{
"id": 86351,
"procurementProjectId": 61036,
"noticeNumber": "2021-086351",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 61036,
"title": "Ristinkirkon julkisivujen korjausty\u00f6t, vaihe 2",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "D\/142\/03.02.01.00\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "bfeb8dd4-a900-4868-2d2c-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lahden seurakuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0205520-8",
"department": "Lahden seurakuntayhtym\u00e4",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirkkokatu 5",
"postalCode": "15110",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447191545",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jukka-Pekka Penttinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.lahdenseurakunnat.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 256,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "45212361",
"name": "Kirkkojen rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": [
{
"code": "IA41",
"name": "Rakennusty\u00f6t: restaurointi"
},
{
"code": "IA04",
"name": "Rakennusty\u00f6t: ulko-"
}
]
},
{
"code": "45443000",
"name": "Julkisivuty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kirkkokatu 4, 15110 Lahti"
],
"descrProcurement": [
"Hankinta kokonaisurakkana Ristinkirkon ja julkisivun korjausty\u00f6t. Korjausty\u00f6t toteutetaan siten, ett\u00e4 alkuper\u00e4inen ulkon\u00e4k\u00f6 s\u00e4ilyy. Korjaust\u00f6iden suunnittelussa ja valvonnassa on mukana Museovirasto ja Alvar Aalto-s\u00e4\u00e4ti\u00f6.",
"",
"Julkisivun valkoisiksi maalatut alumiiniohutlevyverhoukset eli alumiinikasetit numeroidaan ja irrotetaan varoen. Levyist\u00e4 paikataan ylim\u00e4\u00e4r\u00e4iset rei\u00e4t ja ne polttomaalataan. Alumiinikasettien alla olevat asbestia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t tuulensuojalevyt ja niiden alla olevat eristevillat poistetaan ja asennetaan uudet eristeet ja tuulensuojalevyt. Alumiinikasetit palautetaan t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen alkuper\u00e4isille paikoilleen ja kiinnitet\u00e4\u00e4n takaisin.",
"",
"Kirkkosalin ikkunat ovat alkuper\u00e4isi\u00e4 kiinteit\u00e4 ter\u00e4sikkunoita, joiden lasitukset ovat p\u00e4\u00e4osin alkuper\u00e4isi\u00e4 kaksilasisia umpiolasielementtej\u00e4. Ikkunadetaljit sek\u00e4 ikkunoiden ter\u00e4srakenteet ovat t\u00e4rke\u00e4 osa alkuper\u00e4ist\u00e4 julkisivuarkkitehtuuria. Ikkunarakenteiden kuparipellitykset irrotetaan ja puhdistetaan, alumiinilistat irrotetaan ja k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n uudelleen sek\u00e4 ikkunakarmien ter\u00e4srakenteet puhdistetaan ja maalataan uudestaan. Liiaksi vaurioituneet rakenteet uusitaan vanhan mallin mukaisiksi. Kunnostettuihin karmeihin asennetaan uudet umpiolasit.",
"",
"Kirkko on suljettu korjausten aikana 25.4.2022 - 31.7.2022. Korjaust\u00f6iden ty\u00f6maiden valmistelu voidaan k\u00e4ynnist\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4si\u00e4isen j\u00e4lkeen 19.4.2022. Korjaust\u00f6iden ajaksi tulee kirkkosalin urut suojata p\u00f6lylt\u00e4 ja muulta lialta erityisen hyvin. Lis\u00e4ksi kirkkosalin muidenkin kalusteiden p\u00f6lynsuojauksesta tulee huolehtia. T\u00f6iden tulee olla kirkkosalin sis\u00e4puolen osalta valmiina 15.7.2022, jotta urkujen huollolle j\u00e4\u00e4 tarpeeksi aikaa ennen Urkuviikkoja. Ristinkirkossa j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n Lahden kansainv\u00e4linen Urkuviikko 8.8.2022- 14.8.2022. Kyseess\u00e4 on Urkuviikon 50-vuotis juhlat, joten tapahtumia on normaalia enemm\u00e4n. T\u00f6iden tulee olla ulkopuolisten t\u00f6iden osalta valmiina 31.7.2022.",
"",
"Ikkunoiden mitoituksia ja muita valmistelevia t\u00f6it\u00e4 voi aloittaa kun hankinta on saanut lainvoiman. Kiinteit\u00e4 telineit\u00e4 n\u00e4it\u00e4 varten ei voi rakentaa ennen varsinaista urakka-aikaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-17T00:00:00",
"endDate": "2022-08-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/evl?id=373591&tpk=d25203b8-9c0c-49bd-901d-fb5d7d673eda",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lahden seurakuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0205520-8",
"department": "Lahden seurakuntayhtym\u00e4",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirkkokatu 5",
"postalCode": "15110",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447191545",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jukka-Pekka Penttinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.lahdenseurakunnat.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/evl?id=373591&tpk=d25203b8-9c0c-49bd-901d-fb5d7d673eda",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jukka-Pekka Penttinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447191545"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Ristinkirkko on Alvar Aallon suunnittelema vuonna 1978 valmistunut kirkko. Ristinkirkon julkisivu ja vesikaton korjausty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n useammassa vaiheessa. Vaiheen 1 tasakattojen ja niihin liittyv\u00e4 kirkkosalin p\u00e4\u00e4tyjulkisivu on korjattu syksyll\u00e4 2021.",
"",
"Nyt kilpailutettavassa vaiheessa 2 suoritetaan kirkkosalin ter\u00e4sikkunoiden kunnostaminen ja umpiolasitusten uusiminen sek\u00e4 julkisivun alumiinikasettien kunnostus. Julkisivun alumiinikasettien alla olevat tuulensuojalevyt ja l\u00e4mm\u00f6neristeet uusitaan. Kunnostusty\u00f6t suoritetaan siten, ulkon\u00e4\u00f6llisesti ne (mm. r\u00e4yst\u00e4\u00e4t, kourut, listat, peltity\u00f6t) s\u00e4ilyv\u00e4t alkuper\u00e4isen kaltaisina tai ulkoasultaan l\u00e4hell\u00e4 alkuper\u00e4ist\u00e4. Kaikki korjausty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n s\u00e4\u00e4suojassa. Korjaukseen liittyv\u00e4t rakennusosien purkuty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n asbestity\u00f6n\u00e4, koska julkisivun alkuper\u00e4iset tuulensuojalevyt sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t asbestia."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet hoidettuna. Liitett\u00e4v\u00e4 hakemukseen Vastuu Group Py:n Luotettava Kumppani- yritysraportti, josta k\u00e4y ilmi, ett\u00e4 urakoitsijalla ei ole tilaajavastuulain (1233\/2006 ja muutos 678\/2015) mukaisissa tiedoissa h\u00e4iri\u00f6merkint\u00f6j\u00e4 tai puutteita."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Liikevaihto v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 800 000 \u20ac"
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden hyl\u00e4t\u00e4 kaikki tarjoukset ilman korvausta.",
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-11-15T15:52:06.8625154",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-12-07T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-12-07T14:00:00",
"place": [
"Kirkkokatu 5, Lahti",
""
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-11-15T15:52:06.8546996",
"dateCreated": "2021-11-15T15:52:06.8271829",
"dateModified": "2021-11-15T15:52:06.8634478"
}