{
"id": 87288,
"procurementProjectId": 61654,
"noticeNumber": "2021-087288",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 61654,
"title": "Pirttikorven maanl\u00e4jitysalueen konety\u00f6t",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "dfd081bd-44a8-4708-2cf3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Sein\u00e4joen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1928736-3",
"nutsCodes": [
"FI194"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 215",
"postalCode": "60101",
"town": "Sein\u00e4joki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505609552",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tiina Penttil\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.seinajoki.fi\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI194"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinta koskee Pirttikorven maanl\u00e4jitysalueelle vastaanotettavien maa-ainesten muotoilu- ja levitysty\u00f6t\u00e4 yksikk\u00f6hintaisena kokonaisurakkana.",
"Maa-ainesten vastaanotto rakenteisiin ja tarvittaessa v\u00e4livarastoon. Maanl\u00e4jitysalueen pinnan muotoilu tehd\u00e4\u00e4n vastaanotetuista maa-aineksista rakennuttajan antamien yleisohjeiden mukaisesti. Kuormien purkupaikat tulee pit\u00e4\u00e4 liikennett\u00e4 tyydytt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 kunnossa alueelle tuotavista maa- ja kiviaineksista. Kokonaisurakkaan sis\u00e4ltyv\u00e4t ty\u00f6maan johtovelvollisuuksien lis\u00e4ksi kaikki sopimusasiakirjojen edellytt\u00e4m\u00e4t ty\u00f6t t\u00e4ysin valmiiksi tehtyn\u00e4 sek\u00e4 ty\u00f6maapalvelut. Tilaaja varaa oikeuden suorittaa tarvittavia toimenpiteit\u00e4 ko. alueella. Urakoitsijan tulee tutustua kohteeseen.",
"",
"Sein\u00e4joen kaupungin maanl\u00e4jitysalueille toimitettiin vuonna 2020 julkisessa ja yksityisess\u00e4 rakentamisessa syntyneit\u00e4 (puhtaita maa- ja kiviaineksia) ylij\u00e4\u00e4m\u00e4massoja yli 100 000 m3itd. Sopimuskautena vastaanottopaikkaan toimitettavien massojen massam\u00e4\u00e4ri\u00e4 ei voida etuk\u00e4teen tarkasti arvioida, joten tilaaja ei sitoudu minimitoimitusm\u00e4\u00e4riin. ",
"",
"Vastaanottoalue ",
"Pirttikorpi Maankaatopaikka sijaitsee Sein\u00e4joentien varressa Per\u00e4sein\u00e4joelle ment\u00e4ess\u00e4. Osoitteessa Sein\u00e4joentie 1689, 60200 Sein\u00e4joki. (Alueen tarkempi rajaus on esitetty urakkarajaliitteess\u00e4)",
"Alueella vastaanotetaan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti maita ma \u2013 pe kello 7.00 \u2013 16.00. Kaupunki pit\u00e4\u00e4 yll\u00e4 tuotavia m\u00e4\u00e4ri\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isell\u00e4 kulunvalvonnalla.",
"Vastaanotettavat m\u00e4\u00e4r\u00e4t vaihtelevat p\u00e4ivitt\u00e4in. Vastaanotettavista m\u00e4\u00e4rist\u00e4 riippumatta, urakoitsijan on p\u00e4ivitt\u00e4in (ma - pe) hoidettava osuutensa klo 7.00 \u2013 16.00 v\u00e4lisen\u00e4 aikana. Jos t\u00e4st\u00e4 halutaan vastaanotettavien m\u00e4\u00e4rien takia poiketa, poikkeamisajasta voidaan tapauskohtaisesti sopia etuk\u00e4teen. ",
"Maanl\u00e4jitysalueelle ei oteta vastaan asfalttia, betonia, kantoja, risuja, puutavaraa eik\u00e4 muita rakennusj\u00e4tteit\u00e4. Mik\u00e4li koneen kuljettaja huomaa, ett\u00e4 alueelle tuodaan sinne kuulumatonta materiaalia, tulee h\u00e4nen ohjata kuormat viet\u00e4v\u00e4ksi asianmukaiseen kierr\u00e4tys tai loppusijoituspaikkaan. ",
"",
"Ty\u00f6koneet",
"Vastaanottokoneen tulee olla ty\u00f6kohteella k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. K\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n kaluston tulee olla tarjouspyynn\u00f6n mukaisiin teht\u00e4viin yleisesti soveltuvia. Ty\u00f6koneiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vaatimukset soveltuvuuden, tehon ja ty\u00f6turvallisuuden osalta. Vastaanotettavien maa-ainesten muotoilu- ja levitysty\u00f6 tulee suorittaa telapuskukoneella. Pehmeit\u00e4 maa-aineksia joista ei voi tehd\u00e4 kantavaa penkkaa esim. turpeesta, levitysty\u00f6 voidaan tehd\u00e4 my\u00f6s tela-alustaisella kaivukoneella. Ty\u00f6koneiden tulee olla Stage II-p\u00e4\u00e4st\u00f6luokituksen mukaiset. Koneet saa vaihtaa vain tilaajan suostumuksesta.",
