{
"id": 87296,
"procurementProjectId": 61662,
"noticeNumber": "2021-087296",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9901,
"project": {
"id": 61662,
"title": "Tietopyynt\u00f6 Latuinfo-j\u00e4rjestelm\u00e4",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "SIVI 374695",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "c48ff44a-f125-4e0b-2dd4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 32 \/ PL 193",
"postalCode": "40101",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 142660000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Laura Hein\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 vaan tietopyynt\u00f6 ja kutsu j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4\u00e4n markkinavuoropuheluun. Ilmoituksessa mainitut hankintamenettely\u00e4, m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja, valintaperustetta, osatarjousten ja vaihtoehtoisten tarjousten hyv\u00e4ksymist\u00e4",
"sek\u00e4 muut hankintaa koskevat tiedot ovat alustavia eiv\u00e4tk\u00e4 sido hankintayksikk\u00f6\u00e4 toteuttamaan suunnitteilla olevaa hankintaa niiden mukaisesti. Tietopyynt\u00f6 ei sido",
"Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunkia eik\u00e4 hankinnasta kiinnostuneita markkinatoimijoita hankintaan. Tietopyynn\u00f6ll\u00e4 on tarkoitus selvitt\u00e4\u00e4 latuinfo-j\u00e4rjestelm\u00e4n kilpailuttamiseen, sopimuksiin ja palveluntuotantoon liittyvi\u00e4",
"kysymyksi\u00e4, jotta hankinta voidaan toteuttaa mahdollisimman tarkoituksenmukaisella tavalla.",
"",
"Hankinnan keskeisen\u00e4 tavoitteena on hankkia helppok\u00e4ytt\u00f6inen ja moderni j\u00e4rjestelm\u00e4, jota kehitet\u00e4\u00e4n jatkuvasti toimittajan toimesta. Erityisesti j\u00e4lkimm\u00e4isest\u00e4 tavoitteesta johtuen j\u00e4rjestelm\u00e4 halutaan hankkia ohjelmistopalveluna. ",
"",
"Latuinfo-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t niin latujen kunnostajat kuin aktiiviset hiiht\u00e4j\u00e4t. Latujen yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4t ovat sek\u00e4 kaupungin ty\u00f6ntekij\u00f6it\u00e4 ett\u00e4 ostopalveluna hankittavia palveluntarjoajia. ",
"",
"Tahtotila on, ett\u00e4 yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4t voivat p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 tietoja ty\u00f6n suorittamisen aikana tai sen j\u00e4lkeen. Toiveena on, ett\u00e4 latukoneiden sijaintia voidaan seurata karttan\u00e4kym\u00e4st\u00e4. Tarvittaessa sijaintitiedon julkaisua halutaan viiv\u00e4st\u00e4\u00e4 esim. 20 minuuttia, etteiv\u00e4t aktiiviset hiiht\u00e4j\u00e4t seuraa konetta ladulla. Ty\u00f6njohdolle sen sijaan halutaan tarjota mahdollisuus reaaliaikaiseen koneen seurantaan. ",
"",
"Hiiht\u00e4jill\u00e4 halutaan tarjota mahdollisuus j\u00e4tt\u00e4\u00e4 palautetta latujen kunnosta tai muista havainnoista, kuten kaatuneista puista. Palautetta varten voidaan hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 kaupungin yleist\u00e4 palautekanavaa, jossa olemassa olevat prosessit palautteiden k\u00e4sittelyyn.",
"",
"_____________________________________________________________",
"",
"VASTAAMINEN JA ILMOITTAUTUMINEN",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastataan ja markkinavuoropuheluun ilmoittaudutaan s\u00e4hk\u00f6postitse.",
"",
"Vastaus tietopyynt\u00f6\u00f6n ja ilmoittautuminen markkinavuoropuheluun tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 20.12.2021.",
