{
"id": 83822,
"procurementProjectId": 59377,
"noticeNumber": "2021-083822",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 59377,
"title": "Henkil\u00f6st\u00f6etujen mobiilimaksupalvelu",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "TRAFICOM\/484930\/02.03.01\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "946baeb7-9448-407f-2fc1-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Liikenne- ja viestint\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "2924753-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kumpulantie 9",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295345219",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Iris Kantolinna",
"mainUrl": "http:\/\/www.traficom.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 256,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "92000000",
"name": "Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on mobiilimaksuratkaisu Liikenne- ja viestint\u00e4virasto Traficomin henkil\u00f6st\u00f6lleen tarjoamien omaehtoisen verovapaan liikunta- ja kulttuuriedun, ty\u00f6matkaedun ja lounasedun hallinnointiin. Mobiilimaksuratkaisu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00f6iden k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan mobiilimaksusovelluksen ja s\u00e4hk\u00f6isen verkkopalvelun. Palvelukokonaisuus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6etujen jakeluhallinnan, maksunv\u00e4lityksen ja seurannan. Etujen piiriss\u00e4 on viraston koko henkil\u00f6st\u00f6 (yhteens\u00e4 n. 950 henkil\u00f6\u00e4). Edun voivat lunastaa Traficomin vakinainen henkil\u00f6st\u00f6 sek\u00e4 ne p\u00e4\u00e4toimiset m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaiset ty\u00f6ntekij\u00e4t, joiden virkasuhde on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n puolen vuoden (6 kk) pituinen. Viraston henkil\u00f6st\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 riippuen tarve ty\u00f6suhde-etuihin saattaa my\u00f6hemmin laajentua tai supistua.",
"Palveluna teht\u00e4v\u00e4ll\u00e4 hankinnalla mahdollistetaan Verohallinnon antamien ohjeiden \"Henkil\u00f6kuntaedut verotuksessa\" (VH\/4215\/00.01.00\/2021) mukaisen liikunta- ja kulttuurietuuden sek\u00e4 \"Luontoisedut verotuksessa\" (VH\/877\/00.01.00\/2021) mukaisen ty\u00f6suhdematkalipun ja ravintoetuuden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto henkil\u00f6st\u00f6lle. Palveluntarjoajan mobiilimaksuratkaisun on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 Verohallinnon ohjeessa \"Luontois- ja henkil\u00f6kuntaetujen hankkiminen kohdennetulla maksuv\u00e4lineill\u00e4\" (VH\/481\/00.01.00\/2020) asetetut edellytykset.",
"Hankinta on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4.",
"",
"Hankinnan kohteen kuvauksessa on laajempi kuvaus hankittavasta palvelusta. Pakollisia vaatimuksia hankinnassa ovat:",
"- Tarjoaja vakuuttaa, ett\u00e4 sen palvelut t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 liitteen 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\" mukaiset vaatimukset.",
"- Ty\u00f6ntekij\u00e4n k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 on mobiilimaksusovellus etujen maksamiseen.",
"- Ty\u00f6ntekij\u00e4 voi hallinnoida omia tietojaan, seurata omaa saldoaan ja etujen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 mobiilisovelluksella ja verkkopalvelulla.",
"- Mobiilisovellus on saatavilla iPhone iOS ja Android -k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4 toimiviin matkapuhelimiin.",
"- Liikunta- ja kulttuuriedun k\u00e4ytt\u00f6paikkoja on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 4000 koko Suomen laajuisesti.",
"- Ty\u00f6suhdematkaetu on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 yleisimmiss\u00e4 matkalippujen myyntipisteiss\u00e4 koko Suomen laajuisesti.",
"- Lounasedun k\u00e4ytt\u00f6paikkoja on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 4000 koko Suomen laajuisesti.",
"- Edunsaaja voi ladata lounasedun omavastuun maksuv\u00e4lineeseen itse.",
"- Hierontaetu kuuluu palveluun viimeist\u00e4\u00e4n Q1\/2022. ",
"- Ladattava vuosisaldo on muutettavissa kalenterivuoden aikana ilman ylim\u00e4\u00e4r\u00e4isi\u00e4 kustannuksia.",
"- Edun suuruus on m\u00e4\u00e4ritelt\u00e4viss\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kohtaisesti ja voimassaoloaika rajoitettavissa.",
"- K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 pystyy itse lataamaan saldoa maksuv\u00e4lineeseen s\u00e4hk\u00f6isen palvelun kautta.",
"- K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 pystyy palauttamaan itse lataamansa saldon.",
"- Etujen saldokausi on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 kalenterivuoden loppuun.",
"- K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 voi rekister\u00f6ity\u00e4 palveluun itse ilman, ett\u00e4 ty\u00f6nantaja on luovuttanut henkil\u00f6n tietoja palveluun.",
"- Palveluntarjoaja pystyy pyynn\u00f6st\u00e4 toimittamaan ajantasaisen raportin etujen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 koko viraston tasolla, k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4- ja etukohtaisella jakautumisella.",
"- Suomenkielinen asiakaspalvelu on tavoitettavissa puhelimitse ja s\u00e4hk\u00f6postitse arkisin klo 9-16.",
" ",
"Hankinnan vertailukriteerin\u00e4 on halvin hinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Lis\u00e4tietoja tulevasta hankinnasta voi tiedustella, [email protected].",
"",
"Kommentit tulevaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 koskien tulee toimittaa s\u00e4hk\u00f6postitse yll\u00e4 mainittuun s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Liikenne- ja viestint\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "2924753-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kumpulantie 9",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295345219",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Iris Kantolinna",
"mainUrl": "http:\/\/www.traficom.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Iris Kantolinna",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295345219"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 on tietopyynt\u00f6 - Liikenne- ja viestint\u00e4virasto pyyntt\u00e4 tarjoupyyt\u00f6\u00e4 varten alan toimijoilta kommetteja t\u00e4ss\u00e4 tietopyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin tietoihin."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "92000000",
"name": "Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarkempi hankinnan kohteen kuvaus on saatavilla Iris Kantolinnalta, [email protected]"
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-10-14T10:55:10.2414426",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20211012-006006",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-10-12T10:51:28",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "201",
"no_doc_ojs": "2021\/S 201-523637",
"publication_date": "2021-10-15T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:523637-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 201-523637",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2021-10-28T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-083822",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"tenderRequirementsFormat": 0,
"structuredRequirements": {
"validationState": 0
},
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-10-12T10:50:58.3248801",
"dateCreated": "2021-10-12T10:50:58.0085315",
"dateModified": "2021-10-15T07:00:24.9817233"
}