{
"id": 87812,
"procurementProjectId": 62040,
"noticeNumber": "2021-087812",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 62040,
"title": "Polttonesteiden jakeluasemien vaatimustenmukaisuusselvitys",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "RVLDno-2021-2701",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "d5f6e103-f562-447e-2ead-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Rajavartiolaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0246003-5",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 3",
"postalCode": "00131",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.raja.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 4,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": true,
"lotCombinationPossibleDescription": [
"Ne alueet, joissa valituksi tulee sama tarjoaja voidaan yhdist\u00e4\u00e4 samaan sopimukseen.",
""
],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Polttonesteiden jakeluasemien vaatimustenmukaisuusselvitys",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71730000",
"name": "Teolliset tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1",
"FI2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Selvityskohteet sijaitsevat ymp\u00e4ri Suomen ja Ahvenanmaalla, liite 2."
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on Rajavartiolaitoksen hallinnoimien polttonesteiden jakeluasemien nykytilan kunnon arviointi ja kartoitus vaatimusten ja m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaisuuden t\u00e4yttymisest\u00e4, mahdollisista puutteista, esitys korjaustoimenpiteist\u00e4 sek\u00e4 arvio korjauskustannuksista, joilla jakeluasema saatetaan voimassa olevien m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten ja lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaiseksi t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Jakeluasemat on jaettu nelj\u00e4\u00e4n eri alueeseen seuraavasti",
"Alue 1: Etel\u00e4-Suomi",
"Alue 2: L\u00e4nsi-Suomi",
"Alue 3: Pohjois-Suomi",
"Alue 4: It\u00e4-Suomi",
"",
"Tarjousten j\u00e4tt\u00e4minen alueittain on sallittua. Tarjoaja voi tarjota yhden tai useamman alueen.",
"",
"Selvityksen ja palvelun tarkempi sis\u00e4lt\u00f6, selvityskohteet sek\u00e4 vaatimukset palvelulle ja tarjoajalle on ilmoitettu liitteess\u00e4 1, palvelukuvaus.",
"",
"Jakeluasemakohtaiset l\u00e4ht\u00f6tiedot on ilmoitettu alueittain liitteess\u00e4 2.",
"",
"Palvelulle asetetut tekniset vaatimukset sek\u00e4 muut tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liiteasiakirjoissa hankinnan kohteelle asetetut vaatimukset tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4.",
"",
"Sopimuskausi alkaa kun kumpikin osapuoli on allekirjoittanut sopimuksen (tavoite maaliskuu 2022). Sopimus p\u00e4\u00e4ttyy 31.12.2022."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-03-01T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Lis\u00e4hankintavaraus: S\u00e4ili\u00f6tarkastukset",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71730000",
"name": "Teolliset tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"S\u00e4ili\u00f6tarkastukset on jaettu nelj\u00e4\u00e4n eri alueeseen seuraavasti",
"Alue 1: Etel\u00e4-Suomi",
"Alue 2: L\u00e4nsi-Suomi",
"Alue 3: Pohjois-Suomi",
"Alue 4: It\u00e4-Suomi",
"",
"Tarjousten j\u00e4tt\u00e4minen alueittain on sallittua. Tarjoaja voi tarjota yhden tai useamman alueen.",
"",
"Palvelun tarkempi sis\u00e4lt\u00f6, tarkastuskohteet sek\u00e4 vaatimukset palvelulle ja tarjoajalle on ilmoitettu liitteess\u00e4 1, palvelukuvaus.",
"",
"Kohdekohtaiset l\u00e4ht\u00f6tiedot on ilmoitettu alueittain liitteess\u00e4 2.",
"",
"Palvelulle asetetut tekniset vaatimukset sek\u00e4 muut tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liiteasiakirjoissa hankinnan kohteelle asetetut vaatimukset tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4.",
"",
"Mik\u00e4li lis\u00e4hankintavaraus k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n, sopimuskausi alkaa, kun kumpikin osapuoli on allekirjoittanut sopimuksen (tavoite maaliskuu 2022). Sopimus p\u00e4\u00e4ttyy 31.12.2022."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-03-01T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=366645&tpk=78aa93e0-4b10-4f3b-883d-989d4f9e9250",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Rajavartiolaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0246003-5",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 3",
"postalCode": "00131",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.raja.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=366645&tpk=78aa93e0-4b10-4f3b-883d-989d4f9e9250",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "[email protected]",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Rajavartiolaitos pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Rajavartiolaitoksen hallinnoimien polttonesteiden jakeluasemien vaatimustenmukaisuusselvityksist\u00e4 ja lis\u00e4hankintavarauksena s\u00e4ili\u00f6tarkastuksista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4riteltyjen vaatimusten mukaisesti. ",
"",
"Tavoitteena on saattaa jakeluasemat voimassa olevien m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten ja lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaiseksi.",
"",
"1. Polttonesteiden jakeluasemien vaatimustenmukaisuusselvitykset",
"",
"Jakeluasemat on jaettu nelj\u00e4\u00e4n eri alueeseen seuraavasti",
"Alue 1: Etel\u00e4-Suomi",
"Alue 2: L\u00e4nsi-Suomi",
"Alue 3: Pohjois-Suomi",
"Alue 4: It\u00e4-Suomi",
"",
"Tarjousten j\u00e4tt\u00e4minen alueittain on sallittua. Tarjoaja voi tarjota yhden tai useamman alueen.",
"",
"",
"2. Lis\u00e4hankintavaraus \/ S\u00e4ili\u00f6tarkastukset",
"",
"S\u00e4ili\u00f6tarkastukset on jaettu nelj\u00e4\u00e4n eri alueeseen seuraavasti",
"Alue 1: Etel\u00e4-Suomi",
"Alue 2: L\u00e4nsi-Suomi",
"Alue 3: Pohjois-Suomi",
"Alue 4: It\u00e4-Suomi",
"",
"Tarjousten j\u00e4tt\u00e4minen alueittain on sallittua. Tarjoaja voi tarjota yhden tai useamman alueen.",
"",
"Tarjoaja voi tarjota molempia palveluja: ",
"palvelua 1. polttonesteiden jakeluasemien vaatimustemukaisuusselvitykset ja palvelua 2. lis\u00e4hankintavaraus: s\u00e4ili\u00f6tarkastukset. ",
"",
"Tarjoaja voi tarjota pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n palvelua 1. polttonesteiden jakeluasemien vaatimustenmukaisuusselvitykset tai pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n palvelua 2. lis\u00e4hankintavaraus: s\u00e4ili\u00f6tarkastukset.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71730000",
"name": "Teolliset tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Kts. tarjouspyynn\u00f6n kohta soveltuvuusvaatimukset."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Tarjouskilpailun voittaneen tarjoajan kanssa tehd\u00e4\u00e4n sopimus, jonka liitteen\u00e4 on erillinen turvallisuussopimus.",
"",
"Lis\u00e4ksi vaaditaan vaitiolositoumukset."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-12-03T14:35:08.0969753",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista 1397\/2016."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-01-17T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-01-17T12:10:00",
"place": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-12-03T14:35:08.0812008",
"dateCreated": "2021-12-03T14:35:08.0291434",
"dateModified": "2021-12-03T14:35:08.1029408"
}