"",
"Markkinavuoropuhelut on tarkoitus j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 joulu-tammikuun aikana. Tilaaja voi j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 vuoropuheluita, jo tietopyynn\u00f6n vastausaikana. Vuoropuhelut j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n et\u00e4yhteydell\u00e4 erikseen jokaisen ilmoittautuneen kanssa. Mik\u00e4li vuoropuheluun ilmoittautuneita on yli 4 toimijaa, voi Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 vuoropuhelun my\u00f6s yhten\u00e4 tilaisuutena, jonne kutsutaan kaikki ilmoittautuneet yht\u00e4 aikaa.",
"",
"Alle on koottu Tilaajan t\u00e4m\u00e4n hetkisi\u00e4 ajatusluonnoksia latuinfo-j\u00e4rjestelm\u00e4n ominaisuuksista, k\u00e4ytett\u00e4vyydest\u00e4 ja vaatimuksista. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastataan kommentoimalla tilaajan luonnoksia, sek\u00e4 vastaamalla lopun kysymyksiin. Voit esimerkiksi kopioida kommentoitavan materiaalin wordiin tai s\u00e4hk\u00f6postiin, kirjoittaa kommentit ja l\u00e4hett\u00e4\u00e4 sen ilmoittautumiss\u00e4hk\u00f6postin liitteen\u00e4. ",
"",
"Ilmoittautuminen sis\u00e4lt\u00e4en vastaukset ja kommentit tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postiin [email protected]",
"",
"S\u00e4hk\u00f6postin otsikoksi: Ilmoittautuminen markkinavuoropuheluun\/ Latuinfo",
"",
"KOMMENTOITAVA MATERIAALI",
"",
"Tavoiteltavat ominaisuudet",
"",
"Latuinfo on www-pohjainen palvelu, johon p\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n hiihtolatujen kunnostustiedot. Sen avulla k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t voivat seurata milloin ladut on viimeksi kunnostettu. ",
"",
"Kunnostettujen latujen p\u00e4ivittyminen karttan\u00e4kym\u00e4\u00e4n ",
"",
"Kunnostettujen latujen p\u00e4ivittyminen luettelon\u00e4kym\u00e4\u00e4n ",
"",
"Mobiiliversio ",
"",
"YLEIST\u00c4 ",
"",
"Miellytt\u00e4v\u00e4 ulkoasu ",
"",
"Mahdollista valita\/vaikuttaa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4n karttapohjaan (hyv\u00e4 ulkoasu); onko vaatimuksena kaupungin oma karttapalvelu vaiko palvelun tarjoajan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 kartta? Lipas -palvelussa on reitist\u00f6t joita kaupungin on yll\u00e4pidett\u00e4v\u00e4. Huomioitava t\u00e4m\u00e4, ett\u00e4 voiko jotenkin yhdist\u00e4\u00e4. ",
"",
"karttapohjassa t\u00e4rke\u00e4\u00e4 selkeys, maastokarttamaisuus; esim. korkeusk\u00e4yr\u00e4t tai viiston\u00e4kym\u00e4 ",
"",
"Aloitussivuna laaja koko kaupungin alueen kartta josta voi valita klikkaamalla haluamansa reitist\u00f6n (reitist\u00f6t ja niiden kunnostustilanne aukeaa) ",
"",
"Listaus viimeksi kunnostetuista laduista aikaj\u00e4rjestyksess\u00e4 ",
"",
"Ladun tai reitin tiedot: ",
"",
"Tieto perinteisen \/ vapaan hiihtotyylin ladusta ",
"",
"Tieto ladun pituudesta ",
"",
"Tieto ladun valaistuksesta ",
"",
"Ns. tilakortit reitist\u00f6kokonaisuuksista (reittien pituudet, valaistukset, reittiprofiilit, laavut, hiihtomaat, pys\u00e4k\u00f6intialueiden koko, bussiyhteydet ym..) ",
"",
"Latujen luokittelu vaikeustason mukaan (v\u00e4rikoodaus) -> Erilaisia listauksia reiteist\u00e4, esim. Helpot ladut.. ",
"",
"Infotietoja eri asioista, esim. Latujen kunnostuksen periaatteet ",
"",
