{ "id": 87100, "procurementProjectId": 61525, "noticeNumber": "2021-087100", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 61525, "title": "L\u00e4mmitin (10 kW) ja lis\u00e4tarvikkeet", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "9dcad092-7f3b-41cf-2cb5-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Puolustusvoimien logistiikkalaitos", "nationalRegistrationNumber": "0952029-9", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Hatanp\u00e4\u00e4n valtatie 30", "postalCode": "33541", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.puolustusvoimat.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 1, "contractingType": 0, "mainActivity": 2, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "39715200", "name": "L\u00e4mmityslaitteet", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI194" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Hankinta koskee L\u00e4mmittimen (10 kW) ja sen lis\u00e4tarvikkeiden puitej\u00e4rjestely\u00e4 vuosille 2022-2025.", "", "Vuosittaiset (2022-2025) arvioidut hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat enint\u00e4\u00e4n seuraavat:", "10385060, L\u00e4mmitin, 10 kpl (+\/- 20 %)", "10385062, Polttoaines\u00e4ili\u00f6, 9 kpl (+\/- 20 %)", "10402909, Siirtok\u00e4rry, 20 kpl (+\/- 20 %)", "", "Ensimm\u00e4inen kotiinkutsutilaus tullaan tekem\u00e4\u00e4n hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen allekirjoituksen", "yhteydess\u00e4 ja on arviolta:", "10385060, L\u00e4mmitin, 10 kpl (+\/- 20 %)", "10385062, Polttoaines\u00e4ili\u00f6, 9 kpl (+\/- 20 %)", "10402909, Siirtok\u00e4rry, 20 kpl (+\/- 20 %)", "", "Toimittaja toimittaa my\u00f6s hintaluettelon varaosille. Varaosia tilataan tarvittaessa, kuitenkin siten, ett\u00e4 koko nelj\u00e4n vuoden (2022-2025) puitej\u00e4rjestelyn aikana enint\u00e4\u00e4n 1 000,00-12 000,00 eurolla. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 310000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 2, "months": 48, "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Hankintaan sis\u00e4ltyy lis\u00e4hankintavaraus koskien yksikk\u00f6hinnoiteltuja varaosia l\u00e4mmittimelle, polttoaines\u00e4ili\u00f6lle ja siirtok\u00e4rrylle. Varaosia tilataan tarvittaessa kuitenkin siten, ett\u00e4 koko nelj\u00e4n vuoden (2022-2025) puitej\u00e4rjestelyn aikana enint\u00e4\u00e4n 1 000-12 000 eurolla.", "", "Varaosat, joille hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 yksikk\u00f6hintaa:", "- Infuusio-\/diffuusioputki", "- CEE 17, 3-napainen kymmenen (10) metri\u00e4 pitk\u00e4 liit\u00e4nt\u00e4kaapeli", "- Polttoaineputki, jonka pituus on 0,5-1,0 metri\u00e4", "- Pikaliittimet", "- Polttoaineen hanat", "- Kumipy\u00f6r\u00e4", "- Polttoaineen t\u00e4ytt\u00f6aukon korkki", "- S\u00e4\u00e4nkest\u00e4v\u00e4 lauku", "- Huoltoty\u00f6kalut", "- Jerrykannuadapteri", "", "Toimittaja voi tarjota lis\u00e4hankintavarauksena yksikk\u00f6hintoja my\u00f6s sellaisille varaosille, joita hankintayksikk\u00f6 ei ole listannut yll\u00e4. ", "", "" ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=368918&tpk=85173633-b751-4e3f-a9ce-532873b558c0", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Puolustusvoimien logistiikkalaitos", "nationalRegistrationNumber": "0952029-9", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Hatanp\u00e4\u00e4n valtatie 30", "postalCode": "33541", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.puolustusvoimat.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=368918&tpk=85173633-b751-4e3f-a9ce-532873b558c0", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan tarkoitus on vastata kylmien olosuhteiden l\u00e4\u00e4kint\u00e4toimelle asettamiin haasteisiin potilaan l\u00e4mpim\u00e4n\u00e4 pysymisen turvaamiseksi erilaisissa poikkeusolojen ensiapu- ja ensihoitotilanteissa. Hankinnan tarkoituksena on tuottaa kentt\u00e4l\u00e4\u00e4kint\u00e4\u00e4n soveltuva 10 kW:n l\u00e4mmitin muun muassa ensihoitoaseman l\u00e4mmitt\u00e4miseen. Hankinta pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n l\u00e4mmittimen lis\u00e4ksi erillisen polttoaines\u00e4ili\u00f6n ja siirtok\u00e4rryn.", "", "L\u00e4mmitin 10 kW varusteineen on osa kentt\u00e4l\u00e4\u00e4kint\u00e4j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4. L\u00e4mmitint\u00e4 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mm. ilmakaariteltan, rankateltan tai kontin l\u00e4mmitykseen. L\u00e4mmittimen k\u00e4yt\u00f6naikainen valvonta tapahtuu s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisin v\u00e4liajoin (noin 3-5 tunnin v\u00e4lein) l\u00e4mmittimen luona tapahtuvin k\u00e4ynnein. L\u00e4mmittimen vuotuinen k\u00e4ytt\u00f6tuntim\u00e4\u00e4r\u00e4 vaihtelee ja on noin 50-1000 h\/vuosi. My\u00f6s l\u00e4mmittimen kuormitus vaihtelee ja se saattaa k\u00e4yd\u00e4 useitakin vuorokausia yhdell\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6jaksolla suurella kuormalla. L\u00e4mmittimen suunniteltu elinik\u00e4 tulee olemaan noin 25 vuotta. L\u00e4mmitint\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ulko-olosuhteissa, jolloin l\u00e4mmitin tulee olla eri s\u00e4\u00e4tyyppien kest\u00e4v\u00e4.", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 310000, "currency": "EUR" }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "39715200", "name": "L\u00e4mmityslaitteet", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Katso hankinta-asiakirjat." ], "economicCriteriaToParticipate": true, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": true, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-11-27T07:35:06.0573146", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20211125-005135", "tedPublishRequestSentDate": "2021-11-25T07:30:25", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "232", "no_doc_ojs": "2021\/S 232-610403", "publication_date": "2021-11-30T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:610403-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 232-610403", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 1, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": true, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-01-03T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 1, "tendersMustBeValidUntil": "2022-04-01T00:00:00", "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2022-01-03T13:00:00" }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-087100", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [ "Muutoksenhakumenettelyn m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja koskevat tarkat tiedot ilmoitetaan hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksess\u00e4." ], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2021-11-25T07:29:55.5919482", "dateCreated": "2021-11-25T07:29:55.2774474", "dateModified": "2021-11-30T08:00:07.9619397" }