{
"id": 90710,
"procurementProjectId": 63798,
"noticeNumber": "2022-090710",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 63798,
"title": "Covid-19 rokotuspalvelun hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "OUKA\/37\/02.08.01\/2022",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "5dc7b23e-81e9-4cb3-2c7b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Oulun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
"department": "Hyvinvointipalvelut",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 27",
"postalCode": "90015",
"town": "Oulun kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503620298",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ulla-Maija Kipin\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.ouka.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "85100000",
"name": "Terveyspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Oulu"
],
"descrProcurement": [
"Oulun kaupungin hyvinvointipalvelut (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Covid-19 rokotuspalveluista ajalle 24.2.2022-31.12.2022. ",
"",
"Kyseess\u00e4 on laki julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista liite E 1-4 kohdassa tarkoitettu sosiaali- ja terveyspalvelujen hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-02-24T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=379377&tpk=8c0d67c2-c21d-41c2-80d0-280d2cdada1d",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Oulun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
"department": "Hyvinvointipalvelut",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 27",
"postalCode": "90015",
"town": "Oulun kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503620298",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ulla-Maija Kipin\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.ouka.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=379377&tpk=8c0d67c2-c21d-41c2-80d0-280d2cdada1d",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ulla-Maija Kipin\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503620298"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Oulun kaupungin hyvinvointipalvelut (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Covid-19 rokotuspalveluista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti ajalle 24.2.2022-31.12.2022. Sopimuskausi perustuu tilaajan t\u00e4m\u00e4n hetkiseen tietoon Covid-19-rokottamisen tarpeellisuudesta. Palvelulla t\u00e4ydennet\u00e4\u00e4n Oulun kaupungin omaa palvelutuotantoa perusterveydenhuollon j\u00e4rjest\u00e4misvastuulle kuuluville asiakkaille. Palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rokotteen k\u00e4ytt\u00f6kuntoon laittamisen, annostelu rokotettavalle, rokotteen pist\u00e4minen henkil\u00f6ille, rokotettavan voinnin seuranta v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti pistoksen j\u00e4lkeen, suositus 15 min. sek\u00e4 rokotettavan henkil\u00f6n neuvonta ja rokotuksen merkitseminen Kanta-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Palveluntuottaja vastaa itse k\u00e4ytett\u00e4vist\u00e4 ruiskuista, neuloista ja laimennukseen k\u00e4ytett\u00e4vist\u00e4 aineista (keittosuola). Lis\u00e4ksi palveluntuottajan on tuotettava ja toimitettava THL:lle ja tilaajalle sen edellytt\u00e4m\u00e4t raportit ja tilastomateriaalit. Palveluntuottaja noudattaa tilaajan antamia ohjeita rokotej\u00e4rjestyksest\u00e4 ja rokotettavista henkil\u00f6ist\u00e4.",
"Sairaanhoitopiirin apteekki huolehtii kaikista rokottamisessa tarvittavista rokote(l\u00e4\u00e4ke)aineista ja niiden jakelusta palveluntuottajalle. Rokoteaineista ei perit\u00e4 maksua. Apteekki perii hinnastonsa mukaisen toimitusrivimaksun( v. 2022 on 10 \u20ac\/toimitusrivi) palveluntuottajalta. Palveluntuottaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 itse rokotelogistiikan apteekista toimipisteeseens\u00e4 ja vastaa rokotteen s\u00e4ilytt\u00e4misest\u00e4 ja n\u00e4ist\u00e4 aiheutuvista kustannuksista. ",
"Palveluntuottajan on toteutettava rokottaminen huolellisesti, ammattitaitoisesti ja asianmukaisesti. Rokotteita saa k\u00e4sitell\u00e4 ja antaa ainoastaan rokotusasetuksen mukaisen p\u00e4tevyyden ja kokemuksen omaava terveydenhuollon ammattihenkil\u00f6.",
"",
"T\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n nojalla hankitaan palveluja puitesopimukseen perustuen t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n Oulun kaupungin omaa palvelutuotantoa perusterveydenhuollon j\u00e4rjest\u00e4misvastuulle kuuluville asiakkaille, arvioitu rokotusm\u00e4\u00e4r\u00e4 on 2000 rokotetta\/vko. Tilaaja ei kuitenkaan sitoudu hankkimaan tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 rokotuksia\/viikko, vaan palvelua hankintaan v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4n tarpeen mukaan.",
"",
"Asiakas voi hakeutua rokotukseen palveluntuottajan rokotuspisteeseen varaamalla ajan palveluntuottajalta. Oulun kaupunki ohjaa Internet-sivuillaan kuntalaisia varaamaan aikoja palveluntuottajalle. Kun palveluntuottajan kanssa sovittu m\u00e4\u00e4r\u00e4 rokotuksia\/viikko on varattu, ei uusia aikoja ole en\u00e4\u00e4 mahdollista varata. Rokottaminen voi tapahtua arkip\u00e4ivisin ja viikonloppuisin. Tilaaja ei vastaa palveluntuottajan ajanvaraus- ja potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4n yll\u00e4pidosta ja kustannuksista.",
"",
"Palveluntuottajaksi valitaan kaikki soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t ja hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4n tarjouksen tehneet palveluntuottajat.",
"",
"Valitut palveluntuottajat laitetaan tarjotun hinnan mukaisesti etusijaj\u00e4rjestykseen ja tilaaja ostaa palvelua palveluntuottajilta etusijaj\u00e4rjestyksen mukaisesti."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 2050000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85100000",
"name": "Terveyspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-01-21T06:55:12.4903371",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220119-005082",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-01-19T06:53:20",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "016",
"no_doc_ojs": "2022\/S 016-039121",
"publication_date": "2022-01-24T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:039121-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 016-039121",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-01-31T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-090710",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-01-19T06:52:50.1775706",
"dateCreated": "2022-01-19T06:52:49.8980778",
"dateModified": "2022-01-24T08:00:06.3350761"
}