{
"id": 83734,
"procurementProjectId": 59320,
"noticeNumber": "2021-083734",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 59320,
"title": "P\u00e4\u00e4n, kasvojen ja leuan potilaskohtaisia 3D-implantteja koskeva puitej\u00e4rjestely",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HUS 076-2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a6163ac7-0308-423e-2cbd-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 441 (Uutistie 5, 01770 Vantaa)",
"postalCode": "00029",
"town": "VANTAA",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 6,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": true,
"lotCombinationPossibleDescription": [
"Kunkin puitej\u00e4rjestelyyn valitun toimittajan kanssa laaditaan yksi (1) puitesopimus. Puitesopimukseen merkitt\u00e4\u00e4n kaikki osa-alueet joihin toimittaja on tarjouskilpailun perusteella tullut valituksi."
],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Yksil\u00f6lliset kalloimplantit ",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33000000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat yksil\u00f6lliset kalloimplantit.",
"",
"HYKS Neurokirurgian klinikassa tehd\u00e4\u00e4n vuosittain n.15-25 dekompressiivista kraniektomiaa (kallon avausleikkausta) aivopaineen laskemiseksi. Leikkauksessa poistetaan kookas luupala toiselta puolelta kalloa. Joskus kookas kallopala joudutaan poistamaan my\u00f6s muista syist\u00e4.",
"",
"Kallon luupuutos korjataan my\u00f6hemm\u00e4ss\u00e4 vaiheessa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 synteettist\u00e4 yksil\u00f6llisesti tietokonetomografiakuvan perusteella esivalmistettua implanttia. Implanteissa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri materiaaleja (eri metallit, synteettiset muovit, yhdistelm\u00e4materiaalit).",
"",
"Tarjousten vertailua varten tarjoajan tulee ilmoittaa osa-alueen 1 tarjouslomakkeella (liite 2.1) tarjouslomakkeella ilmoitettujen esimerkkituotteiden hinnat. ",
"",
"Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjouksen lis\u00e4ksi hinnasto, josta k\u00e4y ilmi muiden (kuin esimerkkituotteiden) tarjottavien kalloimplanttien ja niihin liittyvien tarvikkeiden (esim. ruuvit) hinnoitteluperusteet. N\u00e4ill\u00e4 ei ole vaikutusta tarjousten vertailuun (etusijaj\u00e4rjestyksen muodostukseen), mutta tilaaja voi tilata hinnaston mukaisia tuotteita puitej\u00e4rjestelyyn valituilta toimittajilta sopimuskauden aikana, mik\u00e4li tilaaja hyv\u00e4ksyy ne sopimustuotteiksi. Muiden tuotteiden hinnoittelun tulee perustua esimerkkituotteisiin annettuihin hintoihin, eiv\u00e4tk\u00e4 ne olla korkeampia kuin tarjoajan listahinnaston mukaiset hinnat. ",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 450000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy 1+1 vuoden optiot. Tilaajalla on siten oikeus jatkaa sopimusta yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n kahdella (2) vuodella."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Sy\u00f6p\u00e4leikkauksissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t yksil\u00f6lliset implantit, levyt ja sahaohjaimet",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33000000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on sy\u00f6p\u00e4leikkauksia varten teetetyt yksil\u00f6lliset leuan istutteet, levyt ja sahaohjaimet leukoihin ja luunottokohtiin. Vuodessa noin 10 - 15 potilasta.",
"",
"Tarjousten vertailua varten tarjoajan tulee ilmoittaa osa-alueen 2 tarjouslomakkeella (liite 2.2) ilmoitettujen esimerkkituotteiden hinnat. ",
"",
"Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjouksen lis\u00e4ksi hinnasto, josta k\u00e4y ilmi muiden (kuin esimerkkituotteiden) tarjottavien sy\u00f6p\u00e4leikkauksissa k\u00e4ytett\u00e4vien yksil\u00f6llisten implanttien, levyjen ja sahaohjaimien hinnoitteluperusteet. N\u00e4ill\u00e4 ei ole vaikutusta tarjousten vertailuun (etusijaj\u00e4rjestyksen muodostukseen), mutta tilaaja voi tilata hinnaston mukaisia tuotteita puitej\u00e4rjestelyyn valituilta toimittajilta sopimuskauden aikana. Muiden tuotteiden hinnoittelun tulee perustua esimerkkituotteisiin annettuihin hintoihin, eiv\u00e4tk\u00e4 ne olla korkeampia kuin tarjoajan listahinnaston mukaiset hinnat. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 200000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy 1+1 vuoden optiot. Tilaajalla on siten oikeus jatkaa sopimusta yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n kahdella (2) vuodella."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Yksil\u00f6lliset leukanivelproteesit",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33000000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on yksil\u00f6lliset leukanivelproteesit.",
"",
"Yksil\u00f6llisi\u00e4 leukanivelproteeseja teetet\u00e4\u00e4n vuodessa noin 15 potilaalle. Noin puolet proteeseista on unilateraalisia.",
"",
"Tarjousten vertailua varten tarjoajan tulee ilmoittaa osa-alueen 3 tarjouslomakkeella (liite 2.3) ilmoitettujen esimerkkituotteiden hinnat. ",
"",
"Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjouksen lis\u00e4ksi hinnasto, josta k\u00e4y ilmi muiden (kuin esimerkkituotteiden) tarjottavien yksil\u00f6llisten leukanivelproteesien ja niihin liittyvien tarvikkeiden (esim. ruuvit) hinnoitteluperusteet. N\u00e4ill\u00e4 ei ole vaikutusta tarjousten vertailuun (etusijaj\u00e4rjestyksen muodostukseen), mutta tilaaja voi tilata hinnaston mukaisia tuotteita puitej\u00e4rjestelyyn valituilta toimittajilta sopimuskauden aikana, mik\u00e4li tilaaja hyv\u00e4ksyy ne sopimustuotteiksi. Muiden tuotteiden hinnoittelun tulee perustua esimerkkituotteisiin annettuihin hintoihin, eiv\u00e4tk\u00e4 ne olla korkeampia kuin tarjoajan listahinnaston mukaiset hinnat. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 700000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy 1+1 vuoden optiot. Tilaajalla on siten oikeus jatkaa sopimusta yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n kahdella (2) vuodella."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Ortodonttis-kirurginen kasvojen deformiteettinen hoito; yksil\u00f6lliset levyt ja ohjaimet ",
"lotNumber": "4",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33000000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on ortodonttis-kirurgian kasvojen hoidon yksil\u00f6lliset levyt ja ohjaimet.",
"",
"Tarjousten vertailua varten tarjoajan tulee ilmoittaa osa-alueen 4 tarjouslomakkeella (liite 2.4) ilmoitettujen esimerkkituotteiden hinnat. ",
"",
"Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjouksen lis\u00e4ksi hinnasto, josta k\u00e4y ilmi muiden (kuin esimerkkituotteiden) tarjottavien ortodonttis-kirurgian kasvojen hoidon yksil\u00f6llisten levyjen ja ohjaimien ja niihin liittyvien tarvikkeiden (esim. ruuvit) hinnoitteluperusteet. N\u00e4ill\u00e4 ei ole vaikutusta tarjousten vertailuun (etusijaj\u00e4rjestyksen muodostukseen), mutta tilaaja voi tilata hinnaston mukaisia tuotteita puitej\u00e4rjestelyyn valituilta toimittajilta sopimuskauden aikana, mik\u00e4li tilaaja hyv\u00e4ksyy ne sopimustuotteiksi. Muiden tuotteiden hinnoittelun tulee perustua esimerkkituotteisiin annettuihin hintoihin, eiv\u00e4tk\u00e4 ne olla korkeampia kuin tarjoajan listahinnaston mukaiset hinnat. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 1000000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy 1+1 vuoden optiot. Tilaajalla on siten oikeus jatkaa sopimusta yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n kahdella (2) vuodella."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Alveoliharjanteen luu-augmentaatiossa luun ohjaukseen k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t yksil\u00f6lliset h\u00e4kit",
