{ "id": 89176, "procurementProjectId": 62936, "noticeNumber": "2021-089176", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 62936, "title": "Veikkaus Oy:n pilotti -pelisalien puusep\u00e4nty\u00f6n\u00e4 valmistettavat erityiskiintokalusteet", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "cd19be97-c3a7-4579-2ca1-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Veikkaus Oy", "nationalRegistrationNumber": "2765220-1", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 1", "postalCode": "01009", "town": "Veikkaus", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.veikkaus.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 64, "otherContractingAuthorityType": "Valtio-omisteinen osakeyhti\u00f6", "contractingType": 0, "mainActivity": 1024, "otherMainActivity": "Rahapeli- ja vedonly\u00f6ntipalvelut", "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "39100000", "name": "Huonekalut", "vocCodes": [ { "code": "DA42", "name": "My\u00f6s asennus" } ] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "45421000", "name": "Puusep\u00e4nty\u00f6t", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena ovat seuraavat kalusteet:", "", "-Pelip\u00e4\u00e4tep\u00f6yt\u00e4 1-puolinen (7 kpl)", "-Pelip\u00e4\u00e4tep\u00f6yt\u00e4 2-puolinen (9 kpl) ", "-Kassatiski, iso (4 kpl)", "-Kassatiski, suora (1 kpl)", "-Kassatiski, pieni (1 kpl)", "-Kahvipistekaluste (4 kpl) ", "-Esimiehen sality\u00f6piste (3 kpl)", "-Veikkaus-ornamenttisein\u00e4ke (14 kpl)", "- S\u00e4leik\u00f6t (4 kpl)", "-TV-kehys, kuusi eri kokovaihtoehtoa (21 kpl)", "Peliautomaattisein\u00e4kkeet:", "- P\u00e4\u00e4tykappale, leve\u00e4 (20 kpl)", "- P\u00e4\u00e4tykappale, kapea (12 kpl)", "- v\u00e4likappale, 1750 (34 kpl)", "- V\u00e4likappale, 800 (11 kpl)", "", "Kalusteet valmistetaan Veikkauksen teett\u00e4mien piirustusten mukaisesti. Kalusteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4t kohteittain, piirustukset ja asennuskohteet on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 (liite 2) olevassa tarjouslomakkeessa.", "", "Kalusteet tulee olla asennettuina Veikkauksen pelisaleihin seuraavan aikataulun mukaisesti:", "", "- Arabian pelisali: 21.2.2022", "- Muut pelisalit (Kotka, Kamppi, Vuosaari, It\u00e4keskus, Lippulaiva) : 21.3.2022", "", "Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 kalusteiden asennuksen tarkka ajankohta sovitetaan pelisalien rakennusurakoiden aikataulun mukaisesti, mutta tarjoajan tulee sitoutua edell\u00e4 kuvattuun aikatauluun, mik\u00e4li hankintasopimuksen allekirjoitus (vko 3\/2022) ei viiv\u00e4sty Veikkauksesta johtuvasta syyst\u00e4." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 2, "months": 2, "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Mik\u00e4li pelisalien suunnitelmiin tai kalustepiirustuksiin tulee muutoksia sopimuskauden aikana varaa Veikkaus oikeuden tilata valitulta toimittajalta lis\u00e4t\u00f6it\u00e4 tarjouksen mukaisen tuntihinnan mukaisesti. Toimittajan tulee Veikkauksen pyynn\u00f6st\u00e4 antaa lis\u00e4ty\u00f6tarjous, jossa on eritelty materiaali- ja ty\u00f6kustannukset." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=378033&tpk=5e7adc60-ddd3-40fd-b1d1-c34841953a18", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Veikkaus Oy", "nationalRegistrationNumber": "2765220-1", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 1", "postalCode": "01009", "town": "Veikkaus", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.veikkaus.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=378033&tpk=5e7adc60-ddd3-40fd-b1d1-c34841953a18", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Veikkaus Oy (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \"Veikkaus\") kilpailuttaa kuuden (6) pelisalin puusep\u00e4nty\u00f6n\u00e4 valmistettavat erityiskiintokalusteet (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \"kalusteet\"). Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kalusteiden valmistuksen lis\u00e4ksi niiden toimituksen ja asennuksen pelisaleihin. " ], "estimatedValue": { "type": 2, "minValue": 170000, "maxValue": 210000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "39100000", "name": "Huonekalut", "vocCodes": [ { "code": "DA42", "name": "My\u00f6s asennus" } ] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": true, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": true, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-12-22T14:11:09.570613", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "national": { "additionalProcedureInformation": [ "HANKINTAMENETTELY", "", "Hankintamenettely on avoin menettely eli kaikki halukkaat toimijat voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \"hankintalaki\"). Hankinnan ennakoitu arvo alittaa hankintalain 26 \u00a7:ss\u00e4 s\u00e4\u00e4detyn tavarahankintoja koskevan EU-kynnysarvon, mutta ylitt\u00e4\u00e4 hankintalain 25 \u00a7:ss\u00e4 s\u00e4\u00e4detyn tavarahankintoja koskevan kansallisen kynnysarvon.", "", "Kilpailun voittajan kanssa solmitaan hankintasopimus (ks. kohta sopimusmenettely) tavaroiden valmistuksesta, toimittamisesta ja asennuksesta.", "", "ALUSTAVA AIKATAULU", "", "Hankintaprosessin alustava aikataulu on seuraava:", "", "Tarjouspyynn\u00f6n julkaisu: 22.12.2021", "Lis\u00e4tietokysymysten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika: 31.12.2021", "Tarjousten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika: 12.1.2022", "Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s: vko 2\/2022", "Hankintasopimuksen allekirjoitus: vko 3\/2022", "" ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-01-12T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2022-01-12T12:15:00" }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2021-12-22T14:11:09.5597911", "dateCreated": "2021-12-22T14:11:09.521766", "dateModified": "2021-12-22T14:11:09.572097" }