{
    "id": 84300,
    "procurementProjectId": 59689,
    "noticeNumber": "2021-084300",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 59689,
        "title": "SOMERON PALVELUKOTI, GEO-SUUNNITTELU",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "a7c18632-7c89-4033-2caa-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Someron kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0153082-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Joensuuntie 20",
                    "postalCode": "31400",
                    "town": "Somero",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 447791240",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Marko M\u00e4kinen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.somero.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "71000000",
                "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "2 Teht\u00e4v\u00e4n suoritustapa",
                "",
                "Someron palvelukoti kohde toteutetaan jaettuna urakkana, jossa p\u00e4\u00e4urakoit-sijalle alistetaan sivu-urakoina putki-, iv-, s\u00e4hk\u00f6-, sprinkleri-  ja automaatio-ty\u00f6t. Urakkasopimusten perusteena k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n Rakennusurakan yleisi\u00e4 so-pimusehtoja YSE 1998 RT 16-10660, urakkasopimuksina RT 80260 ja sivu-urakan alistamissopimus RT 80271. Lopulliset toteutusmuodot ja urakkajaot sovitaan tarkemmin suunnittelukokouksissa.",
                "",
                "GEO-suunnittelu suoritetaan t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja konsulttitoiminnan yleisten sopimusehtojen KSE2013 mukaisesti.",
                "",
                "Kohde suunnitellaan ja toteutetaan kuivaketju10 ohjeiden mukaan.",
                "",
                "LVIAJ -suunnittelija laatii yhteisty\u00f6ss\u00e4 arkkitehti-, rakenne- ja s\u00e4hk\u00f6suunnit-telijan kanssa varauspiirustukset.",
                "",
                " Suunnittelijat t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t my\u00f6s seuraavat selvitykset:",
                "- Huoltokirjaosiot tehd\u00e4\u00e4n Fatman Oy:n huoltokirja ohjeiden mukaan.",
                "- Selvitykset rakennuttajan kanssa.",
                "- Ty\u00f6turvallisuusselvitys Havat \u2013 lomakkeessa.",
                "- Kuivaketju10 riskilistojen t\u00e4ytt\u00f6 sek\u00e4 suunnittelijateht\u00e4v\u00e4t.",
                "- 0 -asiakirjan",
                "",
                "Suunnitteluun sis\u00e4ltyy loppudokumentaatio.",
                "",
                "Hankkeelle perustetaan projektipankki",
                "",
                "Suunnitteluohjelman mukainen ty\u00f6 tehd\u00e4\u00e4n kokonaishintaisena suunnittelu-urakkana, johon sis\u00e4ltyv\u00e4t kaikki kustannukset. Mahdolliset lis\u00e4ty\u00f6t, joista sovitaan erikseen, laskutetaan tuntihintojen ja todellisten kulujen mukaan.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-12-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-08-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/somero?id=369882&tpk=980f4748-75ca-49ce-9026-6df945ebc60c",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Someron kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0153082-0",
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Joensuuntie 20",
                "postalCode": "31400",
                "town": "Somero",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 447791240",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Marko M\u00e4kinen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.somero.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/somero?id=369882&tpk=980f4748-75ca-49ce-9026-6df945ebc60c",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Marko M\u00e4kinen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 447791240"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Someron kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Someron palvelukodin GEO-suunnittelusta.",
            "Kohde on Someron palvelukodin uudisrakennus, 62-paikkainen (58 yksi\u00f6t\u00e4, 2 kaksiota), 4 osastoinen tehostetun palveluasumisen palvelukoti osoitteessa Turuntie, Somero.",
            "",
            "Hankinnan kohde",
            "",
            "Teht\u00e4v\u00e4 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kohteen GEO-suunnittelun. ",
            "",
            "Kohde on Someron palvelukodin uudisrakennus, 62-paikkainen (58 yksi\u00f6t\u00e4, 2 kaksiota), 4 osastoinen tehostetun asumisen palvelukoti ositteessa Turun-tie Somero.",
            "",
            "Liitteen\u00e4 olevat asiakirjat ovat viitteellisi\u00e4. Rakennuksen tulee olla 2-kerroksinen rakennusalueen tontista johtuen.",
            "",
            "Laajuustiedot: asunnot n. 1830 hm2, kerrosala n. 3553 krsm2, tilavuus n. 13720 rm3 ja urakka-alueen pinta-ala n. 5000 m2.",
            "",
            "Arkkitehtisuunnittelun vet\u00e4j\u00e4 toimii kohteen p\u00e4\u00e4suunnittelijana.",
            "",
            "GEO-suunnittelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 GEO 18 teht\u00e4v\u00e4luettelon kohdan B-K mukaiset teh-t\u00e4v\u00e4t.",
            "",
            "Suunnittelukokouksia on n. 6 kpl ja ty\u00f6maakokouksia on n. 12 kpl ja niiden yhteydess\u00e4 tapahtuva yleisvalvonta ja urakoitsijoiden toteutusehdotusten tarkastaminen sek\u00e4 osallistuminen vastaanottotarkastuksiin.",
            "",
            "Tilaajan tavoiteaikataulun mukaa L1 vaiheen luonnokset ovat valmiit n. vko 50\/2021, urakkalaskenta-asiakirjat ovat valmiit n. vko 9\/2022 niin, ett\u00e4 raken-nusty\u00f6t voidaan aloittaa n. vko 20\/2022.",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "71000000",
            "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-10-20T11:45:05.4201423",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20211018-006080",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-10-18T11:43:06",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "206",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 206-537606",
        "publication_date": "2021-10-22T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:537606-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 206-537606",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": true,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [
            "- Palvelutalo Tervaskannon olemassa olevien tilojen puutteet ",
            "(asiakas- ja potilasturvallisuus ja ty\u00f6turvallisuus).",
            "- Someron kaupungin ik\u00e4rakenne, ik\u00e4\u00e4ntyvien asukkaiden palvelutarpeiden kasvaminen. Pula tehostetun palveluasumisen ",
            "paikoista, aiheuttaa jonoa terveyskeskusosastolle ja odotusaika useita kuukausia. Jonossa keskim\u00e4\u00e4rin 5 asiakasta. ",
            "- Hyvinvointialueelle siirtyv\u00e4 omaisuus ja toimitilat tulee olla selvitettyn\u00e4 hyvinvointialueelle 28.2.2022 menness\u00e4. Hankkeen ",
            "edist\u00e4minen nopeasti tarpeen, jotta hanke etenee. Hankkeen ",
            "luvanmukaisuus siirtyy palveluiden j\u00e4rjest\u00e4j\u00e4lle (hyvinvointialueelle) 1.1.2023 alkaen.",
            ""
        ],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-11-09T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-11-09T12:05:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-084300",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "structuredRequirements": {
        "validationState": 0
    },
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-10-18T11:42:36.1547586",
    "dateCreated": "2021-10-18T11:42:35.8078945",
    "dateModified": "2021-10-22T07:00:10.0833384"
}