"Vuorovaikutustoiminto. Yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n mahdollista tiedottaa k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 tekstill\u00e4\/kuvilla erilaisista asioista. (Joku oma hahmo, \u201clatuniilo\u201d\/\u201droskattomuuskettu\u201d..) ",
"",
"Avoin rajapinta reiteist\u00e4 ja kunnossapitotiedoista, esim. Lipas -integraatio ",
"",
"Azure AD SSO:n k\u00e4ytt\u00e4minen kaupungin ty\u00f6ntekij\u00f6ill\u00e4 ",
"",
"Lis\u00e4ksi tarve paikallisille tunnuksille palveluna ostettaville resursseille (esim. Kelkkareittej\u00e4) ",
"",
"LATUJEN YLL\u00c4PITO ",
"",
"puhelimella helposti teht\u00e4v\u00e4 latutietojen p\u00e4ivitys ",
"",
"reittien muutoksien tekeminen -> voiko hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 GPS:n piirt\u00e4m\u00e4\u00e4 j\u00e4lke\u00e4? ",
"",
"Muutos manuaalisesti kartalla olevaan reittiin ",
"",
" huomautukset, vaaranpaikat, poikkeustilanteet ym. merkitseminen karttapohjaan -> latumiehen tekem\u00e4n\u00e4 paikan p\u00e4\u00e4lt\u00e4 esim. matkapuhelimella tai toimistolta ",
"",
"Latujen kunnossapitop\u00e4ivityksen valitseminen automaattiseksi(gps)\/manuaaliseksi ",
"",
"Valinta mit\u00e4 latutyyppi\u00e4 on kunnostettu eli perinteinen tai \/ ja vapaa ",
"",
"Kunnossapidon p\u00e4\u00e4ttymisen merkitseminen ",
"",
"Karttapohjassa ladun kunnostustiedot v\u00e4rikoodeina, esim, kunnostettu latu vihre\u00e4, kunnostuksen ollessa k\u00e4ynniss\u00e4 esim. vilkkuva v\u00e4ri (ohjeistuksena hiiht\u00e4jille v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 t\u00e4ll\u00f6in ko. reittiosuudelle menemist\u00e4 viel\u00e4), my\u00f6s alkutalven pohjustusty\u00f6t ensimm\u00e4isill\u00e4 v\u00e4hill\u00e4 lumilla. ",
"",
"Merkint\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 reitist\u00f6n kunnostus on aloitettu, latukone liikkeell\u00e4. Mahdollisuus my\u00f6s koneenkuljettajan ilmoittaa seuraavista l\u00e4hituntien aikana kunnostettavista reiteist\u00e4. ",
"",
"LOPPUK\u00c4YTT\u00c4J\u00c4 ",
"",
"puhelimella k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 ",
"",
"ei vaadi kirjautumista ",
"",
"Tiedon jakaminen vioista\/huomioista ym. Latuhuollolle -> palautekanava ",
"",
"Palautekanavaan (s-asiointi.jkl.fi) linkki palvelusta \u2013 voisiko toimia palautekanavana, koska kaupungissa on t\u00e4lle kuitenkin prosessi olemassa jo ",
"",
"Palautteiden anto, nopea\/suora palaute valittuun s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen (reittivastaavat, valaistukset suoraan huollolle S\u00e4hk\u00f6Vialle) -> palautekanava ",
"",
"Maastosta\/latuymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4 otettujen kuvien\/videon katsomismahdollisuus (vrt. Googlen street View \u2013hahmo) ",
"",
"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 voi asettaa oman aloitussivun\u00e4kym\u00e4n (Esim. Palokan reitist\u00f6) -> kirjanmerkki tai cookies \u00e0 ei rekister\u00f6itymist\u00e4 ",
"",
"GPS-SEURANTA ",
"",
"Latukoneiden gps-seurannan mahdollisuus haluttaessa (mahdollisuus viiv\u00e4stykseen; esim. 30 min) ",
"",
"Sijaintitiedon ilmoittaminen mahdollista erillisell\u00e4 gps-laitteella ",
"",
"Sijaintitiedon ilmoittaminen mahdollista matkapuhelimella ",
"",
"Kunnostustiedon p\u00e4ivitt\u00e4minen matkapuhelimella ",
"",
"Mink\u00e4laisia vaatimuksia GPS:lle on? Tarkkuus tms? ",
"",
"Laitteet \u2013 onko gps-paikantimet ostettava, voiko vuokrata? ",
"",
"Kuka asentaa ",
"",
"Laitteiden huolto, kuka hoitaa ",
