{
"id": 84109,
"procurementProjectId": 59567,
"noticeNumber": "2021-084109",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 59567,
"title": "Kameravalvonta, Maaherranpuisto ja Rantapuisto",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "368718",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "64d029e4-b34c-4bef-2d29-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Heinolan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1068892-9",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rauhankatu 3",
"postalCode": "18100",
"town": "Heinola",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 500497251",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ari Matteinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.heinola.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "70000000",
"name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "51000000",
"name": "Asennuspalvelut (ohjelmistoja lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Valvottavat kohteet sijaitsevat Heinolan kaupungin alueella; Maaherranpuisto ja Rantapuisto."
],
"descrProcurement": [
"- Minimiss\u00e4\u00e4n 8 kameraa Maaherranpuiston ja Rantapuiston alueella, sis\u00e4lt\u00e4en puistoalueen ja puistoalueeseen rajautuvien rakennuksien ulkopuolisen valvonnan. Rakennuksia on mm. kes\u00e4teatteri, satamarakennus, kylpyl\u00e4- ja kylpyl\u00e4nranta",
"",
"- hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kameroiden asennukset, vaaditut kaapelointity\u00f6t, asennuksien vaatimat maanrakennusty\u00f6t, pylv\u00e4\u00e4t yms. rakenteet sek\u00e4 kameravalvontaan liittyv\u00e4t lainmukaiset infotaulut",
"",
"- k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4 sek\u00e4 siihen liittyv\u00e4t k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4t ja muu tekniikka",
"",
"- kameroiden yll\u00e4pito, huolto, varaosat ja korjaukset kolmen vuoden ajalta + optio 1+1 vuotta (sopimuskausi enint\u00e4\u00e4n 5 vuotta). Sopimuskauden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 palvelun tuottajan on purettava j\u00e4rjestelm\u00e4 kustannuksellaan ilman erillist\u00e4 sopimista. Muusta ratkaisusta on sovittava 6 kuukautta ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4.",
"- valvontakameroiden tulee tuottaa kuvamateriaalia, joka on riitt\u00e4v\u00e4n tarkkaa alueen ja rakennusten yleisvalvontaan sek\u00e4 tapahtumien ja henkil\u00f6iden tunnistamiseen",
"",
"- kuvamateriaali t\u00e4ytyy tallentua v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 30 vuorokauden ajaksi sek\u00e4 on oltava mahdollisuus kuvamateriaalin et\u00e4katseluun reaaliaikaisesti. Tilaajalle viisi kappaletta henkil\u00f6kohtaisia k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnuksia, joiden haltijat m\u00e4\u00e4ritet\u00e4\u00e4n my\u00f6hemmin.",
"",
"- kuvamateriaali tulee saada viranomaisten ja tilaajan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n kahden arkivuorokauden kuluessa pyynn\u00f6st\u00e4",
"",
"- tarjoajan esitett\u00e4v\u00e4 yhteyshenkil\u00f6 ja h\u00e4nen varahenkil\u00f6 sopimuskaudeksi",
"",
"- k\u00e4ytett\u00e4\u00e4n sopimusehtoina YSE98",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
"endDate": "2024-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimuskausi 3 vuotta + optio mallia 1+1 eli yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n 5 vuotta. Optioista p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen sopimuskauden aikana ja vuositasolla. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 3,
"envisagedMaximumNumber": 4,
"objectiveCriteriaForChoosing": [
"Alustavalla markkinavuoropuhelulla m\u00e4\u00e4ritetty tarjoajien m\u00e4\u00e4r\u00e4. Neuvotteluihin kutsutaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme tarjoajaa. "
],
"selected": 2
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Neuvoteltavia asioita on tilaaja asettanut muun muassa:",
"- sopimuksen tarkempi sis\u00e4lt\u00f6, ja kustannuksien jakaantuminen ja maksuperusteet sopimuskauden aikana",
"- laitteiston huoltosuunnitelma ja korjauksen vasteaika",
"- j\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytett\u00e4vyys, tallennuskapasiteetti sek\u00e4 reaaliaikaisen seurannan helppous",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/heinola?id=368718&tpk=b7121b31-5e58-4b17-a678-9633eb92883d",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Heinolan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1068892-9",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rauhankatu 3",
"postalCode": "18100",
"town": "Heinola",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 500497251",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ari Matteinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.heinola.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/heinola?id=368718&tpk=b7121b31-5e58-4b17-a678-9633eb92883d",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ari Matteinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 500497251"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Heinolan kaupunki hankkii Maaherranpuistoon ja Rantapuistoon kameravalvonnan. Kameravalvonnan tarkoitus on saada tuotettua kuvallista informaatiota puistojen alueella tapahtuvista tapahtumista ja kohteista. Informaatio t\u00e4ytyy voida tallettaa ja sen avulla tulee olla mahdollista valvoa ja tarkistaa alueella tapahtuvia tapahtumia. Lis\u00e4ksi kameravalvonnalla on pystytt\u00e4v\u00e4 valvomaan kaupungin omistamia kiinteist\u00f6j\u00e4, jotka sijaitsee valvottavien puistoalueiden yhteydess\u00e4. Puistoalueet on merkitty karttaan, joka on hankintailmoituksen liitteen\u00e4. "
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "70000000",
"name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"- VastuuGroup -raportti toimitettava osallistumishakemuksen yhteydess\u00e4 tai muu selvitys, ett\u00e4 tarjoaja t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajavastuulain sek\u00e4 muut yhteiskunnalliset velvoitteet "
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjoajan luottoluokitus, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A+"
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Osallistumishakemuksessa on esitett\u00e4v\u00e4 referenssikohde tai kohteet vastaavanlaisesta palvelusta sek\u00e4 alustava suunnitelmakuvaus palvelun toteuttamisesta.",
"",
"Referenssikohde on t\u00e4ytynyt sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 palvelua sek\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4n rakentamista ett\u00e4 yll\u00e4pitoa. Referenssikohde ei saa olla yli 5 vuotta vanha. ",
""
],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Sopimusasioista ja maksuperusteista voidaan neuvotella.",
"Sopimusehdot YSE98."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-10-15T08:05:13.866973",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 14,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"otherProcedure": [
"Neuvottelumenettely"
],
"additionalProcedureInformation": [
"Tilaaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 avoimen infotilaisuuden, jonne pit\u00e4\u00e4 osallistua, jos haluaa j\u00e4tt\u00e4\u00e4 osallistumishakemuksen. ",
"Infotilaisuuden ajankohta on 22.10.2021 klo 12 Heinolan kaupungintalolla. Infotilaisuuteen on ilmottauduttava osoitteeseen [email protected]."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-11-04T09:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"tenderRequirementsFormat": 0,
"structuredRequirements": {
"validationState": 0
},
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-10-15T08:05:13.8608793",
"dateCreated": "2021-10-15T08:05:13.8253146",
"dateModified": "2021-10-15T08:05:13.8679672"
}