{
"id": 90500,
"procurementProjectId": 56190,
"parentId": 78547,
"noticeNumber": "2022-090500",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 56190,
"title": "Digitaalisen tukipalvelun hankinta internetiss\u00e4 tapahtuvaan h\u00e4irint\u00e4\u00e4n ja kiusaamiseen SaaS-pilvipalveluna internet-selaimen kautta ajalle 1.10.2021(tavoite)-30.9.2023 (optio 1.10.2023-30.9.2025)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "7572-2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "2dd7790a-1c90-470e-2cc8-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Turun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0204819-8",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 630",
"postalCode": "20101",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406350534",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Pekka L\u00e5ng",
"mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "75000000",
"name": "Julkishallinnon palvelut, maanpuolustus ja sosiaaliturvapalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Turun kaupunki panostaa lasten ja nuorten syrj\u00e4ytymisen ehk\u00e4isyyn. Sosiaalisessa mediassa tapahtuva h\u00e4irint\u00e4 ja kiusaaminen ovat lis\u00e4\u00e4ntyneet ja merkitt\u00e4v\u00e4 syrj\u00e4ytymist\u00e4 lis\u00e4\u00e4v\u00e4 tekij\u00e4. Hankittavassa tukipalvelussa lapsi\/nuori ja henkil\u00f6kunnan edustaja voi aktivoida palvelun itselleen.",
"",
"Sosaalissa mediassa tapahtuvan kiusaamis-, h\u00e4irint\u00e4- tai muun loukkaavan tapahtuman sattuessa henkil\u00f6 voi ottaa anonyymisti yhteytt\u00e4 palveluntuottajaan, saada palveluntuottajalta henkil\u00f6kohtaisen kirjallisen palautteen, lakitieteellisen neuvonnan sek\u00e4 ohjeet jatkotoimenpiteit\u00e4 varten.",
"",
"Kaupunki saa palveluntuottajalta s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti raportin palvelun k\u00e4ytt\u00f6m\u00e4\u00e4rist\u00e4, tapauskategorioista sek\u00e4 digitaalisista kanavista, joissa tapahtumat ovat sattuneet. Raportit eiv\u00e4t sis\u00e4ll\u00e4 yksil\u00f6\u00f6n liittyvi\u00e4 tietoja.",
"",
"Digitaalisen tukipalvelun kokonaisuuteen tulee kuulua oppilaita ja henkil\u00f6kuntaa koskeva perehdytys -ja viestint\u00e4materiaali, pit\u00e4en sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n perehdytysmateriaalia ",
"internetiss\u00e4 ja sosiaalisessa mediassa tapahtuneesta h\u00e4irinn\u00e4st\u00e4 tai kiusaamisesta. Tukipalvelussa ei tule k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6kohtaisia k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilej\u00e4.",
"",
"Oppilaiden ja henkil\u00f6kunnan tulee voida aktivoida palvelu k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 ilman henkil\u00f6kohtaista tunnistautumista. Palveluun tulleet palvelupyynn\u00f6t k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n luottamuksellisesti, eik\u00e4 niit\u00e4 tule v\u00e4litt\u00e4\u00e4 tilaajalle tai kolmansille osapuolille ilman k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n erillist\u00e4 suostumusta. Henkil\u00f6tietoja ei ker\u00e4t\u00e4\/tallenneta eli palvelu ei ker\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n tunnistetietoja kuten nime\u00e4 tai sukupuolta. Palveluntuottajan tulee j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle asiakaspalvelua teknisiss\u00e4 ongelmatilanteissa.",
"",
"Sosiaalisessa mediassa tapahtuneet loukkaukset ovat henkil\u00f6kohtaisia ja usein hyvin arkaluonteisia asioita esimerkiksi luvaton kuvien jako, vihapuhe, seksuaalinen ahdistelu tai grooming. Palveluntuottajan tulee t\u00e4ten sitoutua tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 oleviin henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyohjeisiin ja niit\u00e4 koskeviin ehtoihin."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-10-12T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optiona: 1.10.2023-30.9.2025"
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-10-12T00:00:00",
"contractTitle": "Digitaalisen tukipalvelun hankinta internetiss\u00e4 tapahtuvaan h\u00e4irint\u00e4\u00e4n ja kiusaamiseen SaaS-pilvipalveluna internet-selaimen kautta ajalle 1.10.2021(tavoite)-30.9.2023 (optio 1.10.2023-30.9.2025)",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 1,
