- Geotekninen suunnittelu tarvittavilta osin (GEO)",
"- LVIJA \u2013suunnittelu ",
"- S\u00e4hk\u00f6-, tele-, av- ja turvalaitesuunnittelu, paloasemaj\u00e4rjestelm\u00e4t (SU)",
"",
"Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin liitteen\u00e4 olevissa Tarjouspyynt\u00f6kirjeess\u00e4 ja Hankesuunnitelmassa."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71310000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ritaitoa ja rakentamista koskevat neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Vaatimukset on kuvattu Tarjouspyynt\u00f6kirjeess\u00e4"
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-01-19T08:06:39.0161115",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaa jatkettu saapuneisiin kysymyksiin vastausten k\u00e4sittelyn johdosta."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-01-25T12:00:00",
"languages": [
"SV",
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 2,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-01-25T12:05:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2022-01-25T12:00:00",
"oldDate": "2022-01-21T09:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2022-01-25T12:05:00",
"oldDate": "2022-01-21T09:05:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-01-19T08:06:38.9765308",
"dateCreated": "2022-01-19T08:06:38.7573344",
"dateModified": "2022-01-19T08:06:39.0271046"
}