{
"id": 88678,
"procurementProjectId": 62606,
"noticeNumber": "2021-088678",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 62606,
"title": "Hissikonsulttipalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "8bd4929c-fe8d-45fe-2cf2-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin kaupungin asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2379058-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Viipurinkatu 2",
"postalCode": "00510",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 957674911",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Vesa Nevala",
"mainUrl": "http:\/\/www.hekaoy.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Helsingin kaupungin tyt\u00e4ryhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Heka kilpailuttaa hissikonsultteja erilaisiin hankkeisiin. Hankkeet sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t p\u00e4\u00e4osin korjauskohteiden hissien kuntotarkastuksia ja kuntoarvioita, erilaisten hissiasiakirjojen laadintaa ja hissiurakoiden valvontaa. Hissikonsulteilta odotamme vahvaa ammattitaitoa tuntea eri aikakausien hissit ja niiden toiminnallisuuden. Konsulttien tulee k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajan osoittamia j\u00e4rjestelmi\u00e4 hankkeissa. Hankkeissa konsultilla tulee valvoa, ett\u00e4 urakoitsija toteuttaa hissity\u00f6t urakkasopimuksen mukaisesti.",
"",
"Hissikonsultti osallistuu hankkeiden suunnitteluvaiheessa tarvittavalla tavalla kohteen hissien toteutusratkaisujen k\u00e4sittelyyn. Hissikonsultti laatii tarvittaessa hissien hankintaan liittyvi\u00e4 laatukriteeridokumentteja. Hissikonsultti osallistuu hankkeiden suunnitteluvaiheessa tarvittavalla tavalla kohteen hissien toteutusratkaisujen k\u00e4sittelyyn. Kohteiden urakointiaikana hissikonsultilta tilataan tarpeen mukaisesti valvontaty\u00f6t\u00e4. Valvontaty\u00f6 kohdentuu rakennusurakoitsijan esitt\u00e4miin hissilaitehyv\u00e4ksynt\u00f6jen k\u00e4sittelyyn, ty\u00f6maan asennustarkastuksiin, vastaanottotarkastuksiin sek\u00e4 tarvittaessa j\u00e4lkitarkastuksiin. Ty\u00f6maa-aikana on k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4 my\u00f6s urakoitsijan mahdollisesti esitt\u00e4mien ty\u00f6maa-aikaisten hissik\u00e4ytt\u00f6jen toteutusmahdollisuuksia. Hisseihin liittyv\u00e4n konsultointity\u00f6n lis\u00e4ksi hankkeille tilataan nosto-oviin ja puomeihin liittyvi\u00e4 ty\u00f6teht\u00e4vi\u00e4 tarpeen mukaisesti. ",
"",
"Hissit\u00f6iden johtajan on huolehdittava siit\u00e4, ett\u00e4 hissit\u00f6iss\u00e4 noudatetaan hissiturvallisuuslakia, hissity\u00f6n tuloksena hissi on hissiin tehdyn ty\u00f6n osalta hissiturvallisuuslain vaatimusten mukainen sek\u00e4 hissit\u00f6it\u00e4 tekev\u00e4t henkil\u00f6t ovat ammattitaitoisia ja riitt\u00e4v\u00e4sti opastettuja teht\u00e4viins\u00e4.",
"",
"Yrityksen ty\u00f6ntekij\u00f6ill\u00e4 on oltava ty\u00f6kokemusta hissialan ty\u00f6njohto-, suunnittelu- ja valvontateht\u00e4vist\u00e4. Yrityksen kaikki ty\u00f6ntekij\u00e4t ovat p\u00e4tev\u00f6ityneet yksin ty\u00f6skentelyyn hissialalla (kustannus ja turvallisuus asia, mik\u00e4li eiv\u00e4t voi k\u00e4yd\u00e4 yksin hissitiloissa) ja ty\u00f6ntekij\u00f6ill\u00e4 on yksinty\u00f6skentelyoikeus (SETI ja Tukes lupa). Ty\u00f6ntekij\u00f6ill\u00e4 on suositettuna p\u00e4tev\u00f6itt\u00e4v\u00e4 koulutus ja p\u00e4tevyys tilaajan turvallisuuskoordinaattorina toimiseen hissihankkeissa. Yrityksen ty\u00f6ntekij\u00f6ill\u00e4 on kielitaitona suomen lis\u00e4ksi riitt\u00e4v\u00e4 englannin kielen taito ty\u00f6teht\u00e4vien suorittamiseen (valvontaty\u00f6t ulkom. asennuksen alihankkijat). ",
"",
"Hissikonsulteilla tulee olla hyv\u00e4 ammattitaito asettaa hankittaville tuotteille ja palveluille vaatimuksia, jotka ovat linjassa tilaajan vastuullisuustavoitteiden kanssa: 1) mahdollisimman hyv\u00e4 energiatehokkuus ja hiilijalanj\u00e4ljen pienent\u00e4minen, 2) pitk\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6ik\u00e4 ja hyv\u00e4 huollettavuus, 3) kierr\u00e4tett\u00e4v\u00e4t, kest\u00e4v\u00e4t, helposti yll\u00e4pidett\u00e4v\u00e4t sek\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4lliset materiaalit. Vastuullisuusn\u00e4k\u00f6kohdat tulee huomioida hankittavan palvelun tai tuotteen koko elinkaaren ajalta.",
"",