"",
"Kuka laitteista vastaa ",
"",
"RAPORTOINTI ",
"",
"Raportointi kunnossapidosta, esim. ajetuista kilometreist\u00e4, loki milloin on p\u00e4ivitetty ym. ",
"",
"Kunnostushistorian tallentuminen (vain yll\u00e4pidon n\u00e4ht\u00e4v\u00e4ksi) ",
"",
"OPTIOITA ",
"",
"Mahdollisuus antaa palautetta latujen kunnosta (kts ylempi) ",
"",
"Parkkipaikat osoitteineen merkittyn\u00e4 kartalle ",
"",
"Kelikameroiden lis\u00e4\u00e4minen ",
"",
"Latukoneista satunnaisia live-kuva -p\u00e4tki\u00e4 (ns. auton tuulilasikamera) (sadetilanne, sataneen lumen m\u00e4\u00e4r\u00e4, tuisku, upea auringonnousu, muita fiilistelykuvia\/tilanteita..) ",
"",
"Laajennusmahdollisuus koskemaan my\u00f6s esim ulkokenttien kunnostusp\u00e4ivitykseen tulevaisuudessa? ",
"",
"tavoitteena toistaiseksi voimassa oleva sopimus ",
"",
"Kysymykset vastaajalle: ",
"",
"Kuka osallistuu markkinavuoropuheluun?",
"Osallistuja puh. nro. ja s\u00e4hk\u00f6posti",
"Miten ratkaisu on hinnoiteltu ja suuntaa-antava hintaluokka? ",
"Mielell\u00e4\u00e4n esimerkki laskelma hinnoittelusta.",
"Tunnistatko muita markkinatoimijoita, jotka tuottavat latuinfo-j\u00e4rjestelmi\u00e4?",
"Jos vastasit edelliseen kyll\u00e4, niin ket\u00e4?",
"Ker\u00e4\u00e4k\u00f6 tai k\u00e4sitteleek\u00f6 j\u00e4rjestelm\u00e4 henkil\u00f6tietoja?",
"Mik\u00e4 seuraavista markkinavuoropuheluajankohdista sopii?",
"",
"Torstai 16.12.2021 klo 14-15",
"Torstai 16.12.2021 klo 15-16",
"",
"",
"Maanantai 3.1.2022 klo 12-13",
"Maanantai 3.1.2022 klo 13-14",
"",
"",
" ",
"",
" ",
"",
"",
"",
"",
"",
" ",
"",
" ",
"",
" ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 68000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 32 \/ PL 193",
"postalCode": "40101",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 142660000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Laura Hein\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=374695&tpk=5480f7c4-bf7c-49cb-8ece-71d26a9f2105",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Laura Hein\u00e4nen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 142660000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 vaan tietopyynt\u00f6 ja kutsu j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4\u00e4n markkinavuoropuheluun. Ilmoituksessa mainitut hankintamenettely\u00e4, m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja, valintaperustetta, osatarjousten ja vaihtoehtoisten tarjousten hyv\u00e4ksymist\u00e4",
"sek\u00e4 muut hankintaa koskevat tiedot ovat alustavia eiv\u00e4tk\u00e4 sido hankintayksikk\u00f6\u00e4 toteuttamaan suunnitteilla olevaa hankintaa niiden mukaisesti. Tietopyynt\u00f6 ei sido",
"Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunkia eik\u00e4 hankinnasta kiinnostuneita markkinatoimijoita hankintaan. Tietopyynn\u00f6ll\u00e4 on tarkoitus selvitt\u00e4\u00e4 latuinfo-j\u00e4rjestelm\u00e4n kilpailuttamiseen, sopimuksiin ja palveluntuotantoon liittyvi\u00e4",
"kysymyksi\u00e4, jotta hankinta voidaan toteuttaa mahdollisimman tarkoituksenmukaisella tavalla.",
"",
"Hankinnan keskeisen\u00e4 tavoitteena on hankkia helppok\u00e4ytt\u00f6inen ja moderni j\u00e4rjestelm\u00e4, jota kehitet\u00e4\u00e4n jatkuvasti toimittajan toimesta. Erityisesti j\u00e4lkimm\u00e4isest\u00e4 tavoitteesta johtuen j\u00e4rjestelm\u00e4 halutaan hankkia ohjelmistopalveluna. ",
"",
