{
"id": 88505,
"procurementProjectId": 62485,
"noticeNumber": "2021-088505",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 62485,
"title": "TIETOPYYNT\u00d6 Taloushallinnon ulkoistuspalvelun hankintaan",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "6e49b400-56ac-4bc2-6553-08d7beacc704",
"information": {
"officialName": "Caruna Networks Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2584904-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Upseerinkatu 2",
"postalCode": "02600",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 2052020",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anne Ruuskanen",
"mainUrl": "http:\/\/www.caruna.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Energiahuolto",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "S\u00e4hk\u00f6",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79211100",
"name": "Kirjanpitopalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79999000",
"name": "Skannaus- ja laskutuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Tietopyynn\u00f6n kohteena oleva taloushallinnon ulkoistuspalvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti seuraavat osa-alueet: ",
"\u2022 Ulkoistettujen palvelujen haltuunotto (sis. suunnittelu, transitio, stabilointi) ",
"\u2022 Ulkoistettujen palveluiden tuottaminen",
"\u2022 Ulkoistettujen palveluiden jatkokehitt\u00e4minen erityisesti uuden teknologian tarjoamien mahdollisuuksien, automaation ja teko\u00e4lyn, osalta. ",
"Ulkoistetut palvelut tulee tuottaa EU\/ETA-alueelta markkinoiden parhaita k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6j\u00e4 ja palvelumalleja toteuttaen sujuvalla suomen ja englannin kielell\u00e4 (suullisesti ja kirjallisesti) Suomen osakeyhti\u00f6lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n, kirjapitolains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n ja verolains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti. ",
"",
"Alustavasti tuotettavan ulkoistetun taloushallintopalvelun laajuuteen katsotaan kuuluviksi seuraavat peruspalvelut:",
"\u2022 Ostolaskujen k\u00e4sittely (sis\u00e4lt\u00e4en laskujen skannauksen ja skannaussovelluksen ja ostolaskujen ohjaamisen asiatarkastajalle) ",
"\u2022 Ostoreskontra ",
"\u2022 Ostolaskujen maksatus ",
"\u2022 Myyntilaskutus ja myyntireskontra (ilman s\u00e4hk\u00f6nsiirron asiakaslaskutusta ja siihen liittyv\u00e4\u00e4 myyntireskontraa ja perint\u00e4\u00e4)",
"\u2022 P\u00e4\u00e4kirjanpito ",
"\u2022 K\u00e4ytt\u00f6omaisuuskirjanpito",
"\u2022 Erillisyhti\u00f6iden tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6kset (tasekirjat, liitetiedot, liitetietotositteet)",
"\u2022 Tilastot ",
"\u2022 Arvonlis\u00e4veroraportointi ja tuloveroraportointi",
"\u2022 Konsernilaskenta ",
"",
"Ulkoistetut palvelut on l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti tarkoitus tuottaa tilaajan omilla tietoteknisill\u00e4 ratkaisuilla.",
"",
"Tilaaja voi lis\u00e4ksi tilata hankinnan kohdealueeseen liittyvi\u00e4 erillist\u00f6it\u00e4 tai konsultointitukea palveluntarjoajalta. N\u00e4m\u00e4 erityisteht\u00e4v\u00e4t ja konsultointituki voivat liitty\u00e4 em. osa-alueisiin tai olla esim. osallistumista tilaajan j\u00e4rjestelm\u00e4kehitykseen (esim. versiovaihdon testaus taloushallintopalvelun osa-alueilta)",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 tietopyynn\u00f6ss\u00e4 esitetty kuvaus on alustava ja suuntaa antava ennakkotieto.",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Hankinnasta kiinnostuneita toimijoita pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittamaan 28.12.2021 klo 12:00 menness\u00e4 kiinnostuksensa osallistua tekniseen vuoropuheluun l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 yhteyshenkil\u00f6ns\u00e4 yhteystiedot hankintayksik\u00f6n yhteyshenkil\u00f6lle h\u00e4nen s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseensa otsikolla: \"Taloushallinnon ulkoistuspalvelu, tekninen vuoropuhelu\".",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Caruna Networks Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2584904-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Upseerinkatu 2",
"postalCode": "02600",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 2052020",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anne Ruuskanen",
"mainUrl": "http:\/\/www.caruna.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Anne Ruuskanen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 2052020"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00c4M\u00c4 EI OLE JULKISTEN HANKINTOJEN HANKINTAILMOITUS EIK\u00c4 TARJOUSPYYNT\u00d6.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 on tietopyynt\u00f6, jonka kohteena on taloushallinnon ulkoistuspalvelukokonaisuus. ",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 tietopyynn\u00f6ll\u00e4 ei pyydet\u00e4 tarjouksia, eik\u00e4 se velvoita hankintayksikk\u00f6\u00e4 toteuttamaan varsinaista hankintaa. ",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n liittyy kutsu tekniseen vuoropuheluun, jossa hankinnasta kiinnostuneilla toimijoilla on mahdollisuus k\u00e4yd\u00e4 hankintaa koskevaa teknist\u00e4 vuoropuhelua hankintayksik\u00f6n kanssa. ",
"",
"Tekninen vuoropuhelu ei sido hankinnasta kiinnostunutta toimijaa my\u00f6hemmin toteutettavaan tarjouskilpailuun osallistumiseen.",
"",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79211100",
"name": "Kirjanpitopalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Kaikkiin kiinnostuksensa ilmoittaneisiin tahoihin tullaan olemaan yhteydess\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden k\u00e4yd\u00e4 tarkempaa vuoropuhelua kaikkien tai osan kiinnostuksensa ilmoittaneiden toimijoiden kanssa.",
"",
"Tekniseen vuoropuheluun osallistuvilla tahoilla ei ole oikeutta saada korvausta osallistumisesta, eik\u00e4 muustakaan hankinnan aikana tapahtuvista teht\u00e4vist\u00e4."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-12-17T13:10:09.0772381",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20211215-006420",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-12-15T13:06:54",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "246",
"no_doc_ojs": "2021\/S 246-650188",
"publication_date": "2021-12-20T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:650188-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R995",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "Attention! The schema version R2.0.9.S04 will be phased out at the end of January 2022; please upgrade as soon as possible your schema to the version R2.0.9.S05."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 246-650188",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2022-01-28T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-088505",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-12-15T13:06:24.543314",
"dateCreated": "2021-12-15T13:06:24.14597",
"dateModified": "2021-12-20T08:00:18.4422474"
}