"Hissikonsultointia hankitaan vuosittain arviolta 250 000 \u20ac:lla ja palvelua voidaan ostaa useamman kerran vuodessa. Konsulttiyrityksell\u00e4 tulee olla palveluksessaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 hissikonsultointia tekev\u00e4\u00e4 henkil\u00f6\u00e4. Konsultin tulee noudattaa RT 18-11048 Asuinkiinteist\u00f6n hissin kuntoarvio korttia, Hissiselostus laatimisohje RT 15-11095, Hissit valintaohje RT 88-11038 ja Hissitilat RT 88-11279.",
"",
"Valituille tarjoajille ei muodostu yksinoikeutta myyd\u00e4 hissikonsultointia tilaajille, vaan tilaajilla on oikeus ostaa suunnittelupalvelua my\u00f6s t\u00e4m\u00e4n puitesopimuksen ulkopuolelta. T\u00e4llainen tarve saattaisi synty\u00e4 esimerkiksi erityisosaamista vaativissa kohteissa. Vaikka tilaajalla on mahdollisuus hankkia osaamista my\u00f6s puitesopimuksen ulkopuolelta, todetaan selvyyden vuoksi, ett\u00e4 tilaaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti t\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen kautta hankittuja konsultteja. ",
"",
"Konsulttipalveluiden sis\u00e4lt\u00f6, laajuus ja tavoitteet m\u00e4\u00e4ritet\u00e4\u00e4n kutakin yksitt\u00e4ist\u00e4 hanketta varten erikseen. Hankinta toteutetaan puitej\u00e4rjestelyn\u00e4, johon valitaan kolme palveluntuottajaa. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa kahdella vuodella."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Lis\u00e4hankinta on mahdollista, jos se liittyy kiinte\u00e4sti hankinnan kuvauksessa olevaan palveluun."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hekaoy?id=339674&tpk=660694fa-5eb9-4bcb-a9df-34e31d053660",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin kaupungin asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2379058-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Viipurinkatu 2",
"postalCode": "00510",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 957674911",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Vesa Nevala",
"mainUrl": "http:\/\/www.hekaoy.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hekaoy?id=339674&tpk=660694fa-5eb9-4bcb-a9df-34e31d053660",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Vesa Nevala",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 957674911"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Helsingin kaupungin asunnot Oy (Heka) kilpailuttaa hissikonsultteja erilaisiin hankkeisiin. Hankkeet sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t p\u00e4\u00e4osin korjauskohteiden hissien kuntotarkastuksia ja kuntoarvioita, erilaisten hissiasiakirjojen laadintaa ja hissiurakoiden valvontaa. Hissikonsulteilta odotamme vahvaa ammattitaitoa tuntea eri aikakausien hissit ja niiden toiminnallisuuden. Konsulttien tulee k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajan osoittamia j\u00e4rjestelmi\u00e4 hankkeissa. Hankkeissa konsultilla tulee valvoa, ett\u00e4 urakoitsija toteuttaa hissity\u00f6t urakkasopimuksen mukaisesti.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"",
""
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [
"Tarjousten arviointi ja vertailu toteutetaan hankintalains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti kolmessa vaiheessa:",
"- Tarjoajien kelpoisuuden arviointi",
"- Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkistaminen",
"- Tarjousten vertailu"
],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": true,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-12-19T10:00:14.1178404",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20211217-005757",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-12-17T09:55:23",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "248",
"no_doc_ojs": "2021\/S 248-656646",
"publication_date": "2021-12-22T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:656646-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R995",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "Attention! The schema version R2.0.9.S04 will be phased out at the end of January 2022; please upgrade as soon as possible your schema to the version R2.0.9.S05."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 248-656646",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 3,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-02-02T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-02-03T10:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-088678",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1 (alkaen 27.12.2021)",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.markkinaoikeus.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-12-17T09:54:53.3109837",
"dateCreated": "2021-12-17T09:54:52.9560403",
"dateModified": "2021-12-22T08:00:21.6948762"
}