{
"id": 84360,
"procurementProjectId": 58382,
"parentId": 82275,
"noticeNumber": "2021-084360",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Saapuneiden kysymysten k\u00e4sittelyn yhteydess\u00e4 hankintayksikk\u00f6 on t\u00e4sment\u00e4nyt tarjouspyynn\u00f6n liitett\u00e4 3 ja siten jatkanut tarjousaikaa 4.11.2021 klo 12:00 asti, jotta varmistetaan riitt\u00e4v\u00e4n pitk\u00e4 aika tarjousten j\u00e4tt\u00e4miselle ja p\u00e4ivitettyyn liitteeseen tutustumiselle. P\u00e4ivitetty liite 3 on toimitettu kysymysten ja vastausten liitteen\u00e4 kaikille tarjouspyynt\u00f6\u00f6n tutustuneille, jonka lis\u00e4ksi liite l\u00f6ytyy tarjouspalvelusta \"Kysymykset ja vastaukset\" -v\u00e4lilehdelt\u00e4."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 58382,
"title": "Toimistotarvikkeet 2021 - 2023 (2025)",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "YLE20200059",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "4d5a18b7-e0e9-44f1-2ccc-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Yleisradio Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0215438-8",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Uutiskatu 5",
"postalCode": "00024",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.yle.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Yleisradiotoimintaa harjoittava osakeyhti\u00f6",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "30192000",
"name": "Toimistotarvikkeet",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat Ylell\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevat laadukkaat toimistotarvikkeet sek\u00e4 niiden toimittamiseen liittyv\u00e4t palvelut. Valittu toimittaja toimittaa tuotteita sek\u00e4 Ylen t\u00e4ytt\u00f6palveluvarastoihin ett\u00e4 suoratilausten perusteella.",
"",
"Yle valitsee yhden sopimustoimittajan.",
"",
"Hankinnan kohde on kuvattu t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4:",
"Tarjouspyynt\u00f6",
"Liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus",
"Liite 2 V\u00e4himm\u00e4isvaatimukset",
"Liite 3 Hinnat",
"Liite 4 Sopimusluonnos",
"Liite 5 Tietosuojasopimus",
"Liite 6 Tarjousten vertailu",
"Saapuneiden kysymysten k\u00e4sittelyn yhteydess\u00e4 hankintayksikk\u00f6 on t\u00e4sment\u00e4nyt tarjouspyynn\u00f6n liitett\u00e4 3 ja siten jatkanut tarjousaikaa 4.11.2021 klo 12:00 asti, jotta varmistetaan riitt\u00e4v\u00e4n pitk\u00e4 aika tarjousten j\u00e4tt\u00e4miselle ja p\u00e4ivitettyyn liitteeseen tutustumiselle. P\u00e4ivitetty liite 3 on toimitettu kysymysten ja vastausten liitteen\u00e4 kaikille tarjouspyynt\u00f6\u00f6n tutustuneille, jonka lis\u00e4ksi liite l\u00f6ytyy tarjouspalvelusta \"Kysymykset ja vastaukset\" -v\u00e4lilehdelt\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Yle varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (2) vuodella (optiokausi)."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Kuvattu liitteess\u00e4 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\"."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=349269&tpk=f72b4f78-2908-4568-9d39-811ebfcd2c49",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Yleisradio Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0215438-8",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Uutiskatu 5",
"postalCode": "00024",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.yle.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=349269&tpk=f72b4f78-2908-4568-9d39-811ebfcd2c49",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat Ylelle toimitettavat toimistotarvikkeet sek\u00e4 niiden toimittamiseen liittyv\u00e4t palvelut. Toimittaja toimittaa tuotteita sek\u00e4 Tilaajan tekemien suoratilausten ett\u00e4 t\u00e4ytt\u00f6palvelun perusteella.",
"",
"Yle valitsee tarjouskilpailun perusteella yhden sopimustoimittajan.",
"",
"Hankinnan kohde on kuvattu yksityiskohtaisemmin t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 350000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "30192000",
"name": "Toimistotarvikkeet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-10-21T07:55:07.5856326",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20211019-005344",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-10-19T07:51:30",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "206",
"no_doc_ojs": "2021\/S 206-537244",
"publication_date": "2021-10-22T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:537244-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 206-537244",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-11-04T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-11-04T12:15:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-084360",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"oldText": [
"Hankinnan kohteena ovat Ylell\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevat laadukkaat toimistotarvikkeet sek\u00e4 niiden toimittamiseen liittyv\u00e4t palvelut. Valittu toimittaja toimittaa tuotteita sek\u00e4 Ylen t\u00e4ytt\u00f6palveluvarastoihin ett\u00e4 suoratilausten perusteella.",
"",
"Yle valitsee yhden sopimustoimittajan.",
"",
"Hankinnan kohde on kuvattu t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4:",
"Tarjouspyynt\u00f6",
"Liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus",
"Liite 2 V\u00e4himm\u00e4isvaatimukset",
"Liite 3 Hinnat",
"Liite 4 Sopimusluonnos",
"Liite 5 Tietosuojasopimus",
"Liite 6 Tarjousten vertailu"
],
"newText": [
"Hankinnan kohteena ovat Ylell\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevat laadukkaat toimistotarvikkeet sek\u00e4 niiden toimittamiseen liittyv\u00e4t palvelut. Valittu toimittaja toimittaa tuotteita sek\u00e4 Ylen t\u00e4ytt\u00f6palveluvarastoihin ett\u00e4 suoratilausten perusteella.",
"",
"Yle valitsee yhden sopimustoimittajan.",
"",
"Hankinnan kohde on kuvattu t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4:",
"Tarjouspyynt\u00f6",
"Liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus",
"Liite 2 V\u00e4himm\u00e4isvaatimukset",
"Liite 3 Hinnat",
"Liite 4 Sopimusluonnos",
"Liite 5 Tietosuojasopimus",
"Liite 6 Tarjousten vertailu",
"Saapuneiden kysymysten k\u00e4sittelyn yhteydess\u00e4 hankintayksikk\u00f6 on t\u00e4sment\u00e4nyt tarjouspyynn\u00f6n liitett\u00e4 3 ja siten jatkanut tarjousaikaa 4.11.2021 klo 12:00 asti, jotta varmistetaan riitt\u00e4v\u00e4n pitk\u00e4 aika tarjousten j\u00e4tt\u00e4miselle ja p\u00e4ivitettyyn liitteeseen tutustumiselle. P\u00e4ivitetty liite 3 on toimitettu kysymysten ja vastausten liitteen\u00e4 kaikille tarjouspyynt\u00f6\u00f6n tutustuneille, jonka lis\u00e4ksi liite l\u00f6ytyy tarjouspalvelusta \"Kysymykset ja vastaukset\" -v\u00e4lilehdelt\u00e4."
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2021-11-04T12:00:00",
"oldDate": "2021-10-28T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2021-11-04T12:15:00",
"oldDate": "2021-10-28T12:15:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/yle.fi\/aihe\/artikkeli\/yleisradio\/yle-pahkinankuoressa"
},
{
"url": "https:\/\/yle.fi\/aihe\/yleisradio\/tietosuojaseloste-ylen-hankinnat"
},
{
"url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/2291459\/JYSE+tavarat+huhtikuu+2017.pdf\/e106b086-4ca5-4a84-8a06-8a092d05ead7\/JYSE+tavarat+huhtikuu+2017.pdf"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-10-19T07:51:00.5802308",
"dateCreated": "2021-10-19T07:51:00.2997948",
"dateModified": "2021-10-22T07:00:15.2553916"
}