{
"id": 90456,
"procurementProjectId": 63652,
"noticeNumber": "2022-090456",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 63652,
"title": "Tietopyynt\u00f6: Finnveran ty\u00f6ajanseurantaj\u00e4rjestelm\u00e4",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "H2022002",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "befc5287-2b92-4add-2d51-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Finnvera Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "1484332-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 1010 (Porkkalankatu 1)",
"postalCode": "00101",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.finnvera.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Julkinen palveluteht\u00e4v\u00e4",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 16,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Suunnitteilla olevan ty\u00f6ajanseurantaj\u00e4rjestelm\u00e4n kilpailutuksen tavoitteena on saada hankittua j\u00e4rjestelm\u00e4, joka kattaa ty\u00f6ajan kirjauksen ja ty\u00f6aikasaldojen seurannan sek\u00e4 raportoinnin. T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 suunnitteilla on, ett\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n sis\u00e4ltyisi ainakin seuraavat toiminnalliset osa-alueet: henkil\u00f6iden perustaminen j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n, henkil\u00f6tietojen sek\u00e4 ty\u00f6aikakirjausten muutokset ja yll\u00e4pito, ty\u00f6aikasaldojen seuranta, raportointity\u00f6kalu ja s\u00e4hk\u00f6inen arkistointi. ",
"",
"Finnverassa ty\u00f6skentelee noin 370 henkil\u00f6\u00e4. ",
"",
"Pyyd\u00e4mme kiinnostuneita toimittajia vastaamaan seuraaviin kysymyksiin: ",
"",
"1. Kertokaa, miten olette ratkaisseet j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4nne liittyen tietoturvan ja tietosuojan?",
"2. Onko j\u00e4rjestelm\u00e4 saatavilla pilvipalveluna ja\/tai on-premise \u2013ratkaisuna?",
"3. Miten eri ty\u00f6aikamuodot (yksil\u00f6llisten ty\u00f6aikojen leimaukset) on huomioitu?",
"4. Onko k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 mobiili-appi? Toimiiko samoilla tunnuksilla kuin esim. kannettavalla?",
"5. Saako esihenkil\u00f6 otettua raporttia tiimin ty\u00f6ajan k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 kootusti?",
"6. Miten tapahtuu leimausten ja kertyneiden saldojen muuttaminen? Voiko k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t ja p\u00e4\u00e4k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t itse tehd\u00e4 muutokset vai edellytt\u00e4\u00e4k\u00f6 j\u00e4rjestelm\u00e4toimittajan toimenpiteit\u00e4?",
"7. Onko j\u00e4rjestelm\u00e4 integroitavissa muihin j\u00e4rjestelmiin?",
"8. Miten j\u00e4rjestelm\u00e4 tukee, esim. ulkomaan matkojen ty\u00f6aikaleimauksia (aikaerot)?",
"9. Onko mahdollista n\u00e4hd\u00e4 demoversiota j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4?",
"10. Miten kauan henkil\u00f6lle kertyneet saldotiedot s\u00e4ilyv\u00e4t? Esim. pitk\u00e4t poissaolot (perhevapaat\/hoitovapaat\/muut pidemm\u00e4t poissaolot).",
"11. Miten tiedot pystyt\u00e4\u00e4n siirt\u00e4m\u00e4\u00e4n vanhasta (nykyisest\u00e4) j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 teid\u00e4n j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n?",
"12. Miten k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnukset ja salasanat on m\u00e4\u00e4ritelty? ",
"13. Kuvaile hinnoittelumalli (lisenssit, tukipalvelut, yll\u00e4pito, kehitys jne.)",
"14. Mik\u00e4 on alustava, sitoutumaton, kokonaishinta-arvio?",
"15. Millainen on tyypillinen hankintakokonaisuus? Mitk\u00e4 osat kuuluvat perusj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja mit\u00e4 lis\u00e4osia tarjoatte?",
"16. Oletteko halukkaita kommentoimaan Finnveran j\u00e4rjestelm\u00e4lle asettamia vaatimuksia tai muuta alustavaa tarjouspyynt\u00f6materiaalia?",
"",
"Vastaukset sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4n tiedoston ohella toimittaja voi liitt\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postiviestiin vapaamuotoisia kuvauksia omasta ty\u00f6ajanseurantaj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4\u00e4n ja siihen liittyvist\u00e4 palveluistaan. ",
"",
"Kiinnostuneiden toimittajien tulee olla yhteydess\u00e4 Finnveraan viimeist\u00e4\u00e4n 4.2.2022 l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 vastaukset kysymyksiin pdf-tiedostona. Vastaukset sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4 tiedosto ja mahdollinen muu materiaali tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected] otsikolla \u201d(yrityksen nimi) \/ Ty\u00f6ajanseuranta\u201d. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Finnvera Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "1484332-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 1010 (Porkkalankatu 1)",