"lotNumber": "6",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33000000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on hammasharjanteen luu-augumentaatiossa k\u00e4ytett\u00e4vien luun kasvun ohjaamisen tarkoitetut yksil\u00f6llisesti valmistetut h\u00e4kit.",
"",
"Tarjousten vertailua varten tarjoajan tulee ilmoittaa osa-alueen 6 tarjouslomakkeella (liite 2.6) ilmoitettujen esimerkkituotteiden hinnat. ",
"",
"Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjouksen lis\u00e4ksi hinnasto, josta k\u00e4y ilmi muiden (kuin esimerkkituotteiden) tarjottavien hammasharjanteen luu-augumentaatiossa k\u00e4ytett\u00e4vien luun kasvun ohjaamisen tarkoitettujen yksil\u00f6llisesti valmistettujen h\u00e4kkien hinnoitteluperusteet. N\u00e4ill\u00e4 ei ole vaikutusta tarjousten vertailuun (etusijaj\u00e4rjestyksen muodostukseen), mutta tilaaja voi tilata hinnaston mukaisia tuotteita puitej\u00e4rjestelyyn valituilta toimittajilta sopimuskauden aikana, mik\u00e4li tilaaja hyv\u00e4ksyy ne sopimustuotteiksi. Muiden tuotteiden hinnoittelun tulee perustua esimerkkituotteisiin annettuihin hintoihin, eiv\u00e4tk\u00e4 ne olla korkeampia kuin tarjoajan listahinnaston mukaiset hinnat. ",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 200000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy 1+1 vuoden optiot. Tilaajalla on siten oikeus jatkaa sopimusta yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n kahdella (2) vuodella."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Keskikasvomurtumien, etenkin silm\u00e4kuopan korjauksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t yksil\u00f6lliset implantit",
"lotNumber": "5",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33000000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Keskikasvomurtumien, etenkin silm\u00e4kuopan korjauksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t yksil\u00f6lliset implantit. Yksil\u00f6llisi\u00e4 implantteja teetet\u00e4\u00e4n vuodessa noin 25 - 30 potilaalle.",
"",
"Tarjousten vertailua varten tarjoajan tulee ilmoittaa osa-alueen 5 tarjouslomakkeella (liite 2.5) ilmoitettujen esimerkkituotteiden hinnat. ",
"",
"Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjouksen lis\u00e4ksi hinnasto, josta k\u00e4y ilmi muiden (kuin esimerkkituotteiden) tarjottavien keskikasvomurtumien, etenkin silm\u00e4kuopan korjauksessa k\u00e4ytett\u00e4vien yksil\u00f6llisten implanttien ja niihin liittyvien tarvikkeiden (esim. ruuvit) hinnoitteluperusteet. N\u00e4ill\u00e4 ei ole vaikutusta tarjousten vertailuun (etusijaj\u00e4rjestyksen muodostukseen), mutta tilaaja voi tilata hinnaston mukaisia tuotteita puitej\u00e4rjestelyyn valituilta toimittajilta sopimuskauden aikana, mik\u00e4li tilaaja hyv\u00e4ksyy ne sopimustuotteiksi. Muiden tuotteiden hinnoittelun tulee perustua esimerkkituotteisiin annettuihin hintoihin, eiv\u00e4tk\u00e4 ne olla korkeampia kuin tarjoajan listahinnaston mukaiset hinnat. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 260000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy 1+1 vuoden optiot. Tilaajalla on siten oikeus jatkaa sopimusta yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n kahdella (2) vuodella."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=351511&tpk=77f9e1f0-a796-41a1-8831-4ade306027e9",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 441 (Uutistie 5, 01770 Vantaa)",
"postalCode": "00029",
"town": "VANTAA",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=351511&tpk=77f9e1f0-a796-41a1-8831-4ade306027e9",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat Helsingin seudun yliopistollisen keskussairaalan (HYKS) k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4t p\u00e4\u00e4n, kasvojen ja leuan potilaskohtaiset (ts. yksil\u00f6lliset) 3D-implantit sek\u00e4 niihin liittyv\u00e4t tarvikkeet ja palvelut (erityisesti suunnittelupalvelu).",
"",
"Hankinta on jaettu seuraaviin osa-alueisiin.",
"",
"Osa-alue 1: Yksil\u00f6lliset kalloimplantit ",