"Latuinfo-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t niin latujen kunnostajat kuin aktiiviset hiiht\u00e4j\u00e4t. Latujen yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4t ovat sek\u00e4 kaupungin ty\u00f6ntekij\u00f6it\u00e4 ett\u00e4 ostopalveluna hankittavia palveluntarjoajia. ",
"",
"Tahtotila on, ett\u00e4 yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4t voivat p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 tietoja ty\u00f6n suorittamisen aikana tai sen j\u00e4lkeen. Toiveena on, ett\u00e4 latukoneiden sijaintia voidaan seurata karttan\u00e4kym\u00e4st\u00e4. Tarvittaessa sijaintitiedon julkaisua halutaan viiv\u00e4st\u00e4\u00e4 esim. 20 minuuttia, etteiv\u00e4t aktiiviset hiiht\u00e4j\u00e4t seuraa konetta ladulla. Ty\u00f6njohdolle sen sijaan halutaan tarjota mahdollisuus reaaliaikaiseen koneen seurantaan. ",
"",
"Hiiht\u00e4jill\u00e4 halutaan tarjota mahdollisuus j\u00e4tt\u00e4\u00e4 palautetta latujen kunnosta tai muista havainnoista, kuten kaatuneista puista. Palautetta varten voidaan hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 kaupungin yleist\u00e4 palautekanavaa, jossa olemassa olevat prosessit palautteiden k\u00e4sittelyyn.",
"",
"_____________________________________________________________",
"",
"VASTAAMINEN JA ILMOITTAUTUMINEN",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastataan ja markkinavuoropuheluun ilmoittaudutaan s\u00e4hk\u00f6postitse.",
"",
"Vastaus tietopyynt\u00f6\u00f6n ja ilmoittautuminen markkinavuoropuheluun tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 20.12.2021.",
"",
"Markkinavuoropuhelut on tarkoitus j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 joulu-tammikuun aikana. Tilaaja voi j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 vuoropuheluita, jo tietopyynn\u00f6n vastausaikana. Vuoropuhelut j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n et\u00e4yhteydell\u00e4 erikseen jokaisen ilmoittautuneen kanssa. Mik\u00e4li vuoropuheluun ilmoittautuneita on yli 4 toimijaa, voi Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 vuoropuhelun my\u00f6s yhten\u00e4 tilaisuutena, jonne kutsutaan kaikki ilmoittautuneet yht\u00e4 aikaa.",
"",
"Alle on koottu Tilaajan t\u00e4m\u00e4n hetkisi\u00e4 ajatusluonnoksia latuinfo-j\u00e4rjestelm\u00e4n ominaisuuksista, k\u00e4ytett\u00e4vyydest\u00e4 ja vaatimuksista. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastataan kommentoimalla tilaajan luonnoksia, sek\u00e4 vastaamalla lopun kysymyksiin. Voit esimerkiksi kopioida kommentoitavan materiaalin wordiin tai s\u00e4hk\u00f6postiin, kirjoittaa kommentit ja l\u00e4hett\u00e4\u00e4 sen ilmoittautumiss\u00e4hk\u00f6postin liitteen\u00e4. ",
"",
"Ilmoittautuminen sis\u00e4lt\u00e4en vastaukset ja kommentit tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postiin [email protected]",
"",
"S\u00e4hk\u00f6postin otsikoksi: Ilmoittautuminen markkinavuoropuheluun\/ Latuinfo",
"",
"KOMMENTOITAVA MATERIAALI",
"",
"Tavoiteltavat ominaisuudet",
"",
"Latuinfo on www-pohjainen palvelu, johon p\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n hiihtolatujen kunnostustiedot. Sen avulla k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t voivat seurata milloin ladut on viimeksi kunnostettu. ",
"",
"Kunnostettujen latujen p\u00e4ivittyminen karttan\u00e4kym\u00e4\u00e4n ",
"",
"Kunnostettujen latujen p\u00e4ivittyminen luettelon\u00e4kym\u00e4\u00e4n ",
"",
