{
    "id": 86092,
    "procurementProjectId": 60877,
    "noticeNumber": "2021-086092",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 60877,
        "title": "Teijon parkkialueen laajennus sek\u00e4 vesi-, viem\u00e4ri- ja s\u00e4hk\u00f6linjojen urakointi",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "MH 7889\/2021",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "2a495568-3401-4b5c-2d91-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Mets\u00e4hallitus",
                "nationalRegistrationNumber": "0116726-7",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 94",
                    "postalCode": "01301",
                    "town": "Vantaa",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tero Juhola",
                "mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Valtion erityisliikelaitos",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "Puun korjuu",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "name": "Rakennusty\u00f6t",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "45000000",
                    "name": "Rakennusty\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Teijon kansallispuisto Salossa, Matildanj\u00e4rventiell\u00e4 ja sen ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4."
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankittavista t\u00f6ist\u00e4 on tilaajan puolesta suunnitelmat valmiina, kahtena erillisen\u00e4 suunnitelmana (urakan osat 1 ja 2), jotka yhdess\u00e4 muodostavat yhden hankittavan kokonaisurakan. Valitaan siis yksi urakoitsija toteuttamaan kahden osan muodostama kokonaisuus.",
                "",
                "Urakkaan kuuluvat kaikki liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaiset s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t, asemakuvaan merkityst\u00e4 Carunan keskusjakokaapista eteenp\u00e4in. Urakkaan ei siis kuulu rakennusten ulkoseiniin kiinnitett\u00e4v\u00e4t valaisimet ja pistorasiat sek\u00e4 sis\u00e4tiloissa olevat s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t.",
                "",
                "Urakkaan kuuluvat kaikki liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaiset vesijohto-, viem\u00e4ri- ja LVI-ty\u00f6t. Urakkaan ei kuulu rakennusten sis\u00e4ll\u00e4 olevat vesijohto-, viem\u00e4ri- ja LVI-ty\u00f6t.",
                "",
                "Kohteessa toteutetaan yksi tarjouspyynn\u00f6n aikainen katselmus 18.11.2021 klo 10-12, jossa tilaajan edustaja on paikalla. Siihen tulee ilmoittautua erikseen 16.11.2021 klo 16.00 menness\u00e4 osoitteeseen [email protected]. Yhteiseen katselmukseen osallistuminen on vapaaehtoista, mutta toivottavaa. Tarjoaminen edellytt\u00e4\u00e4 kuitenkin v\u00e4hint\u00e4\u00e4n omatoimista kohteeseen tutustumista ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4.",
                "",
                "Kaikki urakkaan kuuluvat ty\u00f6t tulee toteuttaa yht\u00e4jaksoisesti aikav\u00e4lill\u00e4 17.1.-29.4.2022. Maan ollessa sula, tulee ty\u00f6t painottaa kyseisen aikajakson alkupuolelle. Urakan tulee olla kokonaisuudessa valmis ja hyv\u00e4ksytysti vastaanotettu 29.4.2022 menness\u00e4.",
                "",
                "Urakoitsijaksi valitaan kokonaisedullisimman tarjouksen tehnyt vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 tarjoaja.",
                "",
                "Kilpailutuksen vertailuperusteena on hinta. Hinnan painoarvo on 100%.",
                "",
                "Koko urakassa kaikki n\u00e4kyviin j\u00e4\u00e4v\u00e4 murske tulee olla harmaata.",
                "",
                "Hankinnan alustava tavoiteaikataulu:",
                "",
                "Katselmukseen ilmoittautuminen 16.11.2021 klo 16 menness\u00e4",
                "J\u00e4rjestetty kohdekatselmus 18.11.2021 klo 10-12",
                "Kysymysten esitt\u00e4minen 22.11.2021 klo 12 menness\u00e4",
                "Tarjousten j\u00e4tt\u00e4minen 30.11.2021 klo 12 menness\u00e4",
                "Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s tiedoksi 10.12.2021 menness\u00e4",
                "Sopimuksen allekirjoitus 3.-14.1.2022",
                "Aloituskokous 17.-21.1.2022",
                "Urakka-aika 17.1.-29.4.2022",
                "",
                "Kyseinen aikataulu on ohjeellinen, eik\u00e4 se ole tilaajaa sitova."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-01-17T00:00:00",