"sme": 1,
"electronic": 1
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Somis Enterprises Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI28371591",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "K\u00f6ydenpunojankatu 2 D",
"postalCode": "00180",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 319900,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 319900,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Turun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0204819-8",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 630",
"postalCode": "20101",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406350534",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Pekka L\u00e5ng",
"mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Pekka L\u00e5ng",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406350534"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Turun kaupungin hankintapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 sitovaa tarjousta Digitaalisen tukipalvelun hankinta sosiaalisessa mediassa tapahtuvaan h\u00e4irint\u00e4\u00e4n ja ",
"kiusaamiseen SaaS-pilvipalveluna internet selaimen kautta ajalle 1.10.2021 (tavoite)-30.9.2023 ja optio 1.10.2023-30.9.2025. Hankintaan sis\u00e4ltyy SaaS-palvelun hankinta sek\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon liittyv\u00e4 perehdytys.",
"",
"Palvelun tulee tarjota digitaalista palvelua Turun kaupungin suomen- ja ruotsikielisten peruskoulujen, lukioiden ja ammatti-instituutin oppilaiden sek\u00e4 koulujen nimetyn opetus- ja muun henkil\u00f6st\u00f6n, terveydenhoitajien ja alueellisten nuorisoty\u00f6ntekij\u00f6iden saataville ja k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi. Palvelussa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t ilmoittavat sosiaalisessa mediassa tai muualla verkossa tapahtuneista loukkaavista tilanteista, kuten kohtaamastaan kiusaamisesta, h\u00e4irinn\u00e4st\u00e4 tai muusta sopimattomasta k\u00e4yt\u00f6ksest\u00e4 eli someloukkauksista. ",
"",
"Digitaalisen tukipalvelun tulee olla maksuton, tasa-arvoinen ja sen ei tule ker\u00e4t\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n tunnistetietoja kuten nime\u00e4 tai sukupuolta. Digitaaliselta tukipalvelulta edellytet\u00e4\u00e4n seuraavia alaan perehtyneiden asiantuntijoiden tarjoamia palvelumuotoja: oikeudellinen arvio, psykososiaalinen ensivaiheen tuki ja ohjaus j\u00e4lkitukeen sek\u00e4 tarvittaessa neuvoja hakeutumisesta viranomaispalveluihin. Palvelun k\u00e4ytt\u00e4jien kokonaism\u00e4\u00e4r\u00e4 on 20 000 - 24 000 henkil\u00f6\u00e4. Palvelua tulee olla saatavilla helppok\u00e4ytt\u00f6isesti molemmilla virallisilla kielill\u00e4. Palveluntuottajan tulee toimittaa tilaajalle m\u00e4\u00e4r\u00e4llist\u00e4 tietoa digitaalisen palvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottajista, k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4m\u00e4\u00e4rist\u00e4 sek\u00e4 palvelun vaikuttavuudesta.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 319900,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "75000000",
"name": "Julkishallinnon palvelut, maanpuolustus ja sosiaaliturvapalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 319900,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-01-19T11:25:04.6974779",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220117-005912",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-01-17T11:23:39",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "015",
"no_doc_ojs": "2022\/S 015-034742",
"publication_date": "2022-01-21T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:034742-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 015-034742",
"previousNoticeOjsNumber": "2021\/S 132-350988",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-090500",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-01-17T11:23:09.5624261",
"dateCreated": "2022-01-17T11:23:09.2061969",
"dateModified": "2022-01-21T08:00:10.7700505"
}