{
"id": 85140,
"procurementProjectId": 60277,
"noticeNumber": "2021-085140",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 60277,
"title": "Jokivarren koulun l\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4n muutos",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "VD\/10272\/02.08.00.00\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "4b8437f2-d2f4-4223-2cf0-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Vantaan kaupunki \/ Kiinteist\u00f6t ja tilat",
"nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Asematie 7",
"postalCode": "01300",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406844725",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sirpa Eskelinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 8,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": [
{
"code": "IA09",
"name": "Rakennusty\u00f6t: sis\u00e4-"
}
]
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Vantaa"
],
"descrProcurement": [
"2. URAKKAMUOTO JA MAKSUPERUSTE",
"2.1 Urakkamuoto",
"Urakkamuotona on kokonaisurakka, jossa kokonaisurakan urakoitsija toimii lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4toteuttajana. Kokonaisurakoitsija vastaa ty\u00f6maan johtovelvollisuuksista, ty\u00f6maapalveluista ja ty\u00f6turvallisuudesta sek\u00e4 p\u00e4\u00e4toteuttajan tiedonantovelvollisuudesta.",
"2.2 Maksuperuste",
"Urakan maksuperusteena on kokonaishinta.",
"Kokonaishinnalla tarkoitetaan t\u00e4ss\u00e4 urakkaohjelmassa urakan arvonlis\u00e4verotonta hintaa.",
"Urakkahintaa ei sidota indeksiin eik\u00e4 se sis\u00e4ll\u00e4 valuuttasidonnaisuutta. ",
"",
"Tarjouksen kokonaishinta annetaan siten, ett\u00e4 my\u00f6s asennus-, purku-, perustus- ja pihan rakentamisen kustannukset kaikkine t\u00f6ineen\/kuluineen sis\u00e4ltyv\u00e4t tarjoukseen. ",
"",
"Tarjouslomakkeella selvitet\u00e4\u00e4n my\u00f6s j\u00e4rjestelm\u00e4n kattavuusprosentti rakennuksen l\u00e4mmitysenergian tarpeesta. ",
"",
"",
"Tarjouksen liitteen\u00e4 toimitetaan",
"",
"\u2022 alustavat asemapiirros (j\u00e4rjestelm\u00e4n sijoittelu tontille, liittym\u00e4t ja piharatkaisut) ",
"\u2022 selvitys energiatehokkuuden arvioinnissa k\u00e4ytett\u00e4vist\u00e4 arvoista ja oletuksista sek\u00e4 p\u00e4\u00e4telm\u00e4t ja tulokset",
"",
"",
"Viiv\u00e4styssakko: Valmistumisen (vastaanottotarkastus) viiv\u00e4styess\u00e4 perit\u00e4\u00e4n viiv\u00e4styssakkoa 0,5 % x urakkasumma yhteens\u00e4\/ty\u00f6p\u00e4iv\u00e4. Hanke on valmis, kun kohde on hyv\u00e4ksytysti vastaanotettu, eik\u00e4 siin\u00e4 ole toiminnallisia tai k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 haittaavia puutteita.",
"",
"",
"Tarjousten vertailu",
"",
"Toimittajan valintaperusteena on halvin kokonaishinta. ",
"",
"Vertailuhinta m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy seuraavasti:",
"- vertailuhinta on viiden vuoden sopimuskaudelle muodostuva kokonaishinta",
"",
"Hankinta on esitelty tarkemmin tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 60,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaa?id=370418&tpk=c80e29cc-fa86-4dc6-9e69-a01b11d8e1b4",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Vantaan kaupunki \/ Kiinteist\u00f6t ja tilat",
"nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Asematie 7",
"postalCode": "01300",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406844725",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sirpa Eskelinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaa?id=370418&tpk=c80e29cc-fa86-4dc6-9e69-a01b11d8e1b4",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Sirpa Eskelinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406844725"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Jokivarren koulun l\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4n muuttaminen maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4ksi",
"",
"Pyyd\u00e4mme Teilt\u00e4 tarjousta Jokivarren koulun l\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4n muutost\u00f6ist\u00e4.",
"",
"Ty\u00f6n sis\u00e4lt\u00f6 ",
