{
    "id": 85210,
    "procurementProjectId": 60317,
    "noticeNumber": "2021-085210",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 60317,
        "title": "Aikaveloituksella teht\u00e4vien suurkeitti\u00f6laitteiden, suurkeitti\u00f6iden kylm\u00e4laitteiden, laitospesulakoneiden ja siivouskoneiden asennus-, huolto- ja korjaust\u00f6iden puitesopimus vuosille 2022-2023",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "59de7f18-7814-4149-2d60-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Raision kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0204428-5",
                "department": "Infrapalvelujen vastuualue, tilapalvelut",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Asessorinkuja 1 as 4",
                    "postalCode": "21280",
                    "town": "Raisio FINLAND",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 24343111",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Reijo Vasama",
                "mainUrl": "https:\/\/www.raisio.fi\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 3,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": true,
        "lotCombinationPossibleDescription": [
            "Kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esiteyt laiteryhm\u00e4t ja laitemerkit."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Suurkeitti\u00f6laitteet, huoltoasentaja",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "50700000",
                    "name": "Rakennuksen laitteiden korjaus ja huolto",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Raisio, Finland"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kuvaus on esitetty puitesopimusohjelmassa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Suurkeitti\u00f6kylm\u00e4laitehuoltoasentaja",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "50700000",
                    "name": "Rakennuksen laitteiden korjaus ja huolto",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Raisio, Finland"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kuvaus on esitetty puitesopimusohjelmassa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Pesula- ja siivouskonehuoltoasentaja",
            "lotNumber": "3",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "50700000",
                    "name": "Rakennuksen laitteiden korjaus ja huolto",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Raisio, Finland"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kuvaus on esitetty puitesopimusohjelmassa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/raisio?id=367883&tpk=80c7294b-ec91-4139-a577-9abbba506e90",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Raision kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0204428-5",
            "department": "Infrapalvelujen vastuualue, tilapalvelut",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Asessorinkuja 1 as 4",
                "postalCode": "21280",
                "town": "Raisio FINLAND",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 24343111",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Reijo Vasama",
            "mainUrl": "https:\/\/www.raisio.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/raisio?id=367883&tpk=80c7294b-ec91-4139-a577-9abbba506e90",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Reijo Vasama",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 24343111"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Raision kaupungin tilapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne liitteiden mukaisista aikaveloituksella teht\u00e4vist\u00e4 suurkeitti\u00f6laitteiden, suurkeitti\u00f6iden kylm\u00e4laitteiden, laitospesulakoneiden sek\u00e4 siivouskoneiden asennus-, huolto- ja korjaust\u00f6ist\u00e4.",
            "",
            "Sopimuskausi on kaksivuotinen. Sopimus syntyy sen allekirjoittamisella ja sen voimassaolo alkaa 01.01.2022 ja p\u00e4\u00e4ttyy 31.12.2023. ",
            "",
            "Palveluntarjoajien tulee ilmoittaa laiteryhmitt\u00e4in ne laitemerkit, joiden huoltoon ja korjauksiin palveluntarjoajalla on valmistajan tai maahantuojan valtuutus.",
            "",
            "Tarjouksessa tulee antaa laiteryhmitt\u00e4in ja laitemerkitt\u00e4in huoltoasentajan tuntiveloitushinta \u20ac\/h. Hinta ilmoitetaan ilman arvonlis\u00e4veron osuutta. Muussa muodossa hinnoiteltuja tarjouksia ei k\u00e4sitell\u00e4. Tarjouksista valitaan laitemerkitt\u00e4in annettujen tuntiveloitushintojen perusteella  edullisimmat tarjoukset.",
            "",
            "Palveluntajoajat voivat lis\u00e4ksi ilmoittaa tarjouksessaan laiteryhmitt\u00e4in ne laitemerkit, joiden huoltoon ja korjauksiin palveluntarjoajalla on kokemusta ja osaamista mutta ei valmistajan tai maahantuojan valtuutusta.",
            "",
            "Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden hyl\u00e4t\u00e4 kaikki j\u00e4tetyt tarjoukset. Tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neill\u00e4 urakoitsijoilla ei ole oikeutta esitt\u00e4\u00e4 taloudellisia vaatimuksia t\u00e4lt\u00e4 osin.",
            "",
            "Puitej\u00e4rjestelyyn liittyv\u00e4t tarkemmat ehdot on esitetty liitteen\u00e4 olevassa puitesopimusohjelmassa.",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "50000000",
            "name": "Korjaus- ja huoltopalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Palveluntarjoajalla jolla ei voida katsoa olevan teknisi\u00e4 taloudellisia tai muita edellytyksi\u00e4",
            "toimituksen toteuttamiseksi tai joka on laiminly\u00f6nyt verojen ja lakis\u00e4\u00e4teisten",
            "sosiaalimaksujen suorittamisen Suomessa tai siin\u00e4 maassa, jossa tarjoajan",
            "p\u00e4\u00e4paikka sijaitsee, suljetaan pois tarjouskilpailusta.",
            "",
            "Palveluntarjoaja voidaan kuitenkin hyv\u00e4ksy\u00e4, jos laiminly\u00f6tyjen maksujen osalta on",
            "viranomaisen hyv\u00e4ksym\u00e4 maksusuunnitelma. Tilaaja tarkastaa tarjoajan luottotiedot",
            "yleisesti k\u00e4ytetyist\u00e4 rekistereist\u00e4.",
            "",
            "Palveluntarjoaja, joka syyllistyy olennaisesti v\u00e4\u00e4rien tietojen antamiseen toimittaessaan",
            "alla mainittuja tietoja tai, joka ei asetetussa m\u00e4\u00e4r\u00e4ajassa toimita pyydetty\u00e4 selvityst\u00e4,",
            "suljetaan tarjouskilpailusta pois.",
            "",
            "Ehdot on esitetty liitteen\u00e4 olevassa puitesopimusohjelmassa."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Valintaperusteet on esitetty puitesopimusohjelmassa."
        ],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Puitesopimuskumppanien valintaperusteet on esitetty liitteen\u00e4 olevassa puitesopimusohjelmassa.",
            "",
            "Kaikille laiteryhmille ja laitemerkeille valitaan 1-4 valmistajan tai maahantuojan valtuuttamaa palveluntarjoajaa.",
            "",
            "Palveluntarjoajan tulee toimittaa tarjouksen liitteen\u00e4 valmistajan tai maahantuojan toteama laitemerkkikohtainen p\u00e4tevyystodistus tai muuten vastaavat p\u00e4tevyyden osoittamiseksi tarvittavat tiedot.",
            ""
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Lis\u00e4tiedot on esitetty liitteen\u00e4 olevassa puitesopimusohjelmassa."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-11-01T08:26:52.0142895",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 2,
            "envisagedNumberOfParticipants": 4,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-12-01T14:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-12-03T14:00:00",
            "place": [
                "Raision kaupungintalo"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-11-01T08:26:52.0052471",
    "dateCreated": "2021-11-01T08:26:51.9727861",
    "dateModified": "2021-11-01T08:26:52.0172437"
}