                "endDate": "2022-04-29T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Urakan kohde sijaitsee kokonaisuudessaan Teijon kansallispuistossa luonnonsuojelualueella ja siell\u00e4 hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4t toimenpiteet ovat tarkasti rajatut. On t\u00e4rke\u00e4\u00e4, ett\u00e4 ty\u00f6 suoritetaan minimoiden vaikutus ymp\u00e4r\u00f6iv\u00e4\u00e4n maastoon, kasvillisuuteen ja el\u00e4imist\u00f6\u00f6n sek\u00e4 aluetta k\u00e4ytt\u00e4viin retkeilij\u00f6ihin. Ty\u00f6koneiden tulee olla nykyaikaisia, mahdollisimman v\u00e4h\u00e4p\u00e4\u00e4st\u00f6isi\u00e4 ja turvallisia. "
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/metsahallitus?id=366978&tpk=e3c8bf72-3864-43ea-a5c7-dcb96aa68981",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Mets\u00e4hallitus",
            "nationalRegistrationNumber": "0116726-7",
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 94",
                "postalCode": "01301",
                "town": "Vantaa",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tero Juhola",
            "mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/metsahallitus?id=366978&tpk=e3c8bf72-3864-43ea-a5c7-dcb96aa68981",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tero Juhola",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Mets\u00e4hallitus kilpailuttaa Teijon kansallispuiston alueelle sijoittuvan kokonaisurakan, johon sis\u00e4ltyy kaksi osaa.",
            "",
            "OSA 1: Matildanj\u00e4rventien kunnostamisen ja sen varrella olevien pys\u00e4k\u00f6intitialueiden rakentaminen.",
            "OSA 2: Huoltoalueelle vedett\u00e4v\u00e4t vesi-, viem\u00e4ri- ja s\u00e4hk\u00f6linjat sek\u00e4 niihin liittyvi\u00e4 muita LVIS-t\u00f6it\u00e4.",
            "",
            "OPTIO:",
            "Lis\u00e4ksi hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 liitteen\u00e4 olevasta materiaalista poiketen optiona tarjousta kahdesta vaihtoehtoisesta veneluiskasta, jotka toteutetaan joko murskeella tai betonielementeill\u00e4 liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaisesti. Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden olla toteuttamatta kumpaakaan optiomallia. Hankintayksikk\u00f6 voi p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisesta option tilaamisesta varsinaisen kokonaisurakan hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen yhteydess\u00e4 tai erikseen my\u00f6hemmin tarjousten voimassaoloaikana. Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden valita option toteuttajaksi optiosta halvimman tarjouksen tehneen urakoitsijan, riippumatta siit\u00e4, onko se sama kuin kokonaisurakoitsijaksi valittu toimittaja.",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-11-12T05:43:41.1302966",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankinnassa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4 sek\u00e4 noudatetaan lakia julkisista hankinnoista",
                "sek\u00e4 lakia t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4\u00e4 asetusta.",
                "Mik\u00e4li saaduista tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 tilaajan edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei tilaaja voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, tilaaja voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan.",
                "",
                "Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. ",
                "",
                "Tarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielell\u00e4.",
                "",
                "Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s ei ole sopimus, vaan valitun toimittajan kanssa laaditaan ja allekirjoitetaan erillinen sopimus."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-11-30T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-11-30T13:00:00",
            "place": [
                "Turku"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjoukset avaa Mets\u00e4hallituksen hankinta-asiantuntija.",
                "Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Mets\u00e4hallitus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 94",
                "postalCode": "01301",
                "town": "Vantaa",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 206394000",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-11-12T05:43:41.1229763",
    "dateCreated": "2021-11-12T05:43:41.0896417",
    "dateModified": "2021-11-12T05:43:41.1311636"
}