"Tarjotun maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n tulee toimia rakennuksen ensisijaisena l\u00e4mmitysmuotona ja kattaa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 95 % rakennuksen tarvitsemasta l\u00e4mmitysenergiasta.",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen ja suunnitelmien mukaiset ty\u00f6t.",
"",
"\u2022 maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n suunnittelun ja toteutus",
"\u2022 muutosty\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4n arkkitehti- ja RLVISA-suunnittelun ja muutost\u00f6iden toteutus maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n vaatimusten mukaisiksi",
"\u2022 olemassa olevien l\u00e4mmitysj\u00e4rjestelmien muutosten LVI- ja s\u00e4hk\u00f6suunnittelu ja toteutus maal\u00e4mp\u00f6tilaj\u00e4rjestelm\u00e4n aiheuttamien\/tarvitsemien vaatimusten mukaisiksi",
"\u2022 l\u00e4mm\u00f6ntuotannon mittarointij\u00e4rjestelm\u00e4n suunnittelun ja toteutuksen",
"\u2022 tarvittavat viranomaislupa-asiat ja p\u00e4\u00e4suunnittelijan sek\u00e4 vastaavien ty\u00f6njohtajien teht\u00e4v\u00e4t ",
"\u2022 maal\u00e4mp\u00f6kaivojen porauksen",
"\u2022 maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n toteutuksen ",
"\u2022 vara- ja lis\u00e4l\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n toteutuksen ",
"\u2022 tarvittavat LVI-muutosty\u00f6t",
"\u2022 tarvittavat s\u00e4hk\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n muutosty\u00f6t",
"\u2022 tarvittavat rakennustekniset ty\u00f6t ",
"\u2022 urakka- ja kaivoalueen ennallistaminen",
"\u2022 l\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4n automatiikka- ja mittarointity\u00f6t sek\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4n liitt\u00e4minen taloautomaatioj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n",
"\u2022 toimitetun j\u00e4rjestelm\u00e4n valvonta-, huolto-, kunnossapito- ja korjausty\u00f6t sek\u00e4 takuun viiden (5) vuoden ajalle valmistumisesta (MAU)",
"",
"MAU=maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n toimittaja",
"",
"Urakkamuoto ",
"Hanketoteutusmuoto on kokonaisurakkana.",
" ",
"Maksuperuste ",
"Hankkeen maksuperusteena on kokonaishinta. ",
"",
"Urakka-aika ",
"Alustava urakka-aika 1.3.2022 \u2013 30.9.2022. ",
"",
"Tarjouksen antaminen ",
"Tarjous tulee antaa pyydetyss\u00e4 muodossa k\u00e4ytt\u00e4en tarjouspyynn\u00f6n tarjous- ja hintalomakkeita.",
"",
"Tuntiveloitushintoihin sis\u00e4ltyv\u00e4t kaikki ty\u00f6johtokustannukset ja kyseisen ty\u00f6n kustannukset, jotka hyv\u00e4\u00e4 rakentamistapaa noudattaen ovat tarpeen. Kunkin ty\u00f6suoritteen lopputuloksena on t\u00e4ysin valmis tilaajalle luovutus- \/ k\u00e4ytt\u00f6kunnossa oleva kohde \/ j\u00e4rjestelm\u00e4.",
"",
"Urakoitsijan valinta ",
"Tarjousten valintaperusteena on halvin kokonaishinta.",
"",
"Tarjouksien hylk\u00e4\u00e4minen ",
"Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden hyl\u00e4t\u00e4 kaikki tarjoukset perustellusta syyst\u00e4, eik\u00e4 tarjouksen tehneill\u00e4 ole oikeutta saada korvausta tarjouksen tekemisest\u00e4 tilaajalta.",
"",
"Sopimusehdot",
"Sopimusehtoina noudatetaan Rakennusurakan yleisi\u00e4 sopimus-ehtoja YSE 1998, ellei muuta ole mainittu. ",
" ",
"Tiedustelut ",
"Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 koskeviin tiedusteluihin vastaa Sirpa Eskelinen, puh. 040 684 4725, [email protected]. ",
"",
"Rakennuspaikan osoite on Sorvatie 16, 01480 Vantaa.",
"",
"Tilaaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 kohteeseen tutustumistilaisuuden 18.11.2021 klo 14:00-15.00 ja 2.12.2021 klo 14:00-15.00. ",
"Tilaajalla on oikeus hyl\u00e4t\u00e4 tarjous, jos tarjoaja ei ole osallistunut kumpaankaan tutustumistilaisuuteen."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": [
{
"code": "IA09",
"name": "Rakennusty\u00f6t: sis\u00e4-"
}
]
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-10-29T10:37:25.9579539",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-12-07T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 2,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-12-08T15:00:00",
"place": [
"Vantaa"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-10-29T10:37:25.950411",
"dateCreated": "2021-10-29T10:37:25.9125366",
"dateModified": "2021-10-29T10:37:25.9588973"
}