"Mobiiliversio ",
"",
"YLEIST\u00c4 ",
"",
"Miellytt\u00e4v\u00e4 ulkoasu ",
"",
"Mahdollista valita\/vaikuttaa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4n karttapohjaan (hyv\u00e4 ulkoasu); onko vaatimuksena kaupungin oma karttapalvelu vaiko palvelun tarjoajan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 kartta? Lipas -palvelussa on reitist\u00f6t joita kaupungin on yll\u00e4pidett\u00e4v\u00e4. Huomioitava t\u00e4m\u00e4, ett\u00e4 voiko jotenkin yhdist\u00e4\u00e4. ",
"",
"karttapohjassa t\u00e4rke\u00e4\u00e4 selkeys, maastokarttamaisuus; esim. korkeusk\u00e4yr\u00e4t tai viiston\u00e4kym\u00e4 ",
"",
"Aloitussivuna laaja koko kaupungin alueen kartta josta voi valita klikkaamalla haluamansa reitist\u00f6n (reitist\u00f6t ja niiden kunnostustilanne aukeaa) ",
"",
"Listaus viimeksi kunnostetuista laduista aikaj\u00e4rjestyksess\u00e4 ",
"",
"Ladun tai reitin tiedot: ",
"",
"Tieto perinteisen \/ vapaan hiihtotyylin ladusta ",
"",
"Tieto ladun pituudesta ",
"",
"Tieto ladun valaistuksesta ",
"",
"Ns. tilakortit reitist\u00f6kokonaisuuksista (reittien pituudet, valaistukset, reittiprofiilit, laavut, hiihtomaat, pys\u00e4k\u00f6intialueiden koko, bussiyhteydet ym..) ",
"",
"Latujen luokittelu vaikeustason mukaan (v\u00e4rikoodaus) -> Erilaisia listauksia reiteist\u00e4, esim. Helpot ladut.. ",
"",
"Infotietoja eri asioista, esim. Latujen kunnostuksen periaatteet ",
"",
"Vuorovaikutustoiminto. Yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n mahdollista tiedottaa k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 tekstill\u00e4\/kuvilla erilaisista asioista. (Joku oma hahmo, \u201clatuniilo\u201d\/\u201droskattomuuskettu\u201d..) ",
"",
"Avoin rajapinta reiteist\u00e4 ja kunnossapitotiedoista, esim. Lipas -integraatio ",
"",
"Azure AD SSO:n k\u00e4ytt\u00e4minen kaupungin ty\u00f6ntekij\u00f6ill\u00e4 ",
"",
"Lis\u00e4ksi tarve paikallisille tunnuksille palveluna ostettaville resursseille (esim. Kelkkareittej\u00e4) ",
"",
"LATUJEN YLL\u00c4PITO ",
"",
"puhelimella helposti teht\u00e4v\u00e4 latutietojen p\u00e4ivitys ",
"",
"reittien muutoksien tekeminen -> voiko hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 GPS:n piirt\u00e4m\u00e4\u00e4 j\u00e4lke\u00e4? ",
"",
"Muutos manuaalisesti kartalla olevaan reittiin ",
"",
" huomautukset, vaaranpaikat, poikkeustilanteet ym. merkitseminen karttapohjaan -> latumiehen tekem\u00e4n\u00e4 paikan p\u00e4\u00e4lt\u00e4 esim. matkapuhelimella tai toimistolta ",
"",
"Latujen kunnossapitop\u00e4ivityksen valitseminen automaattiseksi(gps)\/manuaaliseksi ",
"",
"Valinta mit\u00e4 latutyyppi\u00e4 on kunnostettu eli perinteinen tai \/ ja vapaa ",
"",
"Kunnossapidon p\u00e4\u00e4ttymisen merkitseminen ",
"",
"Karttapohjassa ladun kunnostustiedot v\u00e4rikoodeina, esim, kunnostettu latu vihre\u00e4, kunnostuksen ollessa k\u00e4ynniss\u00e4 esim. vilkkuva v\u00e4ri (ohjeistuksena hiiht\u00e4jille v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 t\u00e4ll\u00f6in ko. reittiosuudelle menemist\u00e4 viel\u00e4), my\u00f6s alkutalven pohjustusty\u00f6t ensimm\u00e4isill\u00e4 v\u00e4hill\u00e4 lumilla. ",
"",
"Merkint\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 reitist\u00f6n kunnostus on aloitettu, latukone liikkeell\u00e4. Mahdollisuus my\u00f6s koneenkuljettajan ilmoittaa seuraavista l\u00e4hituntien aikana kunnostettavista reiteist\u00e4. ",