"",
"Ty\u00f6turvallisuus",
"T\u00e4m\u00e4n urakan saaja toimii p\u00e4\u00e4urakoitsijana ja samalla ty\u00f6maan p\u00e4\u00e4toteuttajana, jonka turvallisuusteht\u00e4v\u00e4t on mainittu valtioneuvoston p\u00e4\u00e4t\u00f6ksess\u00e4 rakennusty\u00f6n turvallisuudesta (205\/2009). P\u00e4\u00e4toteuttajan on lis\u00e4ksi huolehdittava rakennusty\u00f6maa alueen k\u00e4yt\u00f6n suunnittelusta siten, ett\u00e4 tapaturman vaara, terveyden haitta ja palon vaara ovat ty\u00f6maalla mahdollisimman v\u00e4h\u00e4iset. Urakoitsija laatii ty\u00f6turvallisuussuunnitelman. Tilaaja on laatinut tarjouspyynn\u00f6n liitteeksi hanketta koskevan rakennuttajan turvallisuusliitteen.",
"P\u00e4\u00e4toteuttaja ja jokainen aliurakoitsija vastaa omien ty\u00f6ntekij\u00f6idens\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4mien koneiden ja laitteiden sek\u00e4 ty\u00f6menetelmien turvallisuudesta. ",
"Urakoitsijan (p\u00e4\u00e4toteuttajan) on huolehdittava siit\u00e4, ett\u00e4 jokaisella ty\u00f6maalla ty\u00f6skentelev\u00e4ll\u00e4 on ty\u00f6maalla liikkuessaan n\u00e4kyvill\u00e4 henkil\u00f6n yksil\u00f6iv\u00e4 kuvallinen tunniste. Tunnisteesta on k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 ilmi, onko ty\u00f6maalla ty\u00f6skentelev\u00e4 ty\u00f6suhteessa oleva ty\u00f6ntekij\u00e4 vai itsen\u00e4inen ty\u00f6nsuorittaja. Ty\u00f6ntekij\u00e4n tunnisteessa tulee olla veronumero.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/seinajoki?id=373752&tpk=6b4e63c2-83a0-4983-a93e-e33667a7d5e6",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Sein\u00e4joen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1928736-3",
"nutsCodes": [
"FI194"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 215",
"postalCode": "60101",
"town": "Sein\u00e4joki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505609552",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tiina Penttil\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.seinajoki.fi\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/seinajoki?id=373752&tpk=6b4e63c2-83a0-4983-a93e-e33667a7d5e6",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tiina Penttil\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 505609552"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinta koskee Sein\u00e4joen kaupunginosassa sijaitsevan Pirttikorven maanl\u00e4jitysalueelle vastaanotettavien maa-ainesten muotoilu- ja levitysty\u00f6t\u00e4.",
"Kyseess\u00e4 on yksikk\u00f6hintainen kokonaisurakka."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Kelpoisuuden toteamiseksi tarjoajan on liitett\u00e4v\u00e4 tarjoukseensa Vastuu Group mukaiset (ent. Tilaajavastuu) selvitykset\/todistukset tai Rakentamisen Laatu RALA ry:n yritystiedot.",
"",
"Esitetyt tiedot ja selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea kuukautta vanhempia urakkasopimusta teht\u00e4ess\u00e4 (sama koskee aliurakoitsijoiden tietoja).",
"",
"Tilaaja voi hyl\u00e4t\u00e4 tarjouksen, mik\u00e4li em. selvityksi\u00e4 ja todistuksia ei ole liitetty tarjoukseen.",
""
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Urakasta tehd\u00e4\u00e4n valitun urakoitsijan kanssa kirjallinen urakkasopimus. Valitun urakoitsijan ja rakennuttajan v\u00e4lille syntyy sitova sopimus hankinnan kohteesta molempien osapuolten allekirjoitettua sopimuksen. ",
"",
"Urakan voi aloittaa, kun tilaaja on antanut aloittamiseen kirjallisen luvan.",
""
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-11-26T13:10:08.8496343",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Urakoitsijaksi valitaan kokonaistaloudellisesti alimman tarjouksen j\u00e4tt\u00e4nyt. ",
"",
"Tarjous on teht\u00e4v\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevaa tarjouskaavaketta.",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4 ei makseta.",
"",
"",
"",
"",
""
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-12-10T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-12-10T14:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-11-26T13:10:08.8424974",
"dateCreated": "2021-11-26T13:10:08.8058168",
"dateModified": "2021-11-26T13:10:08.8506278"
}