{
    "id": 88358,
    "procurementProjectId": 61648,
    "parentId": 87278,
    "noticeNumber": "2021-088358",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9901,
    "project": {
        "id": 61648,
        "title": "TIETOPYYNT\u00d6, Laserlaite sinus pilonidalis - k\u00e4yt\u00e4vien hoitoon sek\u00e4 perianaalifisteleiden ja per\u00e4pukamien hoitoon",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "108328",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "cf355a05-309d-4840-2cc6-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "0679480-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D9"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Kajaanintie 50",
                    "postalCode": "90029",
                    "town": "OYS",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 83154374",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Riitta Sandgren",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 16,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "33100000",
                "name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on TIETOPYYNT\u00d6, jonka tarkoitus on saada tietoa markkinoilla olevista ",
                "laserlaitteista, jotka soveltuvat sinus pilonidalis - k\u00e4yt\u00e4vien hoitoon sek\u00e4 perianaalifisteleiden ja per\u00e4pukamien hoitoon. Laserlaitteen tulisi olla tehokas ja hoitotuloksen saavutettavissa mahdollisimman v\u00e4hill\u00e4 hoitokerroilla.",
                "",
                "TIETOPYYNN\u00d6SS\u00c4 tarjoajilta pyydet\u00e4\u00e4n esitteiden ja teknisten tietojen lis\u00e4ksi selvityst\u00e4 ",
                "seuraavista asioista:",
                "",
                "- selvitys sairaaloista ja -klinikoista, joissa",
                "  laserlaite\/eet ovat k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 Suomessa",
                "- selvitys laserlaitteen\/eiden hinnoista",
                "  k\u00e4ytt\u00f6kustannuksineen, esimerkiksi hoitotoimenpiteess\u00e4",
                "  k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t kertak\u00e4ytt\u00f6iset ja monik\u00e4ytt\u00f6iset",
                "  kulutustarvikkeet tuotenumerokohtaisesti eriteltyn\u00e4 sek\u00e4",
                "  mahdolliset muut laserlaitteessa\/laitteissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t",
                "  lis\u00e4tarvikkeet",
                "- selvitys laserlaitteen\/eiden tuotetuesta\/k\u00e4ytt\u00f6tuesta",
                "- selvitys laserlaitteen\/eiden huolto-organisaatiosta",
                "- selvitys laserlaitteen\/eiden",
                "  huoltosopimusmahdollisuuksista ja -kustannuksista",
                "",
                "Lis\u00e4ksi pyyd\u00e4mme tarjoajilta esimerkkej\u00e4 siit\u00e4, miten markkinoilla olevien laserlaitteiden ",
                "k\u00e4ytett\u00e4vyys tai toiminnallisuus ominaisuuseroja kannattaisi tai tulisi vertailla (esimerkiksi ",
                "miten hoidon laatua voitaisiin vertailla muuten, kuin pitk\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6kokemuksen perusteella).",
                "",
                "PPSHP:n hankintapalvelut ei tee t\u00e4m\u00e4n TIETOPYYNN\u00d6N perusteella hankintaa, vaan ",
                "kartoittaa t\u00e4ll\u00e4 TIETOPYYNN\u00d6LL\u00c4 markkinoilla olevia laserlaitteiden tarjoajia ja muun ",
                "muassa laserlaitteiden hintatasoa k\u00e4ytt\u00f6kustannuksineen. ",
                "",
                "T\u00e4h\u00e4n TIETOPYYNT\u00d6\u00d6N annetut vastaukset eiv\u00e4t ole julkisia. Pyyd\u00e4mme kuitenkin tarjoajia merkitsem\u00e4\u00e4n liitteisiin LIIKESALAISUUS, mik\u00e4li TIETOPYYNT\u00d6\u00d6N annetut vastaukset liitteet sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t liikesalaisuuksia."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "0679480-9",