"postalCode": "00101",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.finnvera.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=380756&tpk=2ce986ad-aa6b-40ba-89b6-3dcd11e747e5",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 on kutsu markkinavuoropuheluun koskien Finnveran ty\u00f6ajanseurantaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4. Markkinavuoropuhelu koostuu kirjallisesta vastaamisesta t\u00e4m\u00e4n tietopyynn\u00f6n liitteen\u00e4 oleviin kysymyksiin ja mahdollisesti my\u00f6hemmin toteutettavasta alustavan tarjouspyynt\u00f6materiaalin kommentoinnista. Kyseess\u00e4 ei ole tarjouspyynt\u00f6, hankintailmoitus tai ennakkoilmoitus. T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei k\u00e4ynnist\u00e4 hankintaa. T\u00e4m\u00e4n markkinavuoropuhelun tarkoitus on kartoittaa kiinnostuneita toimittajia, tunnistaa erilaisia ratkaisuvaihtoehtoja ja saada tietoa suunnitteilla olevaan hankintaan liittyen. ",
"",
"Finnvera pyyt\u00e4\u00e4 kiinnostuneita toimittajia vastaamaan t\u00e4m\u00e4n ilmoituksen kohdassa \"II.2.4) Kuvaus hankinnasta\" oleviin kysymyksiin. Kiinnostuneiden toimittajien tulee olla yhteydess\u00e4 Finnveraan viimeist\u00e4\u00e4n 4.2.2022 l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 vastaukset kysymyksiin pdf-tiedostona. Vastaukset sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4 tiedosto ja mahdollinen muu materiaali tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected] otsikolla \u201d(yrityksen nimi) \/ Ty\u00f6ajanseuranta\u201d. ",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastanneilla toimittajilla on mahdollisesti my\u00f6hemm\u00e4ss\u00e4 vaiheessa mahdollisuus kommentoida alustavaa tarjouspyynt\u00f6materiaalia. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei sido toimittajaa mahdollisesti toteutettavaan alustavan tarjouspyynt\u00f6materiaalin kommentointiin. Mik\u00e4li alustavan tarjouspyynt\u00f6materiaalin kommentointi toteutetaan, siit\u00e4 ilmoitetaan my\u00f6hemmin erikseen t\u00e4h\u00e4n tietopyynt\u00f6\u00f6n vastanneille toimittajille suoraan. ",
"",
"Markkinavuoropuhelukutsuun vastaaminen tai vastaamattomuus ei vaikuta tarjoajan mahdollisuuksiin tarjota ratkaisuja ja palveluita Finnveralle miss\u00e4 tahansa hankinnassa. Finnvera ei suorita korvauksia tarjoajille markkinavuoropuheluun osallistumisesta. Markkinavuoropuhelu ei sido ket\u00e4\u00e4n osapuolta. Markkinavuoropuhelu ei velvoita Finnveraa suorittamaan hankintaa. Finnvera pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden itsell\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 kaikista jatkotoimenpiteist\u00e4 esimerkiksi koskien hankintaa, hankintatapaa, aikatauluja ja hankinnan sis\u00e4lt\u00f6\u00e4. Tehdess\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4 jatkotoimenpiteist\u00e4 Finnvera voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 markkinavuoropuhelun aikana saamiaan tietoja. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Finnvera Oyj tarjoaa rahoitusta yritystoiminnan alkuun, kasvuun ja kansainv\u00e4listymiseen sek\u00e4 viennin riskeilt\u00e4 suojautumiseen. Vahvistamme suomalaisten yritysten toimintaedellytyksi\u00e4 ja kilpailukyky\u00e4 tarjoamalla lainoja, takauksia ja vientitakuita. Finnvera jakaa rahoitukseen sis\u00e4ltyv\u00e4\u00e4 riski\u00e4 muiden rahoittajien kanssa.",
"",
"Finnvera on valtion omistama erityisrahoittaja ja Suomen virallinen vientitakuulaitos Export Credit Agency (ECA). Finnveran kotimaan rahoituksen asiakkaita ovat yritt\u00e4j\u00e4t, yritysten perustajat ja pk-yritykset. Viennin rahoituksessa asiakkaita ovat suomalaiset yritykset sek\u00e4 rahoituslaitokset kotimaassa ja ulkomailla.",
"",
"Finnverassa ty\u00f6skentelee noin 370 henkil\u00f6\u00e4, huolehtien noin 26 300 asiakkaan tarpeista.",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-01-19T07:25:08.2067171",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220117-005140",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-01-17T07:22:12",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "015",
"no_doc_ojs": "2022\/S 015-033898",
"publication_date": "2022-01-21T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:033898-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 015-033898",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2021-08-02T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-090456",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-01-17T07:21:41.9405582",
"dateCreated": "2022-01-17T07:21:41.6359404",
"dateModified": "2022-01-21T08:00:07.0066369"
}