{
"id": 87562,
"procurementProjectId": 61845,
"noticeNumber": "2021-087562",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 61845,
"title": "Vaikeavammaisten palveluasuminen ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "5a2089ec-b5a3-43ea-2d89-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Riihim\u00e4en kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0152563-4",
"nutsCodes": [
"FI1C2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Etel\u00e4inen Asemakatu 2",
"postalCode": "11130",
"town": "Riihim\u00e4ki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406706741",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Janina Riutta",
"mainUrl": "http:\/\/www.riihimaki.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Palveluasuminen",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85311200",
"name": "Vammaishuoltopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Osakokonaisuudessa 1 hankintaan palveluasumista Riihim\u00e4en kaupungin vaikeavammaisten henkil\u00f6iden tarpeisiin. ",
"",
"Palveluasumisen asiakkaat ovat yli 18 -vuotiaita vaikeavammaisia henkil\u00f6it\u00e4, ensisijaisesti nuoria tai ty\u00f6ik\u00e4isi\u00e4 ihmisi\u00e4. Palveluasumista voidaan tarvita my\u00f6s henkil\u00f6ille, joilla on oman toiminnan ohjauksen tarvetta. Palvelu on avustamista tavanomaisissa p\u00e4ivitt\u00e4isiss\u00e4 toimissa, joita vammainen henkil\u00f6 tarvitsee ja haluaa, mutta ei vammansa vuoksi kykenen tekem\u00e4\u00e4n itse. Osalla asiakkaista on oltava mukana my\u00f6s hoidon ja huolenpidon elementtej\u00e4. Palvelun k\u00e4ytt\u00e4jill\u00e4 saattaa olla vammasta johtuvia kognitiivisten taitojen puutteita tai vaikeita kommunikaatio-ongelmia. Vaikeavammaisten palveluasumisessa asuvat asiakkaat ovat palvelutarpeiltaan hyvin erilaisia, joten asiakkaiden v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6n apu ja tuki asumisessa vaihtelevat yksil\u00f6llisesti. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 my\u00f6s asumisen mahdollistamiseksi tarvittava palvelukokonaisuus eroaa m\u00e4\u00e4r\u00e4llisesti, sis\u00e4ll\u00f6llisesti ja ajallisesti eri tilanteissa samallakin ihmisell\u00e4.",
"",
"Tarkemmat tiedot palvelun sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevassa palvelukuvauksessa (kts. Liite 1)."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Lyhytaikainen palveluasuminen",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85311200",
"name": "Vammaishuoltopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Osakokonaisuudessa 2 hankitaan lyhytaikaista palveluasumista Riihim\u00e4en kaupungin vaikeavammaisten henkil\u00f6iden tarpeisiin. ",
"",
"Lyhytaikaista palveluasumista j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n omaishoidon vapaap\u00e4ivien aikaisena hoitona tai muuhun lyhytaikaiseen tarpeeseen. Lyhytaikaista palveluasumista voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarvittaessa my\u00f6s asumispalvelujen tarpeen arvioimiseksi. ",
"",
"Tarkemmat tiedot palvelun sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevassa palvelukuvauksessa (kts. Liite 1)."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/riihimaki?id=375106&tpk=1d529646-e0c9-4e0b-b6c7-173c593daf31",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Riihim\u00e4en kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0152563-4",
"nutsCodes": [
"FI1C2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Etel\u00e4inen Asemakatu 2",
"postalCode": "11130",
"town": "Riihim\u00e4ki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406706741",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Janina Riutta",
"mainUrl": "http:\/\/www.riihimaki.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/riihimaki?id=375106&tpk=1d529646-e0c9-4e0b-b6c7-173c593daf31",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Janina Riutta",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406706741"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Riihim\u00e4en kaupungin sosiaali- ja terveystoimi pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne vaikeavammaisten henkil\u00f6iden asumispalvelujen j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 Riihim\u00e4en kaupungin asiakkaiden tarpeisiin. Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 palveluasumisen ja lyhytaikaisen palveluasumisen tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Hankinta on jaettu kahteen osakokonaisuuteen: ",
"",
"1. Palveluasuminen ",
"",
"2. Lyhytaikainen palveluasuminen",
"",
"Tarjoajan pit\u00e4\u00e4 tarjota molempia osakokonaisuuksia. Tarjoaja ei voi tehd\u00e4 osatarjouksia osakokonaisuuksien sis\u00e4ll\u00e4. ",
"",
"Palveluntuottajiksi valitaan kaikki soveltuvuusvaatimukset ja tarjouspyynn\u00f6n vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjoajat. Tarjotut asumisyksik\u00f6t asetetaan osakokonaisuuksittain etusijaj\u00e4rjestykseen halvimman kokonaishinnan perusteella. Sopimuskaudella puitej\u00e4rjestelyyn valittuihin asumisyksik\u00f6ihin ohjataan asukkaat huomioiden etusijaj\u00e4rjestys sek\u00e4 asiakaskohtaiset yksil\u00f6lliset tarpeet. ",
"",
"Mik\u00e4li tarjoaja tekee tarjouksen useammasta asumisyksik\u00f6st\u00e4, tarjoaja tekee jokaisesta asumisyksik\u00f6st\u00e4 erillisen tarjouksen.",
"",
"Hankinnassa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4. Katso hankinnan kohteen tarkempi kuvaus liitteest\u00e4 1 Palvelukuvaus.",
"",
"UUDET ASUMISYKSIK\u00d6T",
"",
"Tarjoaja voi tehd\u00e4 tarjouksen valmisteilla olevasta asumisyksik\u00f6st\u00e4, mik\u00e4li yksikk\u00f6 valmistuu viimeist\u00e4\u00e4n 31.12.2022.",
"",
"Hankintasopimus tehd\u00e4\u00e4n t\u00e4llaisen yksik\u00f6n kanssa vasta, kun asumisyksikk\u00f6 on t\u00e4ydess\u00e4 toiminnassa. ",
"",
"PUITESOPIMUKSEN ASIAKKAAT JA SOPIMUSKAUSI",
"",
"Puitesopimus koskee tilaajan olemassa olevia ja mahdollisia tulevia uusia asiakkaita. Vaikeavammaisten palveluasumisessa jo oleville asiakkaille turvataan heid\u00e4n niin halutessaan asuminen nykyisess\u00e4 asumisyksik\u00f6ss\u00e4.",
"",
"Sopimuskausi on nelj\u00e4 (4) vuotta. Sopimuskauden suunniteltu aloitusajankohta on 1.3.2022."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 6500000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85311200",
"name": "Vammaishuoltopalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-12-03T14:20:07.0345982",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20211201-006467",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-12-01T14:15:40",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "236",
"no_doc_ojs": "2021\/S 236-622671",
"publication_date": "2021-12-06T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:622671-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R995",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "Attention! The schema version R2.0.9.S04 will be phased out during the last quarter 2021; please upgrade as soon as possible your schema to the version R2.0.9.S05."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 236-622671",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [
"",
"Hankinnassa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4. Avoimen menettelyn vaiheet on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n kohdassa \"Hankintamenettely\u00e4 koskevat lis\u00e4tiedot\"."
],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-01-14T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-087562",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Esitet\u00e4\u00e4n hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen muutoksenhakuliitteess\u00e4."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-12-01T14:15:09.900783",
"dateCreated": "2021-12-01T14:15:09.3931634",
"dateModified": "2021-12-06T08:00:14.4397844"
}