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Kajaanintie 50",
                "postalCode": "90029",
                "town": "OYS",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 83154374",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Riitta Sandgren",
            "mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ppshp?id=375782&tpk=78a1c28a-cb05-46ec-862c-7f6d6c808dc1",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Riitta Sandgren",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 83154374"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on TIETOPYYNT\u00d6, jonka tarkoitus on saada tietoa markkinoilla olevista ",
            "laserlaitteista, jotka soveltuvat sinus pilonidalis - k\u00e4yt\u00e4vien hoitoon sek\u00e4 perianaalifisteleiden ja per\u00e4pukamien hoitoon. Laserlaitteen tulisi olla tehokas ja hoitotuloksen saavutettavissa mahdollisimman v\u00e4hill\u00e4 hoitokerroilla.",
            "",
            "TIETOPYYNN\u00d6SS\u00c4 tarjoajilta pyydet\u00e4\u00e4n esitteiden ja teknisten tietojen lis\u00e4ksi selvityst\u00e4 ",
            "seuraavista asioista:",
            "",
            "- selvitys sairaaloista ja -klinikoista, joissa",
            "  laserlaite\/eet ovat k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 Suomessa",
            "- selvitys laserlaitteen\/eiden hinnoista",
            "  k\u00e4ytt\u00f6kustannuksineen, esimerkiksi hoitotoimenpiteess\u00e4",
            "  k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t kertak\u00e4ytt\u00f6iset ja monik\u00e4ytt\u00f6iset",
            "  kulutustarvikkeet tuotenumerokohtaisesti eriteltyn\u00e4 sek\u00e4",
            "  mahdolliset muut laserlaitteessa\/laitteissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t",
            "  lis\u00e4tarvikkeet",
            "- selvitys laserlaitteen\/eiden tuotetuesta\/k\u00e4ytt\u00f6tuesta",
            "- selvitys laserlaitteen\/eiden huolto-organisaatiosta",
            "- selvitys laserlaitteen\/eiden",
            "  huoltosopimusmahdollisuuksista ja -kustannuksista",
            "",
            "Lis\u00e4ksi pyyd\u00e4mme tarjoajilta esimerkkej\u00e4 siit\u00e4, miten markkinoilla olevien laserlaitteiden ",
            "k\u00e4ytett\u00e4vyys tai toiminnallisuus ominaisuuseroja kannattaisi tai tulisi vertailla (esimerkiksi ",
            "miten hoidon laatua voitaisiin vertailla muuten, kuin pitk\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6kokemuksen perusteella).",
            "",
            "PPSHP:n hankintapalvelut ei tee t\u00e4m\u00e4n TIETOPYYNN\u00d6N perusteella hankintaa, vaan ",
            "kartoittaa t\u00e4ll\u00e4 TIETOPYYNN\u00d6LL\u00c4 markkinoilla olevia laserlaitteiden tarjoajia ja muun ",
            "muassa laserlaitteiden hintatasoa k\u00e4ytt\u00f6kustannuksineen. ",
            "",
            "T\u00e4h\u00e4n TIETOPYYNT\u00d6\u00d6N annetut vastaukset eiv\u00e4t ole julkisia. Pyyd\u00e4mme kuitenkin tarjoajia merkitsem\u00e4\u00e4n liitteisiin LIIKESALAISUUS, mik\u00e4li TIETOPYYNT\u00d6\u00d6N annetut vastaukset liitteet sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t liikesalaisuuksia."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "33100000",
            "name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-12-14T07:16:12.1376114",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-12-17T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "IV.2.2",
            "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
            "oldText": [],
            "newText": [],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": [],
            "newDate": "2021-12-17T12:00:00",
            "oldDate": "2021-12-14T12:00:00"
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-12-14T07:16:12.1140372",
    "dateCreated": "2021-12-14T07:16:12.0877505",
    "dateModified": "2021-12-14T07:16:12.143427"
}