"Osa-alue 2: Sy\u00f6p\u00e4leikkauksissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t yksil\u00f6lliset implantit, levyt ja sahaohjaimet",
"Osa-alue 3: Yksil\u00f6lliset leukanivelproteesit",
"Osa-alue 4: Ortodonttis-kirurginen kasvojen deformiteettinen hoito; yksil\u00f6lliset levyt ja ohjaimet ",
"Osa-alue 5: Keskikasvomurtumien, etenkin silm\u00e4kuopan korjauksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t yksil\u00f6lliset implantit",
"Osa-alue 6: Alveoliharjanteen luu-augmentaatiossa luun ohjaukseen k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t yksil\u00f6lliset h\u00e4kit ",
"",
"Jokaisesta kilpailutettavasta osa-alueesta tehd\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 oleva puitesopimus valittujen toimittajien kanssa. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan osa-aluekohtaisesti useampi toimittaja siten kuin tarjouspyynn\u00f6n kohdassa \"p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon perusteet\" on tarkemmin kuvattu.",
"",
"Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Sopimukseen sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi 1+1 vuoden optiot. Tilaajalla on siten oikeus jatkaa sopimusta yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n kahdella (2) vuodella. Tilaajalla on mahdollisuus ottaa edell\u00e4 mainitut optiokaudet k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n my\u00f6s osittain siten, ett\u00e4 sopimuskautta jatketaan vain joidenkin osa-alueiden osalta.",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetut osa-alueiden ennakoidut kokonaisarvot on ilmoitettu puitej\u00e4rjestelyn enimm\u00e4iskeston (4 vuotta) ajalta. Tilaaja ei sitoudu tilaamaan mit\u00e4\u00e4n tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 hankinnan kohteen olevia tuotteita tai palveluita. Ilmoitetut ennakoidu kokonaisarvot ovat siten viitteellisi\u00e4, eiv\u00e4tk\u00e4 ne ole HUS:ia sitovia. Lopulliset sopimuskauden aikaiset tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4t voivat olla ilmoitettua suurempia tai pienempi\u00e4 riippuen hankinnan kohteena olevien tuotteiden kulutuksesta.",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyn ehdot ja varsinaisten tilausten tekeminen sopimuskaudella on kuvattu j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa \"Hankintamenettely\u00e4 koskevat lis\u00e4tiedot\" sek\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevassa puitesopimuksessa. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "33000000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohdassa \"IV.1.3) Tietoa puitej\u00e4rjestelyst\u00e4 tai dynaamisesta hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4\" ilmoitettu puitej\u00e4rjestelyyn osallistujien enimm\u00e4ism\u00e4\u00e4r\u00e4 tarkoittaa, ett\u00e4 yhteen osa-alueeseen valitaan enint\u00e4\u00e4n 6 toimittajaa. "
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-10-13T16:15:07.338813",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20211011-007215",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-10-11T16:12:54",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "201",
"no_doc_ojs": "2021\/S 201-522233",
"publication_date": "2021-10-15T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:522233-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 201-522233",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 6,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-11-22T12:00:00",
"languages": [
"EN",
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-11-22T12:15:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-083734",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"tenderRequirementsFormat": 0,
"structuredRequirements": {
"validationState": 0
},
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-10-11T16:12:21.446876",
"dateCreated": "2021-10-11T16:12:21.1196862",
"dateModified": "2021-10-15T07:00:14.5888307"
}