{
"id": 90025,
"procurementProjectId": 55153,
"parentId": 75887,
"noticeNumber": "2022-090025",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2102,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 55153,
"title": "Karelia ammattikorkeakoulun ty\u00f6terveyshuoltopalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Karelia Ammattikorkeakoulu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2454377-1",
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"postalAddress": {
"town": "Joensuu",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.karelia.fi",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "310ff87c-4abf-405c-2c86-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Pohjois-Karjalan hankintatoimi",
"nationalRegistrationNumber": "0242746-2",
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Linnunlahdentie 2",
"postalCode": "80110",
"town": "Joensuu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 133370292",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anna H\u00e4s\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.joensuu.fi\/pohjois-karjalan-hankintatoimi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "85147000",
"name": "Ty\u00f6terveyshuollon palvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85147000",
"name": "Ty\u00f6terveyshuollon palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Joensuu"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on Karelia Ammattikorkeakoulu Oy:n (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 Karelia Ammattikorkeakoulu tai tilaaja) henkil\u00f6st\u00f6n ty\u00f6terveyshuoltopalvelut sopimusajalle 1.11.2021 - 31.10.2023 + toistaiseksi voimassaoleva sopimus.",
"",
"Karelia Ammattikorkeakoulu j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 ammatillista korkea-asteen koulutusta ja sit\u00e4 tukevaa palvelu-, tutkimus- ja kehitt\u00e4mistoimintaa. Karelia Ammattikorkeakoulu on Joensuun kaupungin omistama yhti\u00f6, jossa ty\u00f6skentelee noin 300 henkil\u00f6\u00e4 erilaisissa asiantuntijateht\u00e4viss\u00e4. Henkil\u00f6st\u00f6\u00f6n kuuluu opetus-, hallinto- ja tukipalvelu- sek\u00e4 tutkimus- kehitt\u00e4mishenkil\u00f6st\u00f6\u00e4. Henkil\u00f6st\u00f6st\u00e4 60 % on opetushenkil\u00f6st\u00f6\u00e4 ja 40 % hallintohenkil\u00f6st\u00f6\u00e4. Henkil\u00f6st\u00f6n keski-ik\u00e4 on 50 vuotta, 60 % henkil\u00f6st\u00f6st\u00e4 on 50-vuotiaita tai vanhempia. Henkil\u00f6st\u00f6st\u00e4 60 % on naisia ja 40 % miehi\u00e4. Henkil\u00f6st\u00f6st\u00e4 85 % toimii vakituisessa ty\u00f6suhteessa ja 15 % m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisessa ty\u00f6suhteessa. ",
"",
"Toimintaa Karelia Ammattikorkeakoululla on Joensuun keskustan alueella kahdella kampuksella (Tikkarinne ja W\u00e4rtsil\u00e4). W\u00e4rtsil\u00e4-kampuksella on tekniikan alan laboratorioita, joissa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n kemikaaleja. Kemikaaleille altisteisia ty\u00f6ss\u00e4 ovat tekniikan alan opetushenkil\u00f6st\u00f6, laboratorioinsin\u00f6\u00f6rit sek\u00e4 muu opetuksen tukihenkil\u00f6st\u00f6. Fyysiselle kuormitukselle altisteista ty\u00f6t\u00e4 ovat vahtimestariteht\u00e4v\u00e4t. Henkiselle kuormitukselle erityisen altisteista ty\u00f6t\u00e4 on opintokuraattorin ja opinto-ohjaajien teht\u00e4v\u00e4t sek\u00e4 esimiesty\u00f6. N\u00e4iden edell\u00e4 kuvattujen altisteisten ty\u00f6teht\u00e4vien piiriin kuuluu noin nelj\u00e4sosa henkil\u00f6st\u00f6st\u00e4.",
"",
"Hankinnan kohteena olevat ty\u00f6terveyshuollon palvelut sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t;",
"- hyv\u00e4n ty\u00f6terveyshuollon mukaiset ennaltaehk\u00e4isev\u00e4n ty\u00f6terveyshuollon (KELA korvausluokka I) ja ",
"- ty\u00f6terveyspainotteisen yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoisen sairaanhoidon avopalvelut (KELA korvausluokka II).",
"",
"Sopimus jatkuu 1.11.2023 alkaen toistaiseksi voimassa olevana 12 kuukauden molemminpuolisella irtisanomisajalla, ellei Pohjois-Karjalan hankintatoimi irtisano sopimusta p\u00e4\u00e4ttym\u00e4\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden loppuun. Mik\u00e4li sopimus irtisanotaan, se tehd\u00e4\u00e4n viimeist\u00e4\u00e4n kuusi (6) kuukautta ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4 kirjallisesti.",
"",
"Mik\u00e4li sopimusta jatketaan toistaiseksi voimassa olevalle jatkokaudelle, sovelletaan jatkokaudella hankintasopimusta niill\u00e4 sopimusehdoilla, jotka ovat voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4. Allekirjoittaessaan hankintasopimuksen sitoutuu sopimustoimittaja omalta osaltaan siihen, ett\u00e4 sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana, mik\u00e4li Pohjois-Karjalan hankintatoimi niin haluaa.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-11-17T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-11-17T00:00:00",
"contractTitle": "Karelia ammattikorkeakoulun ty\u00f6terveyshuoltopalvelut",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 4,
"electronic": 4
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Mehil\u00e4inen Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1927556-5",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Pohjoinen Hesperiankatu 17c",
"postalCode": "00260",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 750000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 750000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Pohjois-Karjalan hankintatoimi",
"nationalRegistrationNumber": "0242746-2",
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Linnunlahdentie 2",
"postalCode": "80110",
"town": "Joensuu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 133370292",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anna H\u00e4s\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.joensuu.fi\/pohjois-karjalan-hankintatoimi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Anna H\u00e4s\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 133370292"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on hyv\u00e4n ty\u00f6terveyshuoltok\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n mukaiset lakis\u00e4\u00e4teisen ty\u00f6terveyshuoltotoiminnan sek\u00e4 ty\u00f6terveyspainotteisen sairaanhoidon palvelut Karelia Ammattikorkeakoulu Oy:n henkil\u00f6st\u00f6lle ajalle 1.11.2021 - 31.10.2023 + optiona toistaiseksi voimassa oleva sopimus. ",
"",
"Hankinnan kohteena olevat ty\u00f6terveyshuoltopalvelut koskevat noin 300 Karelia Ammattikorkeakoulu Oy:n ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4. Palvelut muodostavat hyv\u00e4n ty\u00f6terveyshuoltok\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n mukaisen lakis\u00e4\u00e4teisen ty\u00f6terveyshuollon sek\u00e4 yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoiset sairaanhoitopalvelut. Hankittavaan palvelukokonaisuuteen sis\u00e4ltyv\u00e4t edell\u00e4 mainittuihin palveluihin liittyv\u00e4t laboratorio- ja kuvantamispalvelut sek\u00e4 ty\u00f6fysioterapeutin ja ty\u00f6psykologin palvelut. "
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 750000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85147000",
"name": "Ty\u00f6terveyshuollon palvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 750000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-01-13T10:50:08.0425538",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220111-005793",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-01-11T10:46:41",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "010",
"no_doc_ojs": "2022\/S 010-021818",
"publication_date": "2022-01-14T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:021818-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_SME]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 010-021818",
"previousNoticeOjsNumber": "2021\/S 117-308242",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-090025",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-01-11T10:46:10.7452756",
"dateCreated": "2022-01-11T10:46:10.3262739",
"dateModified": "2022-01-14T08:00:19.0205982"
}