{ "id": 86695, "procurementProjectId": 61236, "noticeNumber": "2021-086695", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 2100, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 61236, "title": "Tietotekniset apuv\u00e4linepalvelut", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": true, "coPurchasers": [ { "officialName": "Kanta-H\u00e4meen sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4", "nationalRegistrationNumber": "0818235-5", "nutsCodes": [ "FI1C2" ], "postalAddress": { "town": "H\u00e4meenlinna", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.khshp.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Pirkanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4", "nationalRegistrationNumber": "0826597-8", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "town": "Tampere", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.tays.fi\/", "validationState": 0 } ], "validationState": 0, "organisation": { "id": "2c6fe3f8-5114-44ee-2d15-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Tuomi Logistiikka Oy", "nationalRegistrationNumber": "2722581-6", "nutsCodes": [ "FI1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00e4rkij\u00e4rvenkatu 1", "postalCode": "33840", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 417301576", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Timo Manninen", "mainUrl": "http:\/\/www.tuomilogistiikka.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 32, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 2, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Tietotekniset apuv\u00e4linepalvelut PSHP", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "85312500", "name": "Kuntoutuspalvelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI197" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Palveluun kuuluu n\u00e4\u00f6nkuntoutuksen eri-ik\u00e4isten ja eritasoisesti n\u00e4k\u00f6- ja kuulon\u00e4k\u00f6vammaisten asiakkaiden l\u00e4\u00e4kinn\u00e4llisen\u00e4 kuntoutuksena my\u00f6nnett\u00e4vien tietoteknisten apuv\u00e4lineiden kartoitus, asennus ja k\u00e4yt\u00f6n opetus (tarve noin 14 h \/ viikko, keskim\u00e4\u00e4rin 46 viikkona vuodessa). Toimeksiannot tulevat N\u00e4\u00f6nkuntoutuksesta. Ty\u00f6 tapahtuu p\u00e4\u00e4osin asiakkaan kotona, PSHP:n alueella. ", "", "Palveluun sis\u00e4ltyy n\u00e4\u00f6n ATK-apuv\u00e4lineen (mm. puhe- ja suurennusohjelmat sek\u00e4 pisten\u00e4ytt\u00f6) tarvearviointi ja kartoitus, apuv\u00e4lineohjelmien ja -oheislaitteiden yksil\u00f6llinen sovittaminen ja asennus asiakkaalle sek\u00e4 apuv\u00e4lineen k\u00e4yt\u00f6n ohjaus n\u00e4k\u00f6vammaisen asiakkaan henkil\u00f6kohtaisesti sovitetulla laitteistolla. ", "", "Valittavan tarjoajan vastuulla on Kirjallinen raportointi tarvearvioinnista \/ asennuksesta \/ ohjauksesta \/ jatkosuosituksista, konsultaatioapua N\u00e4\u00f6nkuntoutukselle sek\u00e4 apuv\u00e4lineen k\u00e4yt\u00f6n seurantaan osallistuminen. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 150000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2022-01-07T00:00:00", "endDate": "2024-01-06T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Sopimusta voidaan jatkaa vuoden (1) optiolla." ], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Tietotekniset apuv\u00e4linepalvelut KHSHP", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "85312500", "name": "Kuntoutuspalvelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1C2" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Palveluun kuuluu n\u00e4\u00f6nkuntoutuksen eri-ik\u00e4isten ja eritasoisesti n\u00e4k\u00f6- ja kuulon\u00e4k\u00f6vammaisten asiakkaiden l\u00e4\u00e4kinn\u00e4llisen\u00e4 kuntoutuksena my\u00f6nnett\u00e4vien tietoteknisten apuv\u00e4lineiden kartoitus, asennus ja k\u00e4yt\u00f6n opetus (tarve noin 5 h \/ viikko, keskim\u00e4\u00e4rin 46 viikkona vuodessa). Toimeksiannot tulevat Silm\u00e4poliklinikalta. Ty\u00f6 tapahtuu p\u00e4\u00e4osin asiakkaan kotona. ", "", "Palveluun sis\u00e4ltyy n\u00e4\u00f6n ATK-apuv\u00e4lineen (mm. puhe- ja suurennusohjelmat sek\u00e4 pisten\u00e4ytt\u00f6) tarvearviointi ja kartoitus, apuv\u00e4lineohjelmien ja -oheislaitteiden yksil\u00f6llinen sovittaminen ja asennus asiakkaalle sek\u00e4 apuv\u00e4lineen k\u00e4yt\u00f6n ohjaus n\u00e4k\u00f6vammaisen asiakkaan henkil\u00f6kohtaisesti sovitetulla laitteistolla. ", "", "Valittavan tarjoajan vastuulla on Kirjallinen raportointi tarvearvioinnista \/ asennuksesta \/ ohjauksesta \/ jatkosuosituksista, konsultaatioapua N\u00e4\u00f6nkuntoutukselle sek\u00e4 apuv\u00e4lineen k\u00e4yt\u00f6n seurantaan osallistuminen. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 60000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2022-01-07T00:00:00", "endDate": "2024-01-06T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Sopimusta voidaan jatkaa vuoden (1) optiolla." ], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuomilogistiikka?id=368806&tpk=8c26f90c-27f9-4dc1-aee4-c18a4c88487b", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Tuomi Logistiikka Oy", "nationalRegistrationNumber": "2722581-6", "nutsCodes": [ "FI1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00e4rkij\u00e4rvenkatu 1", "postalCode": "33840", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 417301576", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Timo Manninen", "mainUrl": "http:\/\/www.tuomilogistiikka.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuomilogistiikka?id=368806&tpk=8c26f90c-27f9-4dc1-aee4-c18a4c88487b", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Timo Manninen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 417301576" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Tuomi Logistiikka Oy pyyt\u00e4\u00e4 Pirkanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4n (PSHP) ja Kanta-H\u00e4meen sairaanhoitopiirin (KHSHP) toimeksiannosta tarjouksia tietoteknisist\u00e4 apuv\u00e4linepalveluista.", "", "Sopimuskauden pituus on kaksi (2) vuotta. Sopimukseen sis\u00e4ltyy yksi vuoden optiomahdollisuus. P\u00e4\u00e4t\u00f6s optiokauden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta tehd\u00e4\u00e4n ennen ", "sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4.", "", "Sopimuksen arvioitu alkamisajankohta on tammikuu 2022." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "85312500", "name": "Kuntoutuspalvelut", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-11-21T09:00:10.6837724", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20211119-005425", "tedPublishRequestSentDate": "2021-11-19T08:58:23", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "228", "no_doc_ojs": "2021\/S 228-601410", "publication_date": "2021-11-24T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:601410-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 228-601410", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-12-10T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 6, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-086695", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Pirkanmaan sairaanhoitopiiri, Kirjaamo", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 2000", "postalCode": "33521", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.tays.fi\/fi-FI", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2021-11-19T08:57:52.6716898", "dateCreated": "2021-11-19T08:57:52.4070277", "dateModified": "2021-11-24T08:00:07.0845914" }