"",
"LOPPUK\u00c4YTT\u00c4J\u00c4 ",
"",
"puhelimella k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 ",
"",
"ei vaadi kirjautumista ",
"",
"Tiedon jakaminen vioista\/huomioista ym. Latuhuollolle -> palautekanava ",
"",
"Palautekanavaan (s-asiointi.jkl.fi) linkki palvelusta \u2013 voisiko toimia palautekanavana, koska kaupungissa on t\u00e4lle kuitenkin prosessi olemassa jo ",
"",
"Palautteiden anto, nopea\/suora palaute valittuun s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen (reittivastaavat, valaistukset suoraan huollolle S\u00e4hk\u00f6Vialle) -> palautekanava ",
"",
"Maastosta\/latuymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4 otettujen kuvien\/videon katsomismahdollisuus (vrt. Googlen street View \u2013hahmo) ",
"",
"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 voi asettaa oman aloitussivun\u00e4kym\u00e4n (Esim. Palokan reitist\u00f6) -> kirjanmerkki tai cookies \u00e0 ei rekister\u00f6itymist\u00e4 ",
"",
"GPS-SEURANTA ",
"",
"Latukoneiden gps-seurannan mahdollisuus haluttaessa (mahdollisuus viiv\u00e4stykseen; esim. 30 min) ",
"",
"Sijaintitiedon ilmoittaminen mahdollista erillisell\u00e4 gps-laitteella ",
"",
"Sijaintitiedon ilmoittaminen mahdollista matkapuhelimella ",
"",
"Kunnostustiedon p\u00e4ivitt\u00e4minen matkapuhelimella ",
"",
"Mink\u00e4laisia vaatimuksia GPS:lle on? Tarkkuus tms? ",
"",
"Laitteet \u2013 onko gps-paikantimet ostettava, voiko vuokrata? ",
"",
"Kuka asentaa ",
"",
"Laitteiden huolto, kuka hoitaa ",
"",
"Kuka laitteista vastaa ",
"",
"RAPORTOINTI ",
"",
"Raportointi kunnossapidosta, esim. ajetuista kilometreist\u00e4, loki milloin on p\u00e4ivitetty ym. ",
"",
"Kunnostushistorian tallentuminen (vain yll\u00e4pidon n\u00e4ht\u00e4v\u00e4ksi) ",
"",
"OPTIOITA ",
"",
"Mahdollisuus antaa palautetta latujen kunnosta (kts ylempi) ",
"",
"Parkkipaikat osoitteineen merkittyn\u00e4 kartalle ",
"",
"Kelikameroiden lis\u00e4\u00e4minen ",
"",
"Latukoneista satunnaisia live-kuva -p\u00e4tki\u00e4 (ns. auton tuulilasikamera) (sadetilanne, sataneen lumen m\u00e4\u00e4r\u00e4, tuisku, upea auringonnousu, muita fiilistelykuvia\/tilanteita..) ",
"",
"Laajennusmahdollisuus koskemaan my\u00f6s esim ulkokenttien kunnostusp\u00e4ivitykseen tulevaisuudessa? ",
"",
"tavoitteena toistaiseksi voimassa oleva sopimus ",
"",
"Kysymykset vastaajalle: ",
"",
"Kuka osallistuu markkinavuoropuheluun?",
"Osallistuja puh. nro. ja s\u00e4hk\u00f6posti",
"Miten ratkaisu on hinnoiteltu ja suuntaa-antava hintaluokka? ",
"Mielell\u00e4\u00e4n esimerkki laskelma hinnoittelusta.",
"Tunnistatko muita markkinatoimijoita, jotka tuottavat latuinfo-j\u00e4rjestelmi\u00e4?",
"Jos vastasit edelliseen kyll\u00e4, niin ket\u00e4?",
"Ker\u00e4\u00e4k\u00f6 tai k\u00e4sitteleek\u00f6 j\u00e4rjestelm\u00e4 henkil\u00f6tietoja?",
"Mik\u00e4 seuraavista markkinavuoropuheluajankohdista sopii?",
"",
"Torstai 16.12.2021 klo 14-15",
"Torstai 16.12.2021 klo 15-16",
"",
"",
"Maanantai 3.1.2022 klo 12-13",
"Maanantai 3.1.2022 klo 13-14",
"",
"",
" ",
"",
" ",
"",
"",
"",
"",
"",
" ",
"",
" ",
"",
" ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-11-26T14:30:53.583555",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-12-20T23:59:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-11-26T14:30:53.573409",
"dateCreated": "2021-11-26T14:30:53.5135088",
"dateModified": "2021-11-26T14:30